Джеки Коллинз - Плесните любви, пожалуйста!

* * *

Сергей затаился и выжидал – терпения ему было не занимать. В свое время ему потребовались годы, чтобы выследить убийцу брата. Теперь он собирался дождаться, пока где-нибудь всплывет Круз – это вонючее мексиканское дерьмо. Тогда он и нанесет стремительный, разящий удар. С его сестрой он расправился, теперь настал черед брата.

Ну а потом Сергей снова займется Александром Касьяненко.

Дело еще не закончилось.

Он обязательно отомстит.

* * *

Джероми Мильтон-Голд пролежал в больнице Кабо Сан-Лукаса целую неделю и только потом вылетел в Лондон.

Целую неделю он оставался совершенно один и ужасно страдал. Люка явно считал, что пары телефонных звонков вполне достаточно, чтобы осчастливить партнера, но это было не так.

Совершенно не так!

Джероми не верилось, что Люка мог обойтись с ним так пренебрежительно и так черство. Особенно после всего, что ему довелось пережить! Да будь он проклят, жалкий ресторанный певец с манией величия! Ничего в нем особенного и нет! Ему просто повезло, когда Шака, решив потешить свое эго, выбрала из двух десятков смазливых мальчиков на подпевках именно его. Только Шака в тот раз здорово ошиблась, потому что ее избранник оказался гомиком. Что ж, поделом ей!

Джероми был очень сердит. Он злился на Люку, и в то же время его душу переполняла горечь. Какая несправедливость, что в газеты попали только участвовавшие в круизе звезды! Никто из писак даже не упомянул о Джероми Мильтон-Голде, а ведь именно его ранили пираты.

Увы, похоже, на него было всем наплевать.

Всем, кроме Ланиты и Сидни Лутман, которые навестили его в больнице. Им очень хотелось знать все, и Джероми не стал запираться, изрядно приукрасив свою повесть весьма пикантными подробностями, которые выдумывал буквально на ходу. В конце концов Лутманы ушли, договорившись, что встретятся с ним в Лондоне, где они собирались купить дом.

– Я хотела бы попросить тебя заняться этим делом и выбрать для нас самый оптимальный вариант, ведь ты там все знаешь… – сказала Ланита, экспансивно взмахнув рукой, на которой позвякивали золотые и платиновые браслеты, украшенные драгоценными камнями: рубинами и бриллиантами. – Сидни не привык считать деньги – он всегда платит, сколько с него потребуют. Дело, впрочем, не в деньгах; просто ему могут подсунуть какое-нибудь фуфло, а мне бы этого не хотелось. Нам нужен приличный дом, если ты понимаешь, что я хочу сказать.

Джероми с готовностью кивнул. Он считал, что это дело как раз для него.

Но две недели спустя Сидни Лутман рухнул прямо на теннисном корте, сраженный обширным инфарктом. Он умер практически мгновенно.

А еще через месяц Ланита неожиданно приехала в Лондон и разыскала Джероми. Она вовсе не отказалась от своего намерения приобрести небольшой особняк где-нибудь в престижном районе; денег у нее было полно, и Джероми взялся показать ей несколько «неплохих вариантов». Вскоре он заметил, что проводит с Ланитой все больше и больше времени. Она, со своей стороны, считала его замечательным гидом и заодно – превосходным секс-партнером. Во всяком случае, каждый раз, когда ей хотелось устроить оргию-другую, она всегда приглашала в компанию его.

Однажды Ланита явилась к нему в офис и, бросив на Джероми долгий и томный взгляд, сделала ему предложение, от которого он не смог отказаться.

То есть он смог бы, если бы захотел. Но Джероми не захотел. Да и кто бы на его месте отказался?

Ланита была очень богата.

Ланита обожала секс.

Ланита была снисходительна и бесконечно щедра.

Но ей нужен был муж, и Джероми казался ей самой удачной кандидатурой.

– Ты ведь знаешь, что я гей? – на всякий случай уточнил он.

– Гей, шмей – какая разница?.. – услышал он в ответ. – Как-нибудь разберемся.

Какое-то время спустя Джероми стал официально именовать себя «мистер Ланита Лутман» – так было записано в брачном контракте, составленном лучшими лондонскими юристами.

И надо сказать, эта роль прекрасно ему подходила.

* * *

– Как насчет того, чтобы завести еще одного ребенка? – предложил Люка.

История с «Бьянкой» была в далеком прошлом, канул в забвение и Джероми. Примерно месяц назад Люка уговорил Шаку продать ее особняк в Майами и переехать к нему. От этого выиграли все, и в первую очередь – Люка-младший, который был очень рад, что его родители вновь воссоединились.

– Я для этого уже слишком стара, дорогой, – ответила Шака, нежно гладя Люку по щеке. – К тому же мы… вряд ли у нас с тобой что-нибудь получится. Я имею в виду секс.

– Зато я имею в виду кое-что другое, – улыбнулся Люка. – Ребенка ведь можно усыновить, правда?

