Раздраженный визг Джоселин не дал закончить Леанелии ее описание.

– Пусть заткнется сейчас же! У меня и так башка раскалывается, так еще и она пришла сюда выносить мне мозг.

Мы все посмотрели на Джоселин. Она еле сдерживала слезы ненависти.

Внезапно Леа звонко рассмеялась.

– Oh mon dieu laissez les moi![15] Я сейчас умру! – воскликнула она, даже не пытаясь сдержать истеричный смех.

Клемент взял ее за обе кисти и буквально вытянул из-за стола, толкнув на диван.

– Прекрати, – серьезно сказал он, сурово глядя на подругу детства.

Леа замолкла моментально. Взгляд ее стал мрачным и агрессивным, но улыбка не сходила с лица.

Я попросил Джоселин сесть обратно за стол. В конце концов, мы собрались тут не шутить, а убедить девушку забрать заявление из полиции.

Джоселин спокойно села, и Клемент вернулся к нам.

– Вы будете чай? – равнодушно спросил он.

– Да, какой есть? – спросила Джоселин, не смотря на него.

– Сейчас… – тихо, почти сам себе ответил он и достал с полки коробку пакетиков чая. – Смородиновый, «Эрл Грей» и красный. – Он вновь перевел взгляд на нас.

– Я буду «Эрл Грей» с молоком и сахаром, – ответила девушка, просматривая ленту пропущенных звонков в телефоне, чтобы отвлечься.

Клем кивнул в мою сторону, ожидая ответа.

– Просто черный без сахара.

Парень вытащил пакетик для меня и выкрикнул:

– Леа, ты какой будешь?

В ответ тишина.

– Леа… – повторил Клем, а затем тихо выругался. – Она там уснула или что? – Он вышел в зал, где стоял диван.

Мы притихли.

Когда Клемент вновь вошел на кухню, то, посмотрев на нас, пожал плечами.

– Она, кажется, ушла.

– Истеричка, – прошептала Джоселин, не отрываясь от телефона.

Клемент вытащил из кармана мобильник и набрал номер Леа. Конечно, ответа не последовало.

– Ладно, я на пять секунд, – со вздохом сказал он и, даже не захватив куртку, выбежал из дома.

В одно мгновение мы с Джоселин оказались наедине. Я был немного растерян таким резким исчезновением друга, а она лишь усмехнулась, тихо добавив:

– Он ее любит сильнее жизни.

На тот момент я лишь непонимающе прищурился, но даже не мог подозревать, что эти самые слова останутся где-то в глубине моего сознания на долгие годы.

31

Скейт-парк

Я шел по направлению к госпиталю, где держали «подбитого» Стива. Мне нужно было сообщить ему важные новости. Почему мне? А потому, что Клемент исчез. На телефон не отвечал, сообщения игнорировал, а домой в тот день не пришел.

Получив пропуск и поставив подпись, я прошел в сопровождении медсестры к нужной палате. Уже около двери я услышал знакомый возглас.

– Эй ты, сеструха, выруби этого жирного задрота!

И какие-то странные звуки из телевизора.

Когда мне открыли дверь, то я был слегка ослеплен ярким светом в палате. Как и во всех больницах, она была белая. Слишком белая. И с огромными окнами.

Резкий запах лекарств и зеленки ударил в нос.

Внутри было тесно: стояли две кровати с прикроватными тумбочками, на которых лежали таблетки, пластыри и какая-то японская манга.

Стив лежал ближе к окну, а его сосед – к двери. Звуки, что поначалу смутили меня, оказались обычной видеоигрой, в которую они играли.

– Стив, к вам посетитель, – тоном робота проинформировала медсестра и вышла из палаты.

Гиперактивный блондин не сразу обратил на меня внимание. Уж слишком он был увлечен игрой со своим пухлощеким соседом по комнате.

– Сдохни, сука, сдохни, мразь! – Лицо его изображало невероятный гнев. Просто космический. Передо мной был пример одержимого игрушками подростка. Такие обычно матерей убивают, если они вдруг перекроют доступ к приставке. Ладно, это я пошутил.

Внезапно толстый парнишка взглянул на меня. Щеки у него были очень красные, видимо, так подействовала игра.

– Стив… – позвал он своего соседа, но тот продолжал покрывать матом экран. – Стив! – уже крикнул парень.

Младший брат Клайда буквально подпрыгнул на месте.

– Что? О, привет! – воскликнул он.

Я не сразу заметил, что его и без того короткие светлые волосы стали еще короче. Он словно помолодел лет на пять.

– Привет, как ты? – спросил я, складывая кучу мятой одежды на спинку стула, чтобы сесть.

– Да вроде ничего так, а что? – Он провел рукой по голове и вздохнул.

– Просто хотел узнать о твоем самочувствии, а то лицо у тебя выглядит… – Я остановил себя, рассматривая опухшую физиономию парня, его рассеченную верхнюю губу, синяк под левым глазом, что уже медленно исчезал, оставляя лишь небольшие зеленоватые разводы.

– Ага, как будто через мясорубку провертели, – закончил за меня Стиви, сопровождая фразу грубым смехом и отрыжкой, а затем очередной волной еще более заливистого смеха. Почему он такой? Просто… Ладно.

Я неловко улыбнулся и сделал вид, что мне тоже (пусть немного) смешно.

– Ну а вообще, что там? – спросил он, поднимаясь с суперкомфортабельной кровати, чтобы перезагрузить приставку и вытащить три пакета чипсов из мини-холодильника.

