Она была доминирующей стороной в этих отношениях, поэтому ей не нужно ничего объяснять. Она отдавала приказы. Лэнс следовал им. Жизнь была проще в Д/с отношениях.

Стоп… Нора остановилась, перед тем как обуться. Она, правда, только что упомянула слово «отношения»? Да. Да, упомянула. Но не вслух, успокоила она себя. Не считается, пока она не произнесла это. И «отношения» не так уж и пугают, верно? У нее была рабочие отношения с парикмахером. У нее были враждебные отношения с ее дантистом. Отношения не было грязным словом. Нечего бояться. Не то, что моногамия.

И, тем не менее, она была на стреме, пока ехала с Лэнсом в Нью-Йорк. Она отказалась сказать ему, куда они едут, зная, что Лэнс , скорее всего, отговорит ее.

- Хотя бы скажешь, какое правило мы нарушаем этим вечером? - спросил Лэнс , пока они ехали по улицам Манхэттена, минуя пробки.

- У Кинсгли есть правило, - начала она, и они свернули на улицу, которую она искала. – Скорее, наставление. Нет, определенно, правило. Он руководит шоу, он король. Мы, его любимые работники, посланники его королевства. И часто его же приманка. Мои клиенты очень богаты, очень могущественны, очень влиятельны и важны. Кингсли говорит, что эти люди почитают нас священным доверием. Мы предоставляем им ценное обслуживание, которое остальной мир не совсем понимает, и в свою очередь они платят непомерные суммы денег. И иногда они платят чем-то большим, чем деньгами.

- Например?

- Информация, помощь… как обычно. Но Кингсли хочет управлять этими вещами. Мы, посланники, просто надеваем красивую маску ради империи. Но в данном случае я хочу сделать это без участия Кингсли. Мне нужно попросить клиента об одолжении.

- Два вопроса - какого клиента? И будут ли у вас проблемы из-за этого?

- Два ответа - Судья Боллинген , - ответила она, и они остановились у тротуара возле его дома и припарковались. - И да, большие проблемы.


Часть 5: Последний рыцарь

Нора промаршировала прямо к парадной двери судьи и позвонила.

- Нора, я не хочу, чтобы у тебя были проблемы из-за меня. - Лэнс взял ее за руку. - Пойдем. Я могу сам со всем разобраться.

- Ты можешь идти, если хочешь, а я остаюсь. Я несчастна до тех пор, пока не попаду в неприятности. Ты не хочешь, чтобы я была счастлива? - Она одарила его самой сладкой, невинной и совершенно наигранной улыбкой.

- Ты зло.

- Что же… это очевидно. - Она покровительственно похлопала его по щеке, и миссис Б. открыла дверь и удивленно посмотрела на Нору.

- Здравствуй, дорогая. Не думала, что у вас сегодня назначено. - Миссис Б. впустила Нору и Лэнса внутрь.

- Не назначено. Судья дома? Мне нужно обсудить с ним юридический вопрос.

- Тебя снова арестовали? - Миссис Б. выглядела обеспокоенной матерью-наседкой.

- Нет, честно. Не на этой неделе. Пока что.

- Приятно слышать, - ответила миссис Б. - Судья в своем кабинете. Иди.

Нора поблагодарила женщину и направилась с Лэнсом по коридору. Нора обнаружила Судью Б. за его столом, зарытым носом в огромный юридический том. Он блаженно улыбнулся при виде ее.

- Мисс Нора, что вас привело сюда? - Он обошел стол и поцеловал Нору в щеку.

- Мне нужно одолжение, судья. Или, может, юридический совет.

- Тебя снова арестовали? - спросил он и строго посмотрел на нее.

- Почему все спрашивают меня об этом? Не отвечайте, - сказала она, - Судья Б., это Лэнс. Он мой телохранитель, и у него есть проблема. Расскажи ему, морячок.

- Я весь во внимании, - сказал Судья Б., и Нора указала Лэнсу сесть. Они убрали книги с кресел и сели, а судья присел на край стола и обратил на них все свое внимание.

Лэнс рассказал судье ту же историю, что и Норе, - о быстром браке, переводе, дочери, ране на его спине и операциях, о жене, отказывающей в сексе, о порнографии и войне за опеку, единственной войне, которую он когда-либо проигрывал.

Судья кивал, пока слушал, то и дело задавал вопросы. И в конце они все сидели в тишине, в ожидании вердикта судьи.

- Сынок… - наконец произнес судья, - ты облажался.

Лэнс кивнул и покачал головой. - Да, и это был худший секс в моей жизни.

- И все это из-за какого-то порно? - В голосе судьи Б. слышалось отвращение. - Кто не смотрит порно?

- Слепые? - предположила Нора самый лучший и единственный вариант. - А Лэнс смотрел не самое хорошее порно.

- Subspace.com? - спросил судья с разочарование. Без сомнения, из личного опыта.

- Именно. Не выношу этого банального дерьма , - сказала Нора. - Хорошие вещи на Kinkster.com.

- Там нужно платить за каждый просмотр, - ответил на это судья Б.

- Но оно стоит каждого цента. У них лучший групповой секс. И много сцен с ножками.

