***


Саванна совершила полный обход дома через гостиную, кухню, столовую, и вернулась в гостиную, где ждала я — спокойная и уравновешенная.

Ладно, очень взволнованная.

— Ну как?

— Я с трудом могу поверить, что это тот же дом. Он выглядит потрясающе. — Саванна провела рукой по арке и вытащила из сумки синюю папку. — Если бы вы с Джексоном не пытались каждый раз при встрече поубивать друг друга, то я бы выбросила всё, что я принесла в этой папке, и предложила вам вместе заняться бизнесом.

Я автоматически усмехнулась, но на мгновение позволила себе представить, на что это будет похоже. Находить старые дома и превращать их в красивые.

Спорить о светильниках, цветах краски, напольных покрытиях и других мельчайших деталях.

Целоваться и обновлять дома по всей Атланте.

Звучит весело, особенно последняя часть.

Но этого никогда не будет. У Джексона был свой собственный успешный бизнес, от которого я, итак, уже отняла слишком много времени, а у меня была… Ну, моя жизнь, в которой нужно разобраться. Плюс девушка, стоящая напротив меня, о мнении которой тоже не стоит забывать.

— Я всерьез подумывала о том, чтобы задушить его сегодня утром. Но у меня еще слишком много работы, чтобы делать ее в одиночку.

— Ха-ха, — сказала Саванна, качая головой, как будто мы с ее братом были безнадежны.

Какими мы собственно и были во многих отношениях. Я даже не соврала о том, что хотела его задушить. Образец покрытия, который Джексон принес и с гордостью продемонстрировал, даже близко не соответствовал тому, что я хотела для спален наверху. В нем все было не так. Берберский и колючий (Джексон называл его прочным) ковер был смесью коричневого, грязно-жёлтого, кремового и — по неизвестной причине — зеленого цветов. (Вернулся скрытый рационализм Джексона по поводу грязи, которую будет не видно на таком покрытии. Как и в случае с плиткой, я не понимала, откуда в доме может взяться столько грязи. Как будто к нам в гости собирался прийти Пиг Пэн (прим. Pig Pen — вымышленный персонаж комикса «Арахис» Чарльза М. Шульца. Несмотря на своё дружелюбие, этот маленький мальчик в большинстве случаев очень грязный и привлекает постоянное облако пыли и насекомых) В любом случае, я бы обязательно полила из шланга этого маленького чувака, прежде чем он переступит порог моего дома.)

P.S. Я помнила, что это не мой дом.

Несмотря на все оговорки, я уже хотела согласиться на этот кошмар из-за моего перегруженного бюджета, но Джексон проговорился, что может попросить прислать несколько других образцов покрытия по аналогичной цене, и я случайно ляпнула:

— Ну, хвала Господу, потому что я больше не могу смотреть на этот кошмар.

Кажется, в тот момент Джексон хотел задушить меня. Желание убивать всех вокруг у нас было обоюдным.

Как и сорвать друг с друга одежду. Может, наше партнерство и было нелегким, но далеко не скучным.

Только я вспомнила о сексуальном дьяволе, как он появился в комнате, таща большую коробку.

— Привет, Саванна, — его взгляд переместился на меня, и он склонил голову. — Диктатор Кларк.

Я закатила глаза так сильно, что стало больно.

— Шутка не удалась. Мне нравится это звание.

— О Боже, — вздохнула Саванна. Затем она протянула мне синюю папку, о которой я почти забыла. — Вот список вариантов. Кстати, если мне попадались вакансии, которые соответствовали твоим пожеланиям, я добавляла их в папку, потому что я крутая. Но если тебя ничего не заинтересует, то мы расширим круг поисков. Мы найдем идеальную работу для тебя, независимо от того, сколько времени это займет.

— Ищешь работу, да? — Джексон поставил коробку у стены и подошел к нам.

— Я попросила Саванну применить магию и помочь мне найти правильную карьеру.

— Стремление к карьере? Звучит как большой шаг.

Моя грудь сжалась. Это и был большой шаг. Возможно, работа барменом в «Лазури» не была суперинтересной, но она придавала стабильность моей жизни. И какая-то часть меня хотела остаться в этой зоне комфорта, где я знала, чего ожидать.

Саванна толкнула брата в плечо.

— Прекрати или ты ее напугаешь.

Джексон толкнул ее в ответ, заставив покачнуться на каблуках.

— Она с этим справится. Это я предложил Иви найти работу, которая будет ей действительно нравиться.

Саванна посмотрела на меня.

— Неужели?

— Это правда, — сказала я, и выражение лица Джексона стало самодовольным. — Но прежде чем ты начнешь думать, что всегда прав, то сейчас ты и правда пугаешь меня. Так что этот балл Саванне.

Саванна широко улыбнулась, как ребенок, только что получивший Золотую Звезду.

— О, балльная система. Я одобряю.

— Подлиза, — поддразнил Джексон, и она показала ему язык.