– Конечно, – согласилась Шака. После того как Люка наконец расстался с Джероми, он стал намного спокойнее и выглядел вполне счастливым и довольным жизнью. Недавно он снова начал встречаться, на этот раз – с мужчиной, который куда больше подходил ему по возрасту и по темпераменту. Они были очень счастливой парой, к тому же новый партнер Люки ничего не имел против Шаки. Она ему даже нравилась, и они прекрасно ладили.

– Сама подумай, как будет здорово, когда у нас в доме снова появится ребенок! – не успокаивался Люка. – Только пусть на этот раз это будет маленькая девочка – маленькая Шака.

– Если ты так хочешь, я не возражаю. Только давай начнем действовать как можно скорее. К чему откладывать такое важное дело?

– А может, лучше сначала спросить, что думает об этом Люка-младший?

– Можно и спросить, а можно устроить ему сюрприз.

– Пожалуй, так и сделаем. Завтра же позвоню своему адвокату, пусть собирает все необходимые документы.

Люка и Шака тепло улыбнулись друг другу. Им очень нравились их новые отношения. Люка был просто счастлив, что Шака снова появилась в его жизни. Она как будто освещала каждый его день солнечным светом, и это было именно то, чего ему не хватало во время унылого партнерства с Джероми.

* * *

– Знаешь, наш Вульф – ужасно талантливый ребенок, хотя ему всего шесть, – заявил Тей, входя в дом из сада. «Талантливый ребенок» сидел у отца на плечах и увлеченно гримасничал. – Попомни мое слово, на футбольном поле он затмит даже меня, и это произойдет довольно скоро.

И отец, и сын были в испачканном зеленью и землей футбольном снаряжении; оба одинаково улыбались и были настолько похожи друг на друга, что Эшли испытала неожиданный прилив нежности. Дети… Разве не они составляют цель и смысл жизни? Их надо растить, учить, ласкать и даже наказывать… Только тогда можно получить хоть какой-то результат.

После не слишком удачного путешествия на «Бьянке» Эшли сильно изменилась. Она ушла из дизайнерской фирмы Джероми Мильтон-Голда, а вскоре после этого уволила гувернантку двойняшек.

– Я хочу посвятить все свое время семье, – заявила она Тею, и тот остался очень доволен.

– Если ты так хочешь, Конфетка, я только за, – сказал он. – Обеими руками за!

Эшли была счастлива. Намного счастливее, чем когда-либо.

В комнату вбежала Эйми. Она была в розовой пачке балерины. Следом за ней в гостиную вошла бабушка Элис – или Мо-Мо, как она предпочитала себя называть.

– Сегодня вечером меня не будет, – с ходу заявила она, многозначительно подмигнув Тею. – Вечером я ужинаю с одним очень приличным джентльменом, с которым я познакомилась через интернет-сайт. Буду поздно.

– Понятно, – кивнул Тей. – Я бы на вашем месте не надевал трусики, Мо-Мо. В наши дни это не принято, особенно когда идешь на свидание с приличным джентльменом.

– Ох, Тей, ты просто невозможен! – с жеманным смешком воскликнула Элис. – Хоть бы детей постыдился!

– До свидания, мама, – сказала Эшли, целуя мать в обе щеки. – Увидимся завтра.

– Если она останется в живых, – ухмыльнулся Тей. – Интернет буквально кишит разного рода извращенцами, маньяками и серийными убийцами.

– Дядя убьет Мо-Мо? – спросил Вульф, заметно оживившись.

– Что ты, конечно, нет! – воскликнула Эшли, бросая на мужа укоризненный взгляд.

– Не хочу, чтобы Мо-Мо убивали! – заныла Эйми. – Не хочу!!.

– Вот видишь, что ты наделал! – сказала Эшли, качая головой.

– Ничего, они знают, что я просто пошутил. Правда, дети? – Тей рассмеялся и ссадил сына на пол.

– Бегите лучше смотреть вашу любимую вечернюю телепередачу, она вот-вот начнется, – сухо заметила Эшли.

Эйми и Вульф выбежали, громко топая ногами.

– А как насчет меня?.. – спросил Тей и, шагнув к жене, слегка боднул ее головой в шею. – Как насчет моей любимой программы, а?

Эшли улыбнулась ему теплой, любящей улыбкой.

– Ну так как? – настаивал Тей. – Может, поднимемся наверх на полчасика? Вот увидишь, тебе понравится.

– Мне кажется, у меня есть что-то, что понравится тебе еще больше. – Эшли снова улыбнулась. – Попробуй, угадай.

– Не знаю! Честное слово, не знаю!

Эшли набрала в грудь побольше воздуха.

– Я беременна.

Восторженный вопль, который издал Тей, был слышен, наверное, на многие мили вокруг.

* * *

Церемония вручения «Золотого глобуса» [43] проходила, как всегда, с большим размахом. В мире кино это было весьма значимое событие, и оно, конечно, не могло обойтись без Клиффа Бакстера.

Клифф был суперзвездой.

Героем экрана.

А как показали недавние события, героем и в жизни.

Клифф Бакстер.

Неженатый, знаменитый, богатый.

Пресса его боготворила. Ведущие популярных телевизионных шоу обожали. Он был только их Клиффом. Не имело никакого значения, сколько у него было подружек и сколько еще будет: они приходили и уходили, и журналистки надеялись, что так будет продолжаться всегда.