Алеата Ромиг - Правда. Его глазами

Ещё два сообщения пришло на его телефон. Первое было от Клэр:

Я ТАК И ДЕЛАЮ. Я ПЕРЕЗВОНЮ.

Тони выдохнул. Он воспользовался каждой частичкой выдержки, чтобы не сесть на другой самолёт и не отправиться за ней, чтобы вернуть. Второе сообщение было от Филиппа Роуча :

ВЫ ПОЛУЧИЛИ ПОЧТУ? Я МОГУ ПЕРЕСЛАТЬ.

Тони ответил:

ПОЛУЧИЛ. ДЕРЖИТЕ ПОСТОЯННОЕ НАБЛЮДЕНИЕ. МНЕ ЭТО НЕ НРАВИТСЯ.

Спустя десять минут, Роуч написал снова:

МИСС НИКОЛС ПРИБЫЛА ДОМОЙ. БЕЗ ОСТАНОВОК НА ВСЁМ ПУТИ СЛЕДОВАНИЯ.

Тони вздохнул с облегчением. Она могла следовать его правилам. Еще пять дней…

Телефон Тони зазвонил. Филипп Роуч. Тони охватила паника, когда он ответил:

- Привет, Роулингс с…

Слова Роуча прервали его, звучало так, будто он одновременно кричал и бежал.

- Я только что проверил сенсоры. Она в своей квартире, но дверь открывалась двадцать минут назад.

- Что, черт возьми, ты имеешь в виду, говоря, что ее открывали двадцать минут назад? Я думал Эмбер ушла? Роуч ? Роуч ? Ответь мне, черт тебя побери !

Вместо ответа Тони услышал, как Роуч разговаривает с кем-то на другом конце.

- Кто-нибудь входил в квартиру 4 «А» недавно ? - Роуч повторил громче. - Квартира, которую взломали на прошлой неделе? Кто-нибудь был там?

Мир Тони, который только несколько часов назад был кусочком небес - погрузился в глубины ада. Мало того, что его худший кошмар сбывался, но и на расстоянии тысячи миль от него. Он был бессилен остановить это. Тони продолжил кричать в телефон: - Доберитесь до нее. Кто-нибудь, немедленно поднимитесь в её квартиру!

С его наушника он услышал голоса: - Да, была доставка. У мужчины были все соответствующие документы.

- Этот человек?

- Я не знаю. У него были документы. Да, может быть… он был лысым.

- Звоните 911 и отведите меня туда, живо!

Тони слышал все, но ничего не мог сделать. Как много времени займет подняться на четвертый этаж? Он разъединил разговор с Роучем и стал листать список контактов. Он нашел Гарри Болдуина и нажал «позвонить».

После трех гудков звонок переключился на голосовую почту. Тони отсоединился и перезвонил снова. В этот раз Болдуин ответил. Тони не стал тратить время на любезности.

- Мистер Болдуин , это Энтони Роулингс. Немедленно отправляйтесь в квартиру Клэр. Вы должны выслушать меня. Там кто-то есть и она в опасности.

Когда Болдуин ничего не ответил, Тони продолжил, его голос становился громче, пока он не закричал от отчаяния.

- Проклятие! Я знаю, ты слышишь меня! Я знаю, что ты только что привез ее домой! Отправляйся к ней - пока не стало слишком поздно!

- Это какая-то шутка? Откуда вы знаете…

- Пожалуйста! Пожалуйста, мистер Болдуин , не стоит тратить время. - Тони думал, что его грудь разорвет на куски, пока он умоляет этого мужчину за тысячи миль от него. Тони никогда не должен был позволять Клэр уйти. Тем более сейчас , когда он знал о ребенке. Если что-нибудь случится …

Болдуин ответил, и Тони услышал волнение. Это был самый беспомощный момент, который он переживал за всю свою жизнь. Он слышал Клэр? Это был крик?

Ворвалась Кэтрин: - Что происходит? Почему ты кричишь …

Тони одними глазами приказал ей молчать, в ужасе продолжая прислушиваться. В телефоне послышалось эхо. Что это? Выстрел? Тони не мог спросить. Телефон отключился.

Слезы текли из глаз Тони, когда он посмотрел на Кэтрин и сказал: - О Господи, я не знаю. - Он позвал Эрика и сказал ему отправляться в аэропорт. - Да, я знаю, что мой самолет еще не вернулся из Калифорнии. Мне наплевать, я немедленно лечу в Пало-Альто. - Прежде, чем он закончил разговор с Эриком, позвонил Роуч.

С тревогой Тони ответил: - Роуч , скажите мне, что она жива.

- Сэр, она жива. Преступник - нет.

Тони выдохнул, циклон бессилия сменился облегчением. Однако , этот момент был кратковременным и гнев пересилил.

- Как, черт побери, вы позволили этому случиться? Скажите мне, что там происходит!

Тони слушал, как Роуч описывал сцену. Мужчина, тот же, что и с фотографии, был в квартире Клэр. На данный момент ни его личность, ни намерения не известны. Однако , он подошел к мисс Николс, которую в настоящее время осматривают медики. Она была без сознания, когда он появился. И они забирают ее в Стэнфордский медицинский центр. Нападавший был застрелен одним из работников службы безопасности здания, и скончался на месте. Роуч обещал узнать больше.

- Мне нужны ответы, и нужны мне они вчера!

