Господи, чувствовала себя отвратительно.
— Поэтому решила просто игнорировать его? — он приподнял бровь и оперся руками о стол, наклоняясь ко мне. — Адриана…
Я вздохнула и отложила коробку Nerds. Он не собирался закрывать эту тему.
— Послушай… С тех пор как Хантер объявился здесь с изяществом носорога, это стало просто… неловко. Гайдж по умолчанию его ненавидит и был здесь вчера, когда ты оставил Хантера присматривать за мной. Они оба друг друга бесили. Не думаю, что будет хорошей идеей рассказать Гайджу, что другой парень, потенциально желающий моей смерти, придет на кофе с тортом.
— Исайя не любит торты. И маловероятно, что ты с ним поделишься.
— Пожалуйста, мы можем сосредоточиться на проблеме, Дар? Знаю, что он твой кузен, но это ничего не значит. Все, что знаю: изначально Хантер решил убить меня. Мы понятия не имеем, что может произойти, и нам нужен план на случай, если дела пойдут не так, как мы ожидаем.
— Хорошо, тогда давай подумаем о плане. — Он выпрямился и потянулся за бутылкой с водой. — Что ты думаешь?
Что бы сделала мама?
Точно знаю, что бы она предложила, если бы была здесь. Однажды мы уже убегали, и нам нужно быть готовыми к любым ситуациям.
— Собрать сумку и достать из сейфа поддельные документы, удостоверяющие личность, — я встала до того, как Дариен успел хоть что-то ответить, и пошла по коридору.
Я помню день, когда мы выбирали картину, которая бы скрыла наш встроенный в стену сейф. Ненавидела ее тогда и ненавижу сейчас. Даже не знаю, что на ней, — абстрактная смесь цвета и формы, которую любила мама, но думаю это из-за стресса из-за новой жизни. Тем не менее это было непритязательное место, чтобы спрятать тайник.
Я сняла картину со стены, под ней находилась блестящая черная дверца сейфа. Набрала код и открыла. Внутри оказался маленький сложенный рюкзак, и первое, что сделала, это вытащила и встряхнула его.
Бесполезно держать хренову тучу налички и документы в сейфе, если их некуда засунуть в критической ситуации. Ну, никак я не смогла бы запихнуть тысячу баксов в лифчик.
Взяла свернутые в рулоны деньги и кинула на дно сумки, а затем залезла в коричневый бумажный конверт. В нем лежали водительские права, свидетельства о рождении и паспорта для нас с Дариеном. Если бы мы ими воспользовались, то я стала бы Пенелопой Доусон, а он моим отцом — Эндрю Доусоном.
Удовлетворенная, что у меня есть хоть какая-то защита, закрыла сейф и вернула картину на место, прежде чем схватить сумку и отнести ее в свою комнату. Собрала все самое необходимое, затем спустилась в прачечную и сделала то же самое для Дариена.
Второй сейф был спрятан здесь. Один из многих. У мамы не было паранойи, но она всегда знала, что однажды отец найдет нас, а потому настояла, чтобы мы подготовились.
В тот момент, когда забралась на сушилку, чтобы дотянуться до антресоли, я была ей благодарна. Открыла шкаф и достала ящик с мылом. Он был полон песка, создавая иллюзию, что новый. Когда-то я смеялась над этим. «Кто прячет сейф в шкафу прачечной? — спросила ее, и она ответила, подмигнув: — Вот именно».
Мои губы изогнулись в печальной улыбке из-за воспоминаний, и на минуту замерла. Временами ужасно по ней скучаю. И сейчас один из таких моментов. Мне бы хотелось, чтобы она вошла сюда, закатала рукава и взяла все в свои руки.
Но она не может. И никогда больше этого не сделает. Так что теперь все на мне.
Я открыла сейф и достала заряженный 9мм пистолет.
Это не паранойя.
Дважды проверила обойму. Полная. Достаточно для того, чтобы убить кого-нибудь, если придется.
Это подготовка.
Закрыла сейф, поставила на место мыло и спрыгнула с сушилки. Завернула оружие в одну из своих рубашек в сумке и застегнула молнию.
Вот. Теперь я чувствую, что готова.
Хотя. Посмотрела вниз на босые ступни. Почти готова. Без обуви далеко не убегу.
Снова отнесла сумку в комнату, положила в нее обувь и вернулась на кухню. Дариен выглядел так, словно вообще не двигался. Он все так же облокачивался о стол, а взгляд был направлен в коридор. Едва заметная улыбка играла на губах, а глаза блестели, когда он посмотрел на меня.
— Вот, — я положила сумку на столешницу перед ним. — Одежда, деньги, документы, оружие. Если Исайя попытается убить меня, я могу сбежать.
— А если он попытается и убьет тебя?
Я пожала плечами:
— Тогда умру.
Он помолчал немного, а затем мягко улыбнулся.
— Ты такая же, как и твоя мама.
Открыла рот, чтобы что-нибудь сказать в ответ, но не произнесла ни звука, потому что не знала, что говорить. Не думаю, что я такая. Мама была храброй и контролировала себя. Она была сильной и сражалась за то, во что верила, независимо от последствий. Она спорила по многим вопросам, которые могли стоить ей жизни.
— Возможно, идея убийства Энцио не такая уж и сумасшедшая, — добавил Дариен, отталкиваясь от стола, когда раздались три удара в дверь. Он исчез до того, как я смогла что-то сказать в ответ.
Ирония в том, что начала задавать себе вопросы, было ли это сумасшествием. Но ведь именно он подослал ко мне убийц...
— Мать твою! Александрия, ты совершенно не изменилась.
Я знала этот голос.
Медленно повернула голову к двери. Взгляд упал на Исайю. Как и Дариен, он не выглядел на пятьдесят. Скорее ближе к тридцати, и единственным напоминанием о возрасте были тонкие линии в уголках глаз и седые пряди волос над ушами.
— Ты отлично знаешь, что я не Александрия, Исайя, — медленно произнесла, наблюдая, как он подходит ко мне, — поэтому не пори чушь.
Он усмехнулся. Это была легкая улыбка, растянувшаяся на его лице.
— Знаю. Просто мне нравится выводить тебя из себя, Адриана. Выглядишь в точности, как она, а лучше и быть не может.
Я облизнула нижнюю губу.
— Что ты тут делаешь? Заканчиваешь работу Хантера?
— Зачем? Ты приказала ему убить твоего отца, Принцесса? Потому что если это так, то я с вами, черт побери, — он хлопнул ладонью по столу. — Этого тупого ублюдка.
— Да завязывай ты уже со своими тупыми ублюдками, Господи, Исайя, — вздохнул Хантер, подходя к нему сзади. — Энцио — тупой ублюдок. Мы знаем. Все кругом тупые ублюдки.
— Заткнись, тупой ублюдок, — Исайя повернулся и отвесил ему подзатыльник. — