«Все у нас теперь будет хорошо, — мысленно произнесла она, раскрывая журнал приема пациентов и просматривая список больных, которых доктор Хоган должен был принять сегодня. — А то, как мы занимались любовью этой ночью, меня просто потрясло. Значит, я права, и все будет хорошо».


* * *


Кэт утром тошнило, как обычно в последние дни. Бри слышала, как сестра поспешно вскочила с кровати и бегом бросилась в ванную. Бри зарылась в одеяло и накрылась с головой, только чтобы не слышать этих ужасных звуков, производимых бедняжкой Кэт. Конечно, Бри было стыдно желать, чтобы Кэт побыстрей съехала от нее куда-нибудь, но, с другой стороны, слушать этот кошмар каждое утро становилось невыносимо. Вскоре Бри снова заснула, хотя и переживала за сестру.

Она проснулась от шума захлопнувшейся входной двери. Отбросив одеяло в сторону, Бри села в кровати. Часы показывали всего лишь семь часов. Бри посмотрела на свои ноги. Синяки исчезали, и боль почти прошла. К вечеру она немного усиливалась, но днем девушка себя чувствовала отлично.

Бри уже привыкла к тому, что после ухода Кэт заснуть она не могла, а потому встала и отправилась на кухню, чтобы приготовить себе большую чашку крепкого сладкого чая. Она все чаще подумывала о том, что достаточно долго сидит на одном месте. Пора сниматься и куда-нибудь ехать. А Несса и Кэт пусть остаются здесь и сами решают свои проблемы. Бри раньше никогда не вмешивалась в их жизнь и уже жалела, что ввязалась на этот раз. Она размышляла о том, что можно было бы, например, отправиться в Калифорнию, где всегда светит солнце и небо всегда голубое. Там она легко могла найти себе работу. И вот там-то она обязательно встретит загорелого и сильного мужчину (определенно, без всяких «задвижек», хотя в Калифорнии это, наверное, невозможно), и у них будут свободные и беззаботные отношения. Вот тогда она уж точно позабудет о Майкле Моррисее, как и вообще об этом странном эпизоде своей жизни.

Бри вздохнула и отправилась под душ. Затем она оделась и задумалась над тем, стоит ли ей звонить Нессе или нет. Вообще-то они договорились о том, что Бри должна следить за Адамом и сегодня. Но после вчерашних событий и объяснений он вряд ли рискнет снова встречаться с этой женщиной на следующий же день. А потому нынешняя слежка является неуместной. И все же Бри несложно будет поболтаться рядом с его конторой, раз она все равно еще остается без дела.

Она уже решила почитать какую-нибудь книгу по ремонту автомобилей, как в это время зазвонил мобильный телефон.

— Это я, — услышала она голос Нессы.

— Ну, как твои дела? — сразу же поинтересовалась Бри. — Я сама хотела позвонить тебе чуть раньше, но потом решила вас не тревожить.

— У меня все в порядке, — сообщила старшая сестра. — И у Адама тоже.

— Что нового?

— Он уехал в местную забегаловку после того, как мы поссорились, но вернулся еще до меня. Он сам заплатил девушке-няньке, которая оставалась с Джилл, потом уложил дочку спать. Он сам приготовил мне чай.

«Тоже мне, подвиг», — подумала Бри, а вслух произнесла:

— Так вы с ним после этого серьезно разговаривали?

— Конечно. За кого ты меня принимаешь? Он мне еще раз все подробно объяснил, и мы договорились забыть обо всем.

— Несса…

— Я всю ночь не спала и думала об этом снова и снова, — продолжала Несса. — Я люблю его. Он любит меня. Он любит Джилл. И он никогда не стал бы подвергать нашу совместную жизнь опасности из-за какого-то несчастного поцелуя.

— А ты уверена, что… — Бри замялась, не зная, что должна сейчас говорить.

— Что я не обманываю себя? — закончила за нее Несса. — Нет, не обманываю.

— А ты спала с ним этой ночью? — поинтересовалась Бри.

— Что?

— Вы занимались любовью?

— Ну, это тебя уж никак не касается, — заметила Несса. — И не суй свой нос, куда не положено.

— Я просто вспомнила кое о чем. У меня был бойфренд, который всякий раз занимался со мной любовью, когда я начинала расспрашивать его о других женщинах, — пояснила Бри. — Ну, я успокаивалась и на некоторое время затыкалась. А потом, со временем, поняла, что он, таким образом, находил способ утихомирить меня.

— Возможно, Бри, тебя бы и не устроило его объяснение, но я склонна ему верить, — холодно ответила Несса. — Ну, а занимались ли я и мой муж этой ночью любовью или нет, не имеет ко вчерашнему разговору никакого отношения.

— А почему ты решила не ждать до завтра, а сразу сделала свои выводы? — удивилась Бри. — Ты уверена, что не поторопилась? Позволь мне еще раз проследить за ним.

— В этом абсолютно нет никакой необходимости, — резко ответила Несса. — Я не хочу, чтобы ты снова следила за ним.

— Но…

— Нет, ты этого больше делать не будешь. Надеюсь, это понятно? — потребовала Несса.

— Ну что ж, сейчас он уже на работе и, наверное, пробудет в своем офисе до вечера, — извернулась хитрая Бри. — Я в этом уверена.