Я мечтал о тебе – Июнь 2013

(Правда – Главы 52-53)

- У тебя должна быть мечта прежде, чем твои мечты начнут сбываться.

Абдул Калам

Всю дорогу до аэропорта Тони отдавал указания. Он позвонил Бренту и сказал ему нанять кого-то нового: с Роучем закончено. После его эпического провала, Тони не желал нанимать его даже на час, а, тем более, день. Тони нуждался в людях, на которых он мог рассчитывать - Филлип Роуч , очевидно, не из них. Тони хотел знать все о нападавшем , он работал с кем-то или в одиночку? Чего он хотел? Тони также позвонил Болдуину. Хотя разговор был короткий, Гарри подтвердил, что Клэр отвезли в Стэнфордский медицинский центр. Еще заверил Тони, что у нее хорошая поддержка, включая Эмили и Джона, которые уже были в пути.

Тони позвонил в полицию Пало-Альто и в отделение скорой помощи в госпитале. К тому времени, как самолет его компании покинул Айову, он так и не узнал больше о случившемся. Неоднократно ему говорили, что у него нет законного права на конфиденциальную информацию относительно мисс Николс. Тони хотел кричать: «Отлично! А как насчет моего ребенка - я имею право знать, все ли хорошо у моего ребенка». Единственное, что останавливало его, не давая объявить о надвигающемся родительстве , - это страх перед их ответом. Насколько сильно этот человек причинил ей боль? Она выживет? А их ребенок?

Когда он приземлился, Брент прислал ему контактную информацию о новом следователе - Клэе Винтерсе , бывшем сотруднике секретной службы. Тони незамедлительно связался с ним и объяснил ситуацию. Он подчеркнул, что независимо от его юридических прав, он хотел получить ответы, и он хотел, чтобы Клэр была в безопасности. Клэй отправился работать, в то время как Тони обосновался в небольшом холле для посетителей этажом выше от комнаты Клэр.

Одна из медсестер, присматривающих за Клэр согласилась сообщить Тони, когда Клэр очнется. Тони просил сообщать ему о состоянии Клэр, ее прогнозе - о чем угодно! Медсестра никаких ответов больше не дала. По-видимому, был установлен порядок неразглашения. Никакая информация о Клэр Николс не должна была разглашаться персоналом или больницей без существенного штрафа и угрозы судебного иска. Медсестра согласилась принять от Тони деньги, но отказалась рисковать своей работой или репутацией больницы.

Ответы, касательно инцидента медленно стекались к Тони. Когда он прочитал, что имя нападавшего Патрик Честер, воздух покинул его легкие. Он знал, что мужчина ему знаком. Однако прошло более двадцати пяти лет с тех пор, как он в последний раз его видел. Согласно информации, Честер планировал похитить Клэр и потребовать у Тони выкуп. Это было бессмысленно. Как Честер узнал о его связи с Клэр? Откуда он знал, что тот самый человек, который платил ему все эти годы, был Энтони Ролингсом ?

Проходил час за часом, бессилие Тони изматывало его. Он был так близко, и все еще далеко. Он не хотел думать о несчастном случае Клэр или сравнивать обстоятельства. Однако сходство было поразительным. Почти три года назад она была в подобной ситуации, и он тоже. Тони вспомнил, как доктор Леонард попросил его выйти из комнаты. Точные слова всплыли в его голове: “Мистер Ролингс , она не связана с вами. Мы должны позволить ей приватность”. Эти слова продолжали преследовать его. И снова он не был связан с ней - да, это его поступок. И он сожалел об этом больше, чем о чем-либо в своей жизни. Но это было правдой.

Вопрос, который застрял в его голове, всплывал в самые неожиданные моменты: потеряла ли она ребенка? Когда она сообщила ему, что беременна, Тони не знал, что сказать или сделать. Когда он отвез ее на луг и объяснил, что на самом деле это не значит, что он не хотел ребенка, а всего лишь был не уверен - Клэр испугалась. Честно говоря, тогда на лугу он был не уверен, а сейчас напуган. Тони боялся не только потери ребенка. Он сказал себе, что они выживут, как пара, и если Клэр хочет детей - отлично, они попытаются снова. То, чего он боялся, когда стрелки на часах указали на наступление нового дня, были его воспоминаниями о времени после несчастного случая Клэр и до ее срыва на переднем крыльце. Воспоминания об этих неделях волновали его.

Как только Тони возвращался с работы, он встречался с Кэтрин в своем кабинете, чтобы уточнить состояние Клэр. К сожалению, после того, как она более двух недель провела без сознания, ее показатели практически не менялись. Она съела два блюда, хотя Кэтрин упоминала, что из тех двух блюд она съела совсем немного. После купания и переодевания, она дремала. После обеда и чтения, она дремала. Кэтрин заверила его, сейчас она бодрствовала и ждала его прибытия.

Тони подошел к двери в ее комнату, терзаемый одновременно ожиданием и страхом. Если бы только она встретила его разговорчивой и порхающей по комнате, как раньше. Он боялся, что вместо этого он найдет то же, что нашел вчера, и позавчера. Медленно, Тони открыл дверь и заметил Клэр на диване. Она читала или делала вид, что читает. В тишине он наблюдал, как ее взгляд переместился, и она смотрела на камин. Отражение пламени было единственной искрой жизни, свидетелем которой он стал.