– В смысле? – не понял я и получил в лицо небольшую пачку.

– В прямом. Как там Клемент? Джоси? Клайд? Как ему в тюряге? Мы с ним в детстве часто в нее играли, хах… – усмехнулся Стиви, а затем повернулся к соседу со словами «Эй, лови» и точно таким же образом швырнул в него небольшую пачку с чипсами. Кажется, у него тут годовой запас.

– Блин, Стив, зачем ты хранишь их в холодильнике? Они вкус теряют… – возмутился «хомячок».

– Ты придурок или кто? Они плотно у-па-ко-ва-ны! – по слогам произнес блондин последнее слово, а потом вернулся к разговору со мной, взглядом дав понять, что ждет ответа.

Я задумчиво потер затылок и посмотрел в окно.

– Да как сказать… Клемент пытается решить проблемы твоего брата. Джоселин… О, точно! Я же для этого сюда пришел! – оживился я, вспомнив главную цель моего визита.

Стиви явно был заинтригован такой реакцией и присел на край кровати, чуть прищурив серые глаза и сосредоточившись на моих словах. Он закинул одну ногу на другую, но не так, как обычно любят сидеть женщины, а «по-мужски», разместив на худощавом колене лишь ступню в носках с покемонами.

– В общем, ты же знал о том, что Джоселин написала на Клайда заявление и твои родители подписали его? Так вот, Клем был в участке и узнал, что обычно в таких ситуациях дело меняют, если написавший заяву человек заберет ее. Вчера мы полдня уговаривали твою подружку забрать чертов документ, и в итоге она согласилась. Если все пойдет как надо, то уже на следующей неделе твоего брата отпустят, сделав лишь выговор. Вот так вот. Но для этого нужно твое письменное согласие, – пояснил я.

В этот момент Стив выглядел слишком серьезным. Около пяти минут он просто молчал, и в палате были слышны лишь хрумканье чипсов и приглушенная музыка, что доносилась из наушников соседа. Техно. Или хаус.

– Да, – наконец-то сказал блондин, усаживаясь ровнее и расправляя плечи.

– Ты согласен? – уточнил я.

– Да, я подпишу эту хрень. Пусть выходит оттуда, там ему не место. – Он чуть нервно потер нос ладонью и уставился прямо мне в глаза.

– Ты его простил? – по-доброму усмехнулся я.

– Ну… да. Я просто его сам дома отмудохаю, – зевнув, ответил парень.

Спустя минуту я уже шел по направлению к дому Клемента.

Каково же было мое разочарование, когда дверь открыла его мать и сказала, что Клема нет дома.

– А скоро он будет? Просто это очень важно.

– Не знаю. Но ты можешь доехать до парка, где он обычно катается. Вроде он взял свою доску, так что наверняка будет там… – устало ответила она, поправляя полотенце на голове.

Через семь минут я мчался на скейте в неизвестном направлении, думая, куда пойти. С одной стороны, можно было отправиться домой и пожрать, так как мама уже писала сообщение о том, что обед готов и они меня ждут. С другой стороны, мне не особо хотелось возвращаться так рано. С Бэйл я могу встретиться только вечером, так как сейчас она на подготовительных курсах для колледжа. Может, завалиться к Леа и Нико? Наверняка они дома… Или же поехать в скейт-парк и передать Клему подписанное Стивом соглашение? К черту. Я хочу немного отдохнуть, а не гонять по всему Квебеку в попытках вытащить из тюрьмы малознакомого парня. В любом случае сегодня его уже не выпустят. Если только завтра…

* * *

В этот раз мне повезло, и добраться до дома Нико я смог всего лишь за двадцать минут.

Кудрявый с привычным гостеприимством и растаманской улыбкой на лице встретил меня и пригласил войти в дом.

– А где Леа? – спросил я.

Его зеленые глаза тут же омрачились печалью.

– Ей сегодня целый день было плохо. Опять температура, она горела. Целый день пыталась ее сбить и около двух часов назад легла спать, – объяснил он, ставя передо мной тарелку с сухофруктами и орешками.

– Извини, – с неловким сочувствием в голосе сказал я и сделал глоток горячего черного чая.

– Ничего, ты же сам знаешь, такое частенько бывает. Чуть позже она проснется, и все будет как обычно. Всю ночь она будет на ногах. Часами разговаривать, включать фильмы, готовить… Меня радуют эти моменты ее активности. Днем она как умирающий на морозе цветок. Из-за плохого самочувствия Леа слишком много спит. Хорошо, что она перестала просить меня играть с ней в карты… – вздохнув, сказал Нико и замолчал на пару мгновений, а затем задумчиво добавил: – А знаешь, что самое странное в ее азарте? Несмотря на то что мы, по сути, одна семья, она просит меня играть на деньги. На деньги, только вдумайся. Как только я ни пытался пошутить по этому поводу. Предлагал играть ей на нашу машину, еду, книги, черт подери, даже на раздевание! Из всех моих многочисленных предложений она согласилась только на желания. И знаешь, какое у нее было желание? Деньги. Эти гребаные деньги. И это не шутки. Она просила у меня большие для обычной игры суммы. А как я ей откажу? Она же моя девушка. Я не хочу выглядеть в ее глазах жалким жадным уродом, пусть это и странно! – эмоционально воскликнул он, но я вовремя дал ему знак говорить тише, и Нико кивнул. Леа на втором этаже. Она может услышать, и будут проблемы. Не хочу стать свидетелем их разборок.