Это сняло напряжение, и, глубоко вздохнув, я открыла папку. Там были таблицы и диаграммы, а еще Саванна приклеила ярко-розовые стикеры с ободряющими цитатами. Я улыбнулась ей.

— Я уже говорила, как сильно тебя обожаю?

Она смущенно махнула рукой.

— Ой, прекрати. Ничего особенного. — И прежде чем я успела внимательно рассмотреть материалы, которые явно были больше, чем «ничего», она начала объяснять, что нашла. — Атланта является одним из лучших рынков для перестройки домов, хотя большинство подходящих объектов выкупают крупные компании, которые могут быстро перестроить их и вернуть обратно на рынок.

— Глупые большие компании, — пробормотал Джексон, наклоняясь ближе и изучая информацию через мое плечо. — Они обходят мелких предпринимателей, таких как я, хотя конечный результат их работы гораздо хуже.

Почему-то меня позабавило то, как ворчливо Джексон отзывался о больших компаниях. Я действительно сочувствовала ему и была уверена, что работа строительных корпораций не так хороша. Я провела вверх и вниз по руке Джексона, желая успокоить его так, как всегда делал он, когда мне было это нужно.

— Твоя работа говорит сама за себя. Я точно не стала бы нанимать какую-то глупую большую компанию.

Уголок его рта приподнялся, и одного этого движения было достаточно, чтобы мое сердце забилось быстрее.

Затем взгляд Саванны остановился на моей руке, и я быстро опустила ее. «Ох, как я умудрилась на секунду забыть, что она здесь?»

Я затаила дыхание, боясь, что она собирается прокомментировать это, но Саванна перевернула страницу и указала на список компаний.

— Ты не сможешь нанять целую компанию, но ты сможешь работать на неё. Это твой лучший способ продолжать выполнять именно эту работу.

— Работать на врага?

Джексон нахмурился, и я не смогла определить, к кому конкретно обращен его вопрос.

Я изо всех сил невинно пожала плечами, и он посмотрел на Саванну.

— Не смотри на меня так, — сказала она. — Я говорю, как оно есть. — Используя свою систему закладок, она перешла к разделу с надписью «Администратор». — Эти рабочие места меньше связаны непосредственно с ремонтом, но их предоставляют компании, которые занимаются ремонтом и строительством. По правде говоря, если ты не подрядчик, то мало кто нанимает человека, который без…

Саванна не могла подобрать правильное слово, поэтому я сказала его за нее.

— …не имеет квалификации.

— Я хотела сказать, того, кто не имеет опыта и лицензии. Поэтому сначала ты можешь поработать в офисе и попытаться набраться опыта. Поначалу ты, вероятно, не будешь зарабатывать столько же, сколько получаешь сейчас с помощью чаевых в баре, но ты можешь какое-то время работать в двух местах одновременно. И как я уже говорила, всегда можно поискать что-то еще.

Я задумалась о ее словах, пока Саванна повернулась к Джексону.

— Кстати, для тебя тоже есть много вакансий. Если хочешь, я могу составить список компаний, которые желают нанять парней с твоим опытом и квалификацией. Оплата действительно впечатляет…

— Я сам найду себе работу, спасибо тебе большое.

— О, я знаю. И Боже упаси тебя признать, что твоя сестра может дать хороший совет по части работы или свиданий, в которых я, кстати, эксперт, если ты забыл.

— Как мне забыть, когда ты каждый день напоминаешь мне об этом.

— Хорошо, — сказала я, возвращая разговор к насущной теме, прежде чем мне придется услышать лекцию о типе девушки, с которой, по мнению Саванны, должен быть ее брат.

И с этой девушкой я не имела ничего общего. Саванна как-то сказала мне, что у меня такой же взгляд на отношения, как у тех парней, от которых она предостерегала своих клиенток.

В этом была доля правды, но я все равно не хотела слушать о том, с какой девушкой Джексон когда-нибудь остепенится. Может, я и не хотела дом с забором из штакетника и двумя десятками детей, но все равно завидовала женщине, у которой это будет с Джексоном.

— Хорошо, что? — спросила Саванна, и я поняла, что немного запуталась в своей неприязни к гипотетической девушке.

— А какие другие варианты?

— Ну, поскольку ты умеешь продавать всё что угодно, особенно мужчинам, всегда есть недвижимость. Не совсем работа руками, но все же хороший способ заработать на жизнь. — Саванна перелистнула на вкладку «Агент по недвижимости», где меня приветствовал список пунктов.


Пройти 75-часовой курс на получение специальности сотрудника по продажам.

Сдать экзамен по лицензированию в Штате Джорджия.

Подать заявку на получение лицензии.

Начинайте показывать дома!


Я представляла себе, как показываю дома и помогаю людям найти место, где они поселятся со своими семьями. Это было не то, что я изначально задумывала, но Саванна была права — я могла с этим работать.

— В последнем разделе подробно описывается обучение дизайну интерьера. Есть две школы на улице Пичтри: Американский Межконтинентальный Университет и Институт искусств Атланты, оба с программами бакалавриата, так что это будет означать довольно длительное обучение, но если это то, что ты хочешь…