- Можете поделиться ссылкой?

- Простите, - вмешался Лэнс. - Мы говорим о моей проблеме или обсуждаем, где лучшее БДСМ-порно?

- Почему мы не можем обсуждать сразу две темы? - спросила Нора Лэнса , тот ответил ей взглядом. - Ладно, вернемся к теме. Значит, Лэнс облажался. Что он может сделать?

Судья поправил очки и заговорил:

- Я могу помочь. Определенно. Если все, что ты рассказал мне, правда…

- Правда, - ответил Лэнс.

- Тогда есть надежда. Я знаю судью, который был у тебя, Хоукинс ? Ненавижу этого праведного ублюдка. Он на стороне матерей в 95 процентах случаев, независимо от обстоятельств. Могу порекомендовать хорошего адвоката, и мы переведем твое дело к другому судье. Нам придется обратиться в суд с петицией о новом слушании, с учетом новых обстоятельств…

- Каких новых обстоятельств? - спросил Лэнс. - Ничего на самом деле не изменилось.

- Учитывая, что твоя пригодность в качестве родителя была поставлена под сомнение, скорее всего, тебе потребуется психиатрическое освидетельствование, очень тщательное. Как только психиатрическая экспертиза очистит тебя от клейма непригодного родителя, тогда у тебя появится много боеприпасов в твоей войне.

- Это я могу сделать, определенно, могу. Думаете, это сработает?

Судья кивнул: - Да. Как только мы доберемся до зала суда, с чем я справлюсь, твой адвокат представит твою экспертизу и любые другие новые доказательства… которые, по крайней мере, должны выбить тебе совместную опеку.

- Это все, чего я хочу. Я не хочу забирать Майю у матери.

- Правильное отношение. Эта битва ради твоей дочери, а не против твоей бывшей жены. Плохое отношение может приговорить дело. Говоря о приговоре…

Судья Б. перевел взгляд с Лэнса на Нору.

- Что? - спросила Нора. - Что я сделала в этот раз?

- Ты существуешь, - ответил судья Б.

- Я не виновата, - ответила Нора. - Я не просила рождаться. Что хорошо, потому что мама, вероятно, отказалась бы.

Судья устало и нервно усмехнулся.

- Дорогая моя… Я не могу быть еще более благодарным за твое существование, чем есть, - ответил он. - Но правильно ли я предполагаю, что этот молодой человек немножко больше, чем просто твой телохранитель?

- У нас был секс сегодня. Много, - призналась она без смущения.

- И это будет проблемой. - Судья посмотрел на Лэнса. Нора ощутила, как живот начинает сжимать страх.

- Насколько серьезной проблемой? - Лэнс взял Нору за руку. Жест был успокаивающим, но ее внутренности продолжало стягивать беспокойство.

- Большой. Эта прекрасная девушка живет и работает на грани закона. Она избивает людей за деньги и ей платят наличными, скорее всего, в обход закона.

- Я принимаю полтинники. - Узел в животе Норы затянулся еще туже.

- Он знает об остальном? - спросил судья Нору, и она поморщилась.

- Нет. Пока нет.

- Остальное? - Лэнс посмотрел на нее, и в его взгляде читалось» «Ты, должно быть, шутишь?» – Имеется в виду нечто большее, чем профессиональное доминирование?

- Вроде того, - ответила она.

- Больше, чем вроде. - Судья подошел к книжному шкафу и провел пальцами по корешкам книг. Он вытащил довольно потрепанную книгу в мягкой обложке. Нора затаила дыхание. - Держи, сынок. Читал когда-нибудь книги этой милой барышни?

Лэнс уставился на обложку. - Беглянка… Нора Сатерлин. Нора, ты пишешь книги?

- Я использую свое право хранить молчание.

- Виновна по всем статьям. И я могу бросить книгу в тебя. - Судья Б. бросил ей книгу. - Даже если никто в зале суда не будет знать о подработке Мисс Норы в качестве Доминатрикс , она пишет эротику, и это общедоступный факт.

- Я понятия не имел, что ты знаменитость, - сказал Лэнс , выглядя и впечатленным, и обеспокоенным.

- Я писатель. Это противоположность славе.

- Дурной славе, - исправил судья. - Мне рассказать, о чем твоя книга, или ты сама?

- Я все время пишу собственную книгу. Сама справлюсь. Она слегка напоминает историю Дафны и Аполлона, но только Дафна шестнадцатилетняя девушка, проживающая в групповом доме , и ее преследует привлекательный бывший полицейский, намного старше ее, который убил ее жестокого брата-близнеца, пока сдерживал его во время драки. На самом деле, это милая любовная история. Кроме изнасилования несовершеннолетней, если ты понимаешь, о чем я.

Лэнс закрыл лицо руками.

- В деле об опекунстве над детьми все является доказательством, включая художественные произведения новой подружки папы.

- Судья Б., вы мне не помогаете в этом деле. - Нора указала на него пальцем. Он поднял руки сдаваясь.

- Ты хотела правды и моей помощи. Я просто говорю все, как есть. - Судья тяжело выдохнул. - Безусловно, все станет еще хуже.