— Лучше не прикасайся к нему, — предупредил Арк.

— Кольцо Марволо Мракса, — прошептал Том Риддл и неожиданно прижал руки ко рту. — Я… убил их…

— Кого? — я при помощи палочки подняла кольцо в воздух.

— Отца… и дедушку… с бабушкой… — из распахнутых глаз Тома Риддла побежали слезы. — Они были плохими людьми… но это же моя семья… как я мог?!

Он вдруг уселся на пол, спрятал лицо в коленях и разрыдался.

Я в растерянности позволила кольцу со стуком упасть на целый пока паркет комнаты Регулуса, где жила в августе. Ремонт сюда еще не добрался.

Я не знала, утешать ли мне Темного Лорда, неожиданно раскаявшегося в убийстве собственной семьи.

Слова «Ты не виноват» не особенно подходили. «Ты был расстроен» подходили больше, но звучали странно.

— Ты не искупишь свою вину, Том, — сказала я. — Но ты можешь попробовать измениться, — сказала я.

— Не утешай. Я правда тот монстр, о котором все говорят, — гнусаво всхлипнул он, не поднимая головы.

— Ты определенно им был, — согласилась я. — Ты убил и мою семью, и у меня нет причин утешать и жалеть тебя. Но сейчас ты просто мальчик, и можешь решить не превращаться обратно в монстра. Это только вопрос выбора.

— Давайте уже что-нибудь делать с кольцом! — закатил глаза дедуля. Он не видел Тома, и ему казалось, что тот пытается мной манипулировать. Я не до конца верила ему, хоть он и выглядел очень искренне.

— Что, например? — спросила я.

— Если ты обагришь его своей кровью, хоркрукс пробудится, — сказал Том, вытерев сопли.

— И улетит в далекие края?

— Нет. Будет ждать, пока не найдет воплощения в телесном обличье, — сказал он.

— Милашество.

Под протестующий вопль Арка я полоснула складным ножиком по ладони и занесла ее над кольцом. Капля крови упала на металл.

В тот же миг с диким воем нечто темное вырвалось из кольца и мгновенно всосалось в рану на ладони. Шрам на лбу взорвался болью, и я отключилась.

Глава 12. Спортивный переворот

— Ну, как? Ты стал целее? — хрипло спросила я Тома, очнувшись через пару часов. Я благодарно приняла у Пигли стакан воды — он преданно поджидал мое пробуждение.

Том сидел рядом со мной на кровати, обхватив колени.

— Наверное, — сказал он.

— Что значит — наверное?!

— Я думал, ко мне вернется часть памяти, но ничего.

— Ладно. Будем думать, что третий кусок встал на место.

— Если честно, я не хочу, чтобы память возвращалась. Я не хочу знать, что еще наделал. Не хочу, — Том снова уткнул лицо в колени.

— Не кисни, — я встала с кровати, и ему тоже пришлось шевелиться. — Где Арк? — спросила я Пигли, и он направил нас вниз.

Я приготовилась к разносу и вышла за дверь.

Мы выбрали офигительное конспиративное место под трибунами квиддичного поля. Именно туда меня и Арка доставил Кричер около полудня.

— Мы тебя обыскались! — заявил Малфой, когда я ввалилась в гостиную Слизерина. Рядом с ним тусила Гермиона с книгой о полетах. Слизеринцы все еще недоброжелательно косились на нее, и внутренне я была готова однажды набить морду особо ярому противнику гриффиндорцев и магглорожденных. — Где тебя носило?

— Спорт, Драко, это жизнь! — назидательно сказала я. В доме я как раз переоделась в спортивку, затолкав мантию и ботинки в бездонную суму. И так вышло, что пока я бежала до Хога под холодным моросящим дождем, то успела вымокнуть и раскраснеться.

— Надо и правда выбраться на тренировку, — сказал Арк. — Но теперь уже завтра — если пойдешь сегодня, твои друзья могут что-то заподозрить.

Арк был недоволен моей отговоркой. И он все еще злился за хоркрукс.

— Ты делала гимнастику на улице? — удивилась Гермиона.

— Она еще и бегает каждое утро, — нажаловался Малфой, который категорически отказался вставать раньше ради «бессмысленного издевательства над собой».

— О, я читала, что утренние пробежки укрепляют здоровье и развивают силу воли, — сообщила Гермиона.

— Слышал, Малфой? Лишние сорок минут сна важнее, чем эти прекрасные бонусы?

Драко показал язык и сделал вид, что очень увлечен книгой о полетах.

— А еще бег стимулирует мыслительную деятельность, — добавила Гермиона.

— Вот видишь, Малфой! — повторила я.

— Иди, давай, переодевайся, обед пропустим!

— Нельзя быть таким гедонистом! — заявила я, увернулась от пущенной в меня бумажки и умчалась в крыло, где жили девочки.

— Проблема волшебного мира в том, что единственный признанный спорт здесь — квиддич, — сказала я, когда за обедом мы решили не разделяться и уселись за гриффиндорский стол.

— Полностью согласна! — поддержала меня Гермиона.

— Она просто боится летать, — закатил глаза Малфой. — Через неделю первый урок полетов.

— Ничего я не боюсь! — вспыхнула Гермиона.

— Вот именно, какой прок здоровью от полетов? — перевела я тему, пока Гермиона не обиделась.

— Да-да, — сказал Дин Томас. — Я вообще не понимаю квиддич. Вот футбол — другое дело!

