Заведи себе другого мужа.

— Извини, конечно. Не хочу тебя обидеть, но легко советовать, когда сама не была замужем. А я уже привыкла к такой жизни, и мне весьма нелегко будет начинать все заново. Да и от диплома толку мало, если я по нему не работала уже столько лет. Все уже напрочь забыла.

Придется учиться заново. Ладно, давай не будем о грустном и обо мне. Закончим вначале твою тему. Так вот, твоему сыну скоро четыре года. Парень уже большой и достаточно самостоятельный, чтобы пойти в детский сад. Сейчас полно вполне приличных частных заведений со специальной программой развития для детей. Есть даже с подготовкой для последующего поступления в иностранные школы. У меня одна знакомая готовит свою дочь для учебы в Англии. Ребенок за пару лет научился говорить по-английски не хуже настоящего британца.

Конечно, это дорого, но стоит того. И твой Дьердь будет папу хорошо понимать, когда тот появится у него на горизонте.

— И где же я возьму деньги на такое предприятие?

— Заработаешь. Я поговорю с мужем, и думаю, что он сможет найти тебе место в какой-нибудь иностранной фирме. Ты же язык не забыла, надеюсь?

— Да нет, наверное.

— Вот и хорошо. Так что позвони мне на следующей неделе. Думаю, кое-что прояснится к этому времени. А твое резюме мы сейчас с ходу составим. Воспоем твои добродетели и способности, не жалея красок. Вот только еще по бокалу выпьем для вдохновения и начнем сочинять. Кстати, не мешало бы чем-нибудь закусить.

Могу предложить стейки. Сейчас достану их из морозилки. В «микроволновке» быстро дойдут.

12

Огромный аэробус компании «Эр-Франс» вышел на финишную прямую. Дэниэл предпочитал американские авиакомпании, но в данном случае выбирать не приходилось. Слава Богу, что вообще удалось всего за пару часов оформить билеты. И что нашлись свободные места от Будапешта до Парижа и оттуда в Нью-Йорк. До посадки в аэропорту «ДФК» — Джона Фицджеральда Кеннеди, где заканчивался международный рейс Париж — Нью-Йорк, оставалось всего несколько минут. Слева под крылом показалось огромное кружево мегаполиса, в котором причудливо переплетались природный ландшафт и творения человеческих рук. Его основу составляли разнокалиберные кусочки суши с нагромождениями тянущихся к небу разноэтажных построек, окруженные мутными водами каналов и рек.

А вот и остров Манхэттен на берегу Ист-Ривер, самый многоэтажный из районов Нью-Йорка, плотно утыканный частоколом небоскребов, сверкающих стеклянными панелями стен в раскаленных лучах июльского солнца. Скопления коробок зданий рассекали глубокие ущелья улиц с несущимися по дну разноцветными ручейками автомашин, казавшихся сверху массовой миграцией металлических жуков. Самолет заложил вираж, и под крылом появилась величественная статуя Свободы, стоящая на каменистом островке у входа в бухту, а также рассекавший серый глянец реки Бруклинский мост.

Как говорится, «дом, сладкий дом». Правда, несколько несвоевременно он появился на горизонте его личной жизни. Лучше бы, если это событие произошло на несколько дней позже.

Тогда он возвращался бы домой не один. Они сидели бы рядом, в соседних креслах, взявшись за руки. Она смотрела бы в иллюминатор круглыми от восторга глазами, а он показывал бы ей проплывающие внизу, за бортом, картины родного города.

Но вот… не повезло. Ночной телефонный звонок в номер гостиницы из центрального офиса его компании в Нью-Йорке грубо разрушил все его радужные мечты и планы, в мгновение ока превратив их в жалкую иллюзию и мыльные пузыри. А ведь так все прекрасно и многообещающе начиналось. После чудесной встречи на Цепном мосту и двух сладостных, как в сказке, дней, казалось, что их путь усыпан розами и в воздухе царит сладостный запах благовоний. Он думал, что боги уже открыли Книгу пророчеств на нужной странице, где записаны рядом их имена. Их глаза и сердца уже все сказали друг другу, и осталось только обратить эти излучения чувства в простые и понятные для обоих слова. А затем предстать перед алтарем в Божьем храме и перед глазами Господа дать клятву в вечной любви и готовности соединиться священными узами брака до конца своих дней в этом мире, чтобы потом вновь соединиться после ухода в иной мир.

И хватило всего одного телефонного звонка, соединившего на несколько минут два материка, чтобы разрушить всю эту чарующую картину. Звонка, потребовавшего немалых жертв, в том числе личного присутствия главы компании «Митчелл трэвел» в Нью-Йорке для участия в чрезвычайных переговорах с представителем руководства банка, на которых потребуется все его личное обаяние и соответствующая убедительная аргументация для того, чтобы изменить позицию банка с негативной на позитивную. Иначе компания окажется, мягко говоря, в весьма сложной ситуации. Или в случае неудачи найти другой выход из положения, что также потребует его личного присутствия и экстренных решений на месте.

Он полностью выполнил намеченный ночью план действий. И вылетел домой, и позвонил Эльжбете. Удача в делах не покинула его окончательно, дала шанс выкарабкаться из сложной ситуации. Чего не скажешь о другом. О личной жизни.

