Пока Трина наблюдала за ними, ее улыбка стала шире и, смотря на ее губы, я почему-то подумал о вишне.
Нет. Такого быть не может. Я допил остатки своего кофе, надеясь, что кофеин очистит мою голову.
— Нам пора идти, — сказал я, не смотря на Трину. — Сегодня обещали жаркий день, поэтому мы можем поиграть в гольф утром, а остальное время провести в театре.
— Я готова, — сказала Трина. — Но нам еще следует изловить детей, — она покинула кухню, выкрикивая их имена.
Я слышал, как они хихикали, как звуки их шагов раздавались вверх по лестнице. Я должен помочь ей спустить их, но мне необходимо было перезагрузить собственный мозг. Удалить из него нежелательные картины поцелуя Трины. Что-то серьезно было не так со мной. Она была совершенно не моим типом. Почему мама Джилли не могла нанять горячую европейскую няню?
— Давайте, детки, — услышал я ее приглушенный голос надо мной. — Время для игры в мини-гольф.
Их шаги простучали по потолку, а затем снова по лестнице. Они бросились на кухню, но я был готов. Я выпрыгнул из-за кухонной стойки и схватил их, по одному в каждую руку. Сначала они застыли в ужасе, потом из них начали вырываться истерические смешки.
— Слейд меня похищает! — вскрикнула Джилли.
— И меня тоже! — заорал Макс. — Трина, спаси нас! Быстрее!
Трина не торопилась. Она зашла на кухню, уперев руки в бедра, в то время как дети извивались в моих руках словно щенки.
— Отличная работа, Эдмундс! — оценила она, — давай бросим их в темницу.
— Нет! — закричали они что есть сил, извиваясь от волнения.
Трина схватила свою сумку, и мы отправились на улицу. Дети выли как приведения-плакальщики под моими руками.
— Будет забавно, если кто-нибудь вызовет копов, подумав, что мы — похитители детей, — сказал я, пристегивая детей в их детских сиденьях.
Трина покачала головой.
— Я не хочу, в конце концов, появиться в вечерних новостях. Мне нужны деньги от этой работы, — она выглядела почти виноватой.
— Да, мне тоже, — согласился я. — Надеюсь, обновить автомобиль, пока не началась учеба.
— Твоя машина и так хороша, — сказала она, забираясь в мой «Джетта». — Мы с мамой делим на двоих старую Хонду.
После недолгого спора о том, чей плейлист предпочтительнее, в котором я победил, потому что жанр «кантри» надрал задницу «инди», я старался подумать о чем-то, что заберет меня подальше от ее губ.
— Так что ты делала на выходных, в перерыве этой пытки? — спросил я, выезжая на трассу. — Кроме того, что оправлялась от урона, нанесенного детьми.
— Сон. Тв-шоу. Чтение. Небольшая волонтерская работа. Встретилась с Дейзи в торговом центре.
Я взглянул на нее.
— Дейзи работает в торговом центре? Где?
— В «Логическом кренделе», ты должен сходить. Она даст тебе бесплатное угощение, если будешь милым.
— Я всегда милый, — я постарался звучать обиженно.
Она фыркнула.
— Ага, конечно.
— Ты все еще о «Птичьих мозгах»? Это было год назад, детка, — я посмотрел на нее боковым зрением, надеясь, что она улыбнется. Она улыбнулась.
— Нет, я не об этом, — сказала она. — Но… ты никогда не был мил со мной. Ты скорее игнорировал меня.
Она выглядела смущенно. Как если бы она не хотела говорить это вслух.
— В любом случае, — продолжила она, слова вылетали из ее рта в спешке, — ты не можешь быть дружелюбным со всеми. У кого есть на это время? Но… — ее голос оборвался.
— Но что?
— Несколько раз, должна признать, ты высмеял меня.
Я не высмеивал людей. Это было против моего кредо. Я дразнил людей, да, но никогда в таком смысле. Многим людям нравилось, быть по ту сторону подколов Слейда. Я ломал голову, в которую не приходило ничего кроме прозвища «Птичьи мозги».
— Назови хотя бы раз, — сказал я, обороняясь, но все же чувствуя себя виноватым.
— В прошлом году на биологии. Ты тотально высмеял мою папку.
Если бы я знал, сколько опустошения эта папка в последствие принесет в мою жизнь, я, возможно, дразнил бы ее еще больше.
— Хм, — сказал я. — Должно быть у меня был скучный день, раз я решил сделать объектом смеха что-то настолько безобидное.
Я встретился с ней взглядом, и она приподняла брови.
— Еще одни сносные слова, — она пристально смотрела на меня. — Впечатляет.
Я опять сосредоточился на дороге, переключив передачу раньше, чем было нужно. Она считала меня глупым? Это не должно было меня удивить, многие так считали. Я подумал об отце и о колких комментариях, которые он бросал о том, что однажды даст людям знать, насколько я умен.
Он не понимал, почему я не придерживаюсь дороги промывки мозгов. Мама понимала, но я чувствовал, что даже у нее заканчивалось терпение, теперь, когда выбор колледжа был на носу. Она изо всех сил подталкивала меня к этой подработке няней, и она постоянно спрашивает меня, как все проходит, вытягивая детали.
— В любом случае, — сказал я, направляясь к входу в «Землю веселья». — Прости, если я затронул твои чувства. Я ничего такого не имел в виду.