— У-у! — протянул Ли Джордан. — Это ты еще не видел ни одного матча! Квиддич — игра не для слабаков.

— Не жестче настоящего футбола, — встала я на сторону Дина, который был здесь в явном меньшинстве. — Особенно, если речь идет о дворовом футболе!

Завязался жаркий спор.

— Спортивная безграмотность — вот бич волшебного мира, — заявила я, когда Фред и Джордж Уизли перечислили пятьдесят преимуществ квиддича перед футболом, о котором они узнали только что. Я забралась ногами на скамью и с шумом лопнула целлофановый пакет из-под орешков, завалявшийся в кармане мантии. — Внимание, все! Любители и поклонники спорта! Только в сентябре вас ждет уникальная возможность испытать острые ощущения и узнать — что такое НАСТОЯЩИЙ спорт! ФУТБОЛ — вот спорт будущего! Приглашаю всех, независимо от пола, возраста и факультета на пробную тренировку в воскресенье в десять утра.

Дин, Уизли и Драко с улюлюканьем захлопали.

— А что, мы придем, — заявил Джордж.

— Надо сделать яркие плакаты и повесить их в каждой гостиной, — предложила Гермиона. — Я читала, как заколдовать картинки так, чтобы они двигались!

— У меня куча постеров, — сказал Дин.

Я глянула на преподавателей. Лицо Снейпа аж порозовело от гнева. Дамблдор ободряюще улыбался, старый лицемер.

— А если придет мало человек? — ныл Драко, когда следующим утром мы втроем шли на квиддичное поле.

— Не ссы, Малфой. Человек десять-то точно наберется. Считай: я, ты, близнецы Уизли, Ли Джордан, Дин — это уже шестеро. Если будет жесткий недобор, Гермиона выйдет на поле.

— Эй, я не выйду на поле! — возмутилась Гермиона. Под мышкой у нее была зажата книга «Полеты». Она собиралась почитать на трибуне, пока мы занимаемся фигней.

— Куда ты денешься, когда разденешься, — отмахнулась я.

Но страхи Малфоя не оправдались. Нас набралось шестнадцать, и это без Гермионы.

Большей частью это были гриффиндорцы. Близнецы притащили команду по квиддичу почти в полном составе и своего брата Рона. Из Слизерина было двое, в том числе Блейз Забини. Самым старшим был четверокурсник с Райвенкло.

Я поймала футбольный мяч, который по моей просьбе раздобыли Уизли в ближайшей к Хогсмиту маггловской деревушке, и объяснила собравшимся правила. Потом поделила нас на команды и по жеребьевке назначила вратарей.

— А что, играть будут все? — спросил Рон Уизли. — Отбора не будет?

— Какой отбор, рыжик? Все на поле!

Полдня субботы мы с близнецами и Джорданом устанавливали импровизированные ворота, пока Гермиона с Дином рисовали плакаты. Помогал нам в этом добровольно вызвавшийся Хагрид. Хотя у меня были подозрения, что отправила его к нам учитель полетов Хуч, чтобы мы не разнесли поле. Или Дамблдор, который хотел казаться душкой.

Игра началась коряво и неуверенно, но спустя час все любители спорта притерлись друг к другу и к игре. Среди нас были и те, кто умел играть, но большей частью — играющие впервые.

Было два часа, когда энтузиазм еще не иссяк, но силы подошли к концу. Мы ломанулись к раздевалкам, а когда вышли, оказалось, что Дамблдор прислал с эльфами бутерброды и горячий сладкий чай в термосах. Мы уселись на трибуны под навес, по которому стучал дождь, и с удовольствием расхватали бутеры.

Потом составили примерный график игр на сентябрь и шумной толпой под ливнем побежали к замку.

За ужином Дамблдор выразил нам свой респект и наградил каждого из энтузиаста пятью баллами. Мне досталось пятнадцать баллов за инициативу.

Первый урок полетов был назначен на понедельник через неделю после создания футбольного клуба. Это было шестнадцатое сентября, но все, о чем я думала, был суд, назначенный на девятнадцатое.

— Ты чего грузишься? — спросил Драко, когда мы шли к полю. — Если из-за Дина — так он носится по коридорам, как новенький.

Вчера была вторая футбольная игра, и на этот раз нас уже было двадцать. Уже к концу игры Дин поскользнулся на мокрой траве, пытаясь вытворить какой-то трюк, и подвернул ногу. Мадам Помфри, медсестра, выпустила его из Больничного Крыла уже вечером.

— Все окей, просто не выспалась, — отмахнулась я.

Спала я правда мало. И не только из-за ежедневных, кроме выходных, отработок. С отработками-то как раз все было тип-топ.

Мне они даже нравились. Настойка аконита с асмодеем действительно вызывала глубокий сон. Я сделала ее сама, чем очень гордилась. Ученье Снейпа не прошло даром.

С третьего раза я научилась правильно рассчитывать дозу так, чтобы Филч спал два часа, и за это время чистила магией все то, что он заставлял меня чистить руками, а потом тренировала заклинания, которые, несмотря на все мои старания, выходили неважно.

После отработок мы с Арком обсуждали План.

Особенно горячие споры касались Тома Риддла. Арк думал, что я начала сочувствовать Темному Лорду.

А еще я, наконец, нашла время совершить вылазку в запрещенный коридор третьего этажа. Там жила гигантская трехголовая псина. Кажется, она пыталась откусить мне голову, и я в темпе вальса унесла оттуда ноги. Я не заметила, что она сидела на люке. Люк заметил Том Риддл.