— Не следи за ним больше.

— Хорошо-хорошо, — вздохнула девушка.

— Я не хочу, чтобы ты и дальше вмешивалась в это дело. Все уже и так ясно. Без тебя.

— Ну, спасибо, — обиделась Бри.

— Прости, — спохватилась Несса, поняв, что сболтнула лишнее. — Я имела в виду, что мы и так вроде бы разобрались, а поэтому…

— Ладно, мне уже все равно, — отозвалась Бри. — Между прочим, мне тоже было не очень просто следить за ним. Как хочешь, если не надо следить, значит, не надо. Мне же легче.

— Может быть, соберемся все вместе в эти выходные, — предложила Несса. — Ну, то есть ты, я и Кэт. Отправимся снова в какой-нибудь ресторанчик, закажем себе что-нибудь вкусненькое. Как ты на это смотришь?

— Возможно, — ответила Бри без особого энтузиазма.

— Ну, а мне пора идти. Сегодня у нас много пациентов, — сообщила Несса. — Мы еще с тобой поговорим.

— Хорошо, — ответила Бри и, разъединив связь, сунула телефон в карман куртки.

Она подумала о том, насколько же глупа ее старшая сестра, но вскоре решила, что это ее личное дело. Может быть, все даже к лучшему, раз она решила больше не просить ее, Бри, следить за своим мужем. Может быть, кто-то и верит в совершенство брачных отношений, но совершенства не бывает ни в чем, и Бри была в этом глубоко убеждена. Итак, Несса и Адам счастливы даже при условии, что Адам гуляет налево. Ну, и какой смысл вмешиваться в их личные семейные дела постороннему человеку? Да еще и искать приключения на свою голову?

Она взглянула на свои часы. Приближалось обеденное время. Бри решила все же еще раз съездить к конторе Адама и посмотреть, подберет ли его сегодня та же машина или нет. Хотя вряд ли он осмелится встречаться со своей чувствительной и очень обидчивой клиенткой два дня подряд. Бри понимала, что, скорее всего, ничего нового она сегодня не выяснит. Но если все же сегодня эта женщина снова возникнет на горизонте, значит, Адам лжец, каких мало. Тогда она все доложит Нессе и потребует от сестры, чтобы она не закрывала глаза и не прятала голову в песок. Нужно смело посмотреть правде в лицо. Бри так воодушевилась своей миссией, что теперь ей было все равно, станет ли Несса ругать ее за непослушание или нет.

Часы уже показывали час дня, и Бри с облегчением констатировала, что Адама она не видела. Она уже заводила свой мотоцикл, чтобы ехать домой, но как раз в этот момент мимо нее проехала «Альфа» Адама. Она сразу узнала и машину, и самого водителя. Он, разумеется, не заметил Бри, как она и предполагала. Машина остановилась у светофора, и Бри пристроилась вслед за ней. На этот раз Адам куда-то направлялся на своей собственной машине. Никто за ним не заезжал, и в машине он находился один. Но так как он ехал в сторону Доннибрука, и Бри оказалось с ним по пути, она поехала за «Альфой». Однако чем дольше она ехала, тем больше ей хотелось узнать, куда же так устремился Адам на этот раз. Ее любопытство усилилось, как только он свернул в небольшой жилой район. Вскоре он остановил машину у многоквартирного дома, вышел из машины и, очутившись у подъезда, нажал на кнопку звонка. Через некоторое время дверь в вестибюль открылась.

Бри сидела верхом на своем мотоцикле, не зная, как ей следует поступить дальше. Она точно не знала, в чем заключается работа Адама, но не исключала и того, что в его обязанности входило навещать клиентов в их домах или что-то вроде этого. Однако в этом районе она явно бросалась в глаза со своим мотоциклом. Бри сняла шлем и встряхнула головой. В конце переулка она приметила небольшой магазинчик, дошла до него и купила себе булочку и маленькую бутылку «Фанты». Затем она присела на бордюр возле магазина, достала из кармана куртки пособие по ремонту автомобилей и приготовилась ждать. Она не знала, сколько времени ей придется просидеть тут, но только твердо решила про себя, что дождется окончания этого странного визита. Теперь ей нужно было увидеть, как Адам выходит из дома.

Прошло полчаса. Так ничего интересного и не увидев, Бри направилась к своему мотоциклу. Машина Адама по-прежнему стояла возле дома. Бри была готова признать свое поражение. Скорее всего, Адам действительно прибыл сюда по делу. И только подозрительность вынудила Бри проследовать за ним в такую глушь. Она надела шлем и приготовилась ехать домой.

И в этот момент она увидела его. Адам стоял на балконе верхнего этажа. Он наклонился вниз и смотрел куда-то в садик перед домом. Бри сразу же спряталась за широким стволом платана, чтобы Адам не увидел ее. Она продолжала наблюдать за ним, но долго ей ждать не пришлось, потому что вскоре на балконе появилась женщина.

Это была другая женщина, не та, которую Бри уже видела на парковке возле паба. Эта оказалась брюнеткой. На ней была надета ярко-красная футболка и черные джинсы. Она прильнула к Адаму, и они поцеловались, причем первым с инициативой на этот раз выступил он сам.