Его сразу отбросило назад, на несколько лет, почти к исходному уровню. А может быть, и хуже.

Судя по ее реакции на звонок, все его планы, связанные с Эльжбетой, рухнули в одночасье. И всего на третий день пребывания в Будапеште. Хотя и не по его вине, но от этого не легче. Он только успел связаться с ней по телефону уже из аэропорта и сообщить, что получил неприятную информацию из центрального офиса его компании, требующую его личного присутствия в Нью-Йорке и, соответственно, экстренного отъезда из страны. Что их встреча не состоится. Придется ее отложить до лучших времен. Попытался ее утешить, но как-то неуклюже и второпях, поскольку мозг уже почти полностью переключился на проблемы компании и предстоящих переговоров с руководством правления банка. Пояснил, что, как только уладит проблему, так сразу же свяжется с ней и они договорятся о следующем его приезде.

Уже поднимаясь по ступенькам трапа, он вдруг вспомнил, что даже не сообразил пригласить ее к себе в Нью-Йорк. А ведь это многое могло бы упростить и смягчить при внезапном расставании. Объяснил бы, как это проще сделать. Организовал бы личное приглашение в гости или, скажем, деловое, для проведения чего-то вроде стажировки по организации туристического бизнеса в Америке. Сколько бы сразу возможностей для общения открылось. И ей было бы неплохо вначале сориентироваться в чужой стране, где предстоит жить. Оценить, будет ли это для нее приемлемо.

Да, но вот только прощальный разговор не получился. Как и в его первое пребывание в Будапеште. Он выпалил все заготовленные фразы в таком темпе, что Эльжбета успела вставить в разговор всего несколько слов. Судя по голосу, ей было трудно говорить. Наверное, даже плакала. Он бы тоже на ее месте не знал, как это все воспринимать. Поверила ли она ему?

Из аэропорта к офису компании можно было быстро добраться самым современным транспортом — на вертолете, с посадкой на крышу небоскреба компании «Пан-Америкэн». Но после длительного перелета опять залезать в летальный аппарат любого вида что-то не тянуло. Лучше уж использовать старые и надежные транспортные средства. Для передвижений по родному городу больше всего подходит такси. Чтобы самому сидеть за рулем в этом сумасшедшем городе с ненормальными водителями надо иметь не нервы, а стальные канаты. И искусственное сердце из титанового сплава. Единственная психологическая проблема в этом случае болтливый водитель. Почему-то нью-йоркские таксисты почти поголовно считали, что клиента надо развлекать в пути беседами на всякие дурацкие и заезженные темы, типа прогноза погоды, результатов матчей в бейсбол и очередных нашумевших преступлений. Правда, на этот раз ему повезло. В связи с ростом нападения на таксистов в этой машине была установлена пуленепробиваемая перегородка между водителем и пассажиром, позволившая Дэну остаться наедине с собственными переживаниями и планами.

Он достал портфель с бумагами, решив еще раз просмотреть подготовленные вчерне материалы.

В городе царили удушливая жара и запах расплавленного асфальта, перемешанный с бензиновой гарью. На земле и в воздухе стоял оглушающий рев, особенно в районе аэропорта. В небо почти непрерывно взмывали огромные серебристые птицы, и такие же дюралевые монстры стремительно спускались вниз, как будто спеша вернуться в родное гнездо. Машина шла уже по Куинз-авеню. Промелькнуло огромное здание компании «Крайслер», увенчанное чешуйчатым шпилем из нержавеющей стали, похожим на вздыбленный к небу хвост динозавра.

Скоро офис его родной компании. Он уже сообщил из аэропорта о своем прибытии, так что его ждут. Сразу же предстоит провести совещание с лучшими умами компании, предпринять «мозговой штурм». А завтра, вооружившись отработанными коллективными и личными идеями, предпринять второй штурм, на этот раз банковской цитадели. Надеясь, что он будет успешным. Твердо веря в это. Иначе и быть не может. Иначе не сможешь навязать свою волю противнику в этой жесткой игре на выживание в джунглях туристического бизнеса.

А вот со штурмом венгерской красавицы как-то ничего не получается. По его же вине. Какая-то непонятная психологическая загадка. Что-то с ним происходит в ее присутствии, как будто отключаются разом все предохранительные механизмы и мыслительные устройства. Он вспомнил, как они долго и страстно целовались возле ее дома. Несколько раз он порывался сказать о том, что не может жить без нее и что пора уже им, как взрослым людям, серьезно поговорить о совместном будущем. Но в решающий момент вдруг что-то щелкало внутри и его благой порыв мгновенно улетучивался, чаще всего вытесняемый очередным безумно приятным поцелуем, уносящим в забытье.

Конечно, если бы он знал, что поутру им предстоит скоропостижное расставание, он бы не вел себя столь неразумно. Но тогда он не боялся отложить все на завтра, полагая, что утреннее солнце окончательно развеет все его сомнения и он легко сможет произнести волшебные слова. Как Алладин у входа в пещеру с сокровищами. И эти спрятанные от посторонних сокровища мгновенно откроются для него…