Глаза Гарри по очереди смотрели то на Дэниела, то на Лисанн.

Дэниел пожал плечами:

— Достаточно побывал в драках, чтобы узнать, — ответил он.

Почтение герою появилось у Гарри в глазах.

Лисанн почувствовала, что будет тяжело приблизиться к Дэниелу, пока Гарри рядом.

Они закончили обедать и прогуливались вдоль центра, когда мобильные телефоны Гарри и Лисанн начали звонить.

Лисанн первая ответила на звонок.

— Мам? Что? Нет, мы в порядке. Мы в порядке! Хорошо, мы возвращаемся.

По выражению лица Гарри, его разговор с отцом был идентичен.

— Что это было? — спросил он.

Лисанн покачала головой.

— Не знаю, но думаю, что мы возвращаемся домой.

Десять минут спустя, Лисанн притормозила возле дома. Родители ждали снаружи. Эрни выглядел рассерженным. Он распахнул дверцу со стороны Дэниела и прижал его к машине, когда тот попытался выйти.

— Что ты натворил? — закричал он Дэниелу в лицо.

— Отвали от меня, к чертям собачьим! — прорычал Дэниел, отталкивая его назад, из-за чего Эрни споткнулся.

— Папа! — пронзительно закричала Лисанн. — Что ты делаешь?

— Мы слышали про драку в зале игровых автоматов, звонили из полиции. Несколько подростков попали в больницу. Мы подумали… мы подумали… мы волновались, — закончила Моника, заикаясь. Лицо Дэниела наполнилось презрением, когда он посмотрел на родителей Лисанн, но девушка заговорила, едким голосом:

— И вы сразу же предположили, что Дэниел имеет к этому отношение. Просто отлично. Спасибо за поддержку. К вашему сведению, Дэниел вывел нас оттуда. Он предположил, что что-то может произойти, и мы ушли до того, как всё началось, — она сделала паузу, ярость бушевала внутри неё, заставляя голос дрожать: — Что случилось с презумпцией невиновности, мам? Что случилось с «невиновен, пока вина не доказана», папа? Если бы Дэниел был одним из ваших учеников в старшей школе, вы бы не делали его жизнь невыносимой.

— Дэниел ничего не сделал! — со злостью крикнул Гарри.

Моника была в смятении, прикрывая рукой рот, глаза метались между Дэниелом и её старшей дочерью.

— Мне так жаль, Дэниел, — сказала она.

Но Дэниел не знал, что она сказала из-за ладони, прикрывавшей её рот.

— Я уезжаю отсюда ко всем чертям, Лис, — прорычал он.

— Я еду с тобой.

Он вытащил ключи из кармана брюк и перекинул ногу через Сирону. Лисанн вскарабкалась позади него, не дожидаясь, чтобы достать шлем из сумки сбоку.

Эрни выпрямился.

— Дэниел, я извиняюсь. Я сделал выводы, не зная фактов. Мне жаль, — он посмотрел на жену. — Нам обоим жаль.

— Конечно, — сказал Дэниел с горечью. — До следующего раза. Я никогда не буду достаточно хорош для вас, так?

Эрни схватил его за руку.

— Правда, мне жаль, не уходи вот так. Лисанн, пожалуйста, останься.

— Нет, пап. Ты сказал достаточно.

Она кивнула Дэниелу, и он потянулся, чтобы включить зажигание и завёл мотоцикл.

Попс вышел из дому, где он стоял вместе с бабушкой Олсен.

— Итак, — сказал он, посмотрев Дэниелу в глаза. — Я надеюсь, что ты не собираешься сказать мне, что позволишь моей внучке ехать на мотоцикле с голыми ногами и без шлема?

Дэниел посмотрел через плечо на Лисанн.

— Чёрт, — пробормотал он.

— Всем просто нужно успокоиться, — сказал Попс, — Эрни, ты, правда, наделал шуму из этого, сынок. Моника, ты иди внутрь с детьми. Мы с Дэниелом собираемся полезно провести время с Сироной, здесь.

Он потрогал Лисанн за руку.

— Ты иди в дом с матерью и отцом.

Неохотно, всё ещё гневаясь на родителей, Лисанн слезла с мотоцикла. Несмотря на тот факт, что вся её семья наблюдала, она обняла Дэниела за шею и приблизилась к его губам.

Вздохнув, он потянулся к ней, уткнувшись головой ей в плечо.

Лисанн обхватила руками его лицо и приподняла вверх, вынуждая его посмотреть на неё:

— Не уезжай без меня. Обещаешь?

С минуту поколебавшись, он медленно кивнул.

Она снова его поцеловала и последовала за родителями в дом.

Лиса смотрела в окно, как Попс сказал что-то, показывая на багажник машины, и Дэниел последовал за ним. Минуту спустя, парень нёс тяжелый на вид ящик с инструментами, и Попс склонился над Сироной.

Не похоже на то, что Дэниел куда-нибудь соберётся в ближайшее время, поэтому Лисанн повернулась к родителям.

— Спасибо, мама. Спасибо, папа, — холодно произнесла она. — Вы действительно позволили Дэниелу ощутить ваше гостеприимство. Есть ещё что-то, в чём вы хотите его обвинить, пока мы здесь? Может то граффити, которое я видела в центре, или что-то насчёт угона автомобиля на прошлой неделе? Вы хотите обвинить его и в этом?