— Было также время, когда ты высмеивал мою раздачу флаеров с просьбой объявить бойкот Бандиту Бургеру.
Мы остановились на парковке, и дети отстегнули себя быстрее, чем это сделали мы с Триной. Я припоминал бойкот Трины. Что-то насчет работников, которым не оплачивалась сверхурочная работа? Я сосредоточился на пререкании детей, пока Трина открыла багажник.
— Я не думаю, что нам понадобятся их вещи. Мы просто идем играть в мини-гольф.
— Никогда не знаешь, — она достала детские рюкзаки.
Из нее бы получился отличный бойскаут.
Дети прыгали вверх-вниз, совершенно как заведенные. Я взглянул на них.
— Макс. Джилли. Замрите.
— Фу, расслабься, приятель, — сказала Трина, ухмыляясь.
Я уставился на нее.
— Ты сказала мне расслабиться?
Крошечная улыбка играла на ее губах.
— Ага, тебе стоит попробовать. Знаю я одного парня, который всегда расслаблен. Он считает все шуткой. Тебе следовало бы поучиться у него, — ее улыбка стала шире, затем она взяла Джилли за руку и удалилась в сторону кассы.
Я смотрел ей вслед до тех пор, пока Макс не потянул меня за руку.
— Давай, Слейд. Они нас опередят.
Я моргнул, словно кто-то зарядил мне пощечину.
— Ты прав, приятель. Давай покажем им, кто здесь хозяин, — я взял его за руку, и мы побежали к кассе, обогнав Трину с Джилли.
— Эй! — крикнула Джилли. — Не честно. Подрезать запрещается, — она топнула ногой.
Трина приподняла бровь.
— Все в порядке, Джиллиан, — сказала она, — мы собираемся играть «мальчики против девочек». И мы собираемся победить.
Я взял две клюшки у кассира и обернулся к Трине.
— В твоих мечтах, детка.
— Да, — поддержал Макс, — в твоих мечтах, детка.
Глаза Трины расширились, затем она рассмеялась и потянулась, чтобы взъерошить Максу волосы. Черт, улыбаясь и хихикая вот так, она возвращала в мою голову мысли о том, как я целую эти вишневые губы. Я отвернулся, забирая мячи для гольфа для меня и Макса.
Это будет долгий день, если мое глупое воображение продолжит выдавать картины, которые я не хотел видеть — хотя скорее, не имел право видеть.
Джилли старалась забраться на все вокруг, включая башню с мельницей, крутящейся на оружейной башне. Макс решил, что проще будет катить мяч, как если бы это был боулинг, чем бить по нему клюшкой. Трина и я продолжали вести счет для себя самих. Она была на удивление умелой, что, к сожалению, делало ее еще привлекательней для меня.
— Я играю, чтобы победить, Эдмундс. — сказала она мне на первой лунке.
Мы были сосредоточены до последней лунки. Я убедил детей вести тихое соревнование. Детские вопли обычно не смущали меня, но я хотел победить. Я сделал свой удар на счет два.
Трина присела на метке для мяча, примеряясь клюшкой, как если бы она готовила решающий удар на турнире Августа. На ней была красная майка, шорты и шлепанцы. Когда она поднялась, я снова заметил ее удивительные ноги.
Черт. Я собирался убить Алекса. Это была его вина, что Трина заставляла мой радар жужжать. Если бы он не предположил, что она «интересна визуально» и предложил этот глупый спор о девочке-тусовщице, я никогда бы ничего подобного не заметил бы.
Клюшка Трины ударила по ее красному мячу, который прокатился прямо под мостом, скатился с уступа и, покрутившись на ободке чашки, оказался в лунке.
— Мяч в лунке! — крикнула Трина, прыгая.
Когда она обернулась, было, похоже, словно она перевоплотилась в совершенно другого человека, сияющего и смеющегося. Я стоял замороженный, пока она подбежала к Джилли и Максу, которые нарушили обет молчания, чтобы подбодрить ее.
Я не мог перестать пялиться. Я даже двигаться не мог, потому что все, чего я действительно хотел так это сгребсти ее в объятья и поцеловать. Страстно.
Проклятье. И двойное проклятье.
Она подпрыгнула ко мне, все еще смеясь.
— Только не говори мне, что ты — огорченный лузер, Эдмундс.
Я смотрел на нее, боясь сделать что-либо, выдававшее меня. Моя вынужденная улыбка была эпическим провалом. Ее лицо, которое сияло секундой раньше, побледнело, и она отвернулась. Я чувствовал себя ужасно, но я не мог позволить ей увидеть то, что я чувствовал.
Трина с детьми отправились в клуб, пока я оставался на месте, решая, что делать. С ней я не мог быть засранцем, но и шутить с ней я не хотел, потому что сделай я это, она бы смеялась и улыбалась этими своими вишневыми губами, и тогда я бы снова начал думать о поцелуях с ней.
— Давай же, Слейд! — помахал Макс из клуба.
Это был просто странный гормональный сбой. Мне нужно было позаботиться о Максе. Я сосредоточился на нем и Джилли, не на Трине. Возьми себя в руки, сказал я себе. Делай свою работу. Я побежал в сторону клуба.
"Переиграть Казанову" отзывы
Отзывы читателей о книге "Переиграть Казанову". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Переиграть Казанову" друзьям в соцсетях.