– Давайте выпьем шотов! – хитро говорит Хиллари.

– Я просто выпью пива, – говорю я ей, и она надувается.

– Мне бокал Амаретто, – говорит Лорен.

– Да ладно вам, ребята. Мы же не в старшей школе, так что не падайте в грязь сегодня вечером, пожалуйста!!! – кричит Хиллари.

– Давай, Скотт, поживи немного. Ты тоже, Лорен. Один шот тебя не убьет, – убеждает нас Эйдан.

Лорен смотрит на меня, пытаясь понять выражение моего лица. Хиллари и Эйдан выглядят так, будто мы убили их щенка.

– Думаю, один можно, – говорю я Лорен, и она улыбается.

– Отлично, один шот, – говорит она Хиллари, которая делает какой-то шимми-танец, прежде чем сказать бармену. Когда бармен ставит перед нами наши напитки, мы поднимаем их, чтобы произнести тост.

– За новые начинания, – Хиллари поднимает бокал и поворачивается к Эйдану.

– За быстрые машины и красивых женщин, – добавляет Эйдан.

– За жизнь, – добавляет Лорен с красивой улыбкой. – Я выпью за это.


Глава 11


Крис


Я просыпаюсь от стука в голове. Чувствую себя так, будто на голову обрушилось целое здание. Сажусь в кровати, Лорен все еще спит, сейчас восемь часов утра. У меня пересохло в горле, и чувствую, что умираю от жажды. Встаю и наливаю стакан воды из раковины. Я пытаюсь собраться с мыслями. Что случилось? Последнее, что помню, это то, что мы были в клубе, и поднимали шоты. Сколько я должен был выпить? Выхожу из комнаты и двигаюсь по коридору. Чувствую запах завтрака. Иду на кухню и вижу, что моя мама уже начала готовить. Кэйлен сидит в своем высоком кресле, я целую ее и краду виноград, который она ест.

– Удивлена, что ты встал так рано, – мама весело хихикает, доставая из духовки свое знаменитое домашнее печенье.

– Я даже не помню, что произошло, – у меня в голове так затуманено.

– Ты так много выпил?

– Не знаю… – бормочу я, садясь за стол.

– Я слышала, как вы пришли сегодня около трех утра, – говорит она мне, и я почесываю голову.

– Надеюсь, с машиной все в порядке, – хихикаю, но знаю, что кто-то должен был оставаться достаточно трезвым, чтобы мы вернулись домой, или, может быть, мы оставили ее в клубе. Надеюсь, она не стоит в буксирном дворе. – Не знаешь, Хиллари и Эйдан вернулись сюда?

– Без понятия. Я слышала только тебя и Лорен, – она снова обращает свое внимание на еду.

Я провожу рукой по животу. Надеюсь, мы не сделали ничего такого, что могло бы нас смутить. Моя мама не сказала мне, если бы мы это сделали.

– Вот, отнеси это Лорен, – говорит она, ставя передо мной тарелку с беконом, яйцами и печеньем.

– Ты хочешь подняться и увидеть маму? – спрашиваю я Кэйлен, а она хихикает и качает головой.

– Печенье, – визжит она, и я смеюсь.

– Если у Лорен похмелье, я не думаю, что брать Кэйлен туда будет хорошей идеей, – предполагает мама.

Да, это имеет смысл. Я поднимаюсь по лестнице, запихивая в рот кусок бекона.

Когда я добираюсь до своей спальни, вижу, что Лорен сидит с кокетливой улыбкой.

– Привет, – ее лицо покраснело, и на нем появилась великолепная улыбка.

– Доброе утро, – подхожу, сажусь рядом с ней и протягиваю ей тарелку с едой. Она нежно целует меня в шею и хихикает. Кажется, она сегодня в фантастическом настроении.

– Знаешь, почему мне так хорошо? – она хихикает, прежде чем съесть кусок бекона.

Я пристально смотрю на нее. Она так красива с солнечным светом, отражающимся в ее карих глазах, она выглядит почти как ангел.

– Должно быть, мы хорошо провели время прошлой ночью, – я смеюсь, а она смотрит на меня, выгнув бровь.

– Да, – говорит она, проводя рукой по спутанным волосам. – Мне нужно вставать, иначе я просплю весь день, – бормочет она с улыбкой.

– Сколько я вчера выпил? – жду ответа, когда она садится в постели ее улыбка тускнеет.

– Ты ведь шутишь, правда? – удивленно спрашивает она, я хмуро смотрю на нее.

– Нет, я почти ничего не помню со вчерашнего вечера, – когда я говорю это, ее улыбка полностью исчезает.

– Что?

– Я помню, как выпил шот, а после этого все расплывчато, – вижу, как она заметно сглатывает, краска отхлынула от ее лица.

– Хм... Что-то случилось? – мое сердце начинает колотиться, зная, что то, что она скажет дальше, не есть хорошо.

– Ты не пил того шота, Крис.

– Что ты имеешь в виду? – спрашиваю ее, и она переводит взгляд с моих глаз на свои колени.

– Ты ничего не пил... – она замолкает, и мой желудок падает.

Я точно знаю, кто не пьет...


***


Десятью часами ранее

Кэл


– Детка, ты собираешься выпить свой шот?