— Дорогая, мы совершили ошибку. И нам жаль, — сказала мама, немного защищаясь, но, всё ещё стараясь успокоить её.

Лисанн сложила руки на груди.

— Недостаточно хорошо, мама. Ты знаешь, вы с папой учили меня относиться к людям с уважением. Кажется, это всё не имело значение? Или может быть, подразумеваются люди, как ты, с хорошими домами и чистыми дворами. Может быть, человек с татуировками и пирсингами не входит в этот счёт… или глухой человек?

— Хватит, Лисанн, — сказал папа.

— Нет, папа. Этого недостаточно. Мне стыдно за вас обоих.

И заплакав, она побежала вверх по лестнице.

Несколько минут спустя, Лисанн услышала, как кто-то постучал в дверь её комнаты. Она догадалась, что это мама.

— Дорогая, я могу войти?

Лисанн не ответила, но мама всё равно открыла дверь.

— Что ты хочешь, мама? — холодно, спросила она.

— Просто удостовериться, что с тобой всё в порядке.

— О, конечно, всё отлично.

— Сарказм не поможет.

— Не поможет, мама? Хорошо, может, ты тогда скажешь, что поможет? Потому что я не знаю. Дэниел был учтивый и вежливый, он поладил с Гарри и Попсом. Это у вас с папой проблемы.

Мама с минуту молчала.

— Ты права, дорогая. Мы с твоим отцом были не правы, предполагая, что Дэниел был вовлечён в драку. Всё, что я могу сказать, это то, что мы волновались о тебе и Гарри. Сейчас я понимаю, что это не оправдывает нашего поведения, но на то была причина. Мы снова принесём свои извинения Дэниелу, и надеемся, что он примет их. Сейчас я извиняюсь перед тобой.

— И папа?

— Ему стыдно, как ты и сказала. Просто дай ему шанс извиниться перед тобой. Это всё о чём я прошу.

Она похлопала дочь по плечу и тихо вышла за дверь.

Лисанн села, затем встала с кровати с решительным выражением на лице.

Ей нужно было подготовиться к вечеринке.

— Привет, мужик, — сказал Дэниел, входя в комнату Гарри.

Он немного успокоился, проведя время с Попсом. Компания, в лице пожилого мужчины, остановила его от опрометчивого поступка, хотя они не говорили ни о чем особенном, просто совместная работа над Сироной дала возможность остыть и успокоить его нрав.

Родители Лисанн снова попроси прощения. Эрни был напряженным, но Моника была болтливой и искренней. Она умоляла его остаться ради Лисанн, и Дэниел согласился, хотя и неохотно.

Он снял футболку, пропахшую маслом, и порылся в сумке в поисках чего—нибудь чистого для вечеринки. Не было большого выбора с того момента, как Лисанн забрала серую футболку, чтобы спать в ней.

Когда он обернулся, Гарри пялился на него. Или, скорее, на его проколотые соски.

Дэниела позабавило это. Они всегда провоцировали необычную реакцию у людей; он, правда, не понимал почему. В конце концов, нет разницы между ними и серьгами в ушах.

— Ух, ты! — прошептал Гарри, — Это… это было больно?

Да, всегда одни и те же вопросы.

— Да, немного.

— А это не… вид извращения? Ну, знаешь, странно?

Дэниел засмеялся. По крайней мере, у малого есть яйца, чтобы сказать то, что у большинства людей в мыслях.

— Не у всех это есть. Всё равно, мужик, мне нравится. Девчонкам нравится.

Гарри покраснел.

— А как на счёт твоих тату — было больно?

— Некоторые — да, некоторые — нет. Тату возле кости, как правило, приносят боль больше всего, как та, что у меня на бедре, — ответил он, обыденным тоном.

Гарри сглотнул.

— У тебя есть ещё одна на бедре? Мужик! Это слишком много татуировок.

Дэниел пожал плечами.

— У моего брата больше — на обеих руках. Он говорит, что на внутренней стороне запястья болело больше всего.

—      Лисанн тоже собирается сделать татуировку?

Дэниел изогнул бровь.

— Я не знаю. Она никогда не говорила, что хочет это сделать.

— Потому что мама с папой взорвутся.

Дэниел улыбнулся:

— Да, меня это не удивляет.

Он натянул последнюю чистую футболку и заметил, что Гарри всё ещё смотрит на него.

— Эм, могу я спросить тебя кое о чём? — нервно спросил Гарри. — Ты… ты занимаешься этим с моей сестрой?

— Это личное, — серьёзно заявил Дэниел.

Гарри заметно съёжился, но продолжил:

— Просто… ты целуешь её и делаешь разные вещи всё время. Я никогда раньше не видел, чтобы она делала это с парнем.

— Твоя сестра много значит для меня. Я забочусь о ней.

Гарри скривил лицо в отвращении.

— Это довольно сентиментально.

Дэниел улыбнулся.

— Да, догадываюсь.

— Эм, таким образом… мне интересно, — продолжил Гарри, с волнением сгибая пальцы. — Могу я спросить тебя… про… некоторые вещи?

Дэниел сделал паузу, и присел на кушетку.

— Выкладывай.

Гарри опустил голову и рассматривал руки с видом крайнего ужаса и смущения на лице.

— Эм… эм… — пробормотал он.

Дэниел подавил вздох и терпеливо ждал. Он начинал догадываться, о чём Гарри хотел спросить его.