Коллин – чертов придурок! Он держал меня взаперти, я не знаю, как долго это было. Хотя, похоже, я появляюсь вовремя. Лорен смотрит на меня широко раскрытыми глазами и выглядит совершенно трахатабельно.

Мы же в клубе. Черт, это было быстро. Я оглядываюсь вокруг. Не могу не усмехнуться тому, что сейчас самое подходящее время.

– Скотт, пей свой шот, – я смотрю и вижу Эйдана, раздражающего лучшего друга Криса, с рядом стоящей с ним Хиллари. Слишком людно, чтобы иметь дело с ними, в то время как я не знаю, сколько у меня времени.

– Ты в порядке, Крис? – Лорен смотрит на меня с любопытством, и я широко улыбаюсь ей, давая понять, что все в порядке.

– Да. У меня все фантастично.

Ее глаза сузились, глядя на меня. Блуждаю взглядом по телу, и я пытаюсь выкинуть из головы мысль о руках Коллина, обнимающих ее. Она забудет о нем, как только мы останемся наедине. Я нащупываю бумажник и протягиваю бармену свою кредитную карточку.

– Давай потанцуем, – я хватаю ее за руку и веду на танцпол, оставляя позади Траляля и Труляля (прим. пер.: Траляля и Труляля – персонажи книги «Алиса в Зазеркалье» Льюиса Кэрролла и английских детских стишков. Впоследствии в западной поп-культуре эти имена часто использовались для насмешливого обозначения любых двух человек, очень похожих внешностью и манерами).

– Ты любишь танцевать? – она растеряна, что не удивительно, потому что хромая задница Криса просто сидела бы в баре всю ночь.

– Ну да. Большой танцор, – оборачиваю руку вокруг ее талии и притягиваю к себе.

Лорен смотрит на меня немного смущенно, я поворачиваю ее спиной ко мне и двигаю ее тело в такт музыке. Сначала она напряжена, но постепенно растворяется во мне. Я провожу руками по ее бедрам, когда она начинает раскачиваться. Что, черт возьми, я пропустил? Мне почти жаль Криса – если это для него – ну почти. Девушка оборачивается и обнимает меня за шею. Музыка громкая, а энергия зашкаливает. Черт возьми, моя девочка выглядит хорошо. То, как она двигает бедрами, почти заставляет меня потерять ход мыслей о том, как, черт возьми, Коллин заблокировал меня, и как я могу удержать его дольше. Мне нужно поговорить с Хелен.

– Что случилось? – спрашивает она, наклонившись к моему уху.

– Ничего, – притягиваю ее тело к себе. Я чувствую запах текилы, которую она только что выпила. Позже это сделает ее намного веселее.

– С каждым днем ты шокируешь меня все больше и больше, Крис, – Лорен хрипло смеется, и я стараюсь не съеживаться, когда она называет меня «Крис».

– Я полон сюрпризов, – шепчу я ей на ухо и целую кожу под ухом.

Ее глаза блестят от смущения и похоти, но это проходит, и она бросается обратно в музыку. Вспоминаю те дни, когда я смотрел, как она танцует со своими друзьями, двигаясь в такт музыке, а я увозил ее домой и наблюдал, как она двигается на мне.

– Хм, с каких это пор ты стал королем танцпола? – Эйдан похлопывает меня по плечу. Я оглядываюсь на него и борюсь с желанием сказать ему, чтобы он убирался.

Я должен быть Крисом...

– О да, моя девочка просто пробуждает зверя, – я смеюсь, а она краснеет.

– Еще выпьешь? – Хиллари протягивает Лорен еще одну стопку.

Я начинаю останавливать ее, но потом понимаю, что чем больше она пьяна, тем легче продолжать играть в скучного деревенского парня с золотым сердцем. Она быстро выпивает его, и я не могу не думать, насколько это сексуально. Но это напиток номер два, и я хочу, чтобы она была навеселе, а не падала пьяной.

– Моя девочка, – подзадоривает ее Хиллари.

Лорен широко улыбается, ее волнистые волосы растрепаны и делают ее похожей на какую-то горячую чудо-женщину. Она прыгает обратно в мои объятия и целует меня мокрыми от текилы губами, и я хватаю ее за талию, прежде чем она отстраняется. Чувствую, как ее сердце бьется рядом с моим, и это то, чего Крис и Коллин не получат. Я зажигаю искру внутри нее, они никогда не смогут, они не смогут скопировать то, что я заставляю ее чувствовать. Девушка отстраняется, ее лицо покраснело, и она смотрит на меня, взглядом чем-то средним между подозрением и похотью.

– Я голоден, – говорю я злобно.

Крис всегда что-то ест, и это звучит как обычное дело для него, так как не совсем является ложью. Я голоден, только не на еду. Лорен немного непринужденно улыбается.

– Да ладно тебе, Лорен. Давай покажем им, какими мы были в те дни в «Хранилище».

Хиллари берет Лорен за руки, и они танцуют вместе – игриво и кокетливо, как обычно делают девушки, когда хотят внимания. Я возвращаюсь в бар и замечаю идущего за мной Эйдана. Из всех людей, которые нравятся Крису, Эйдан действует мне на нервы меньше всех. Но если он сообразит, что я не Крис, эта ночь не закончится так, как мне хочется, и я смотрю на это как на практику для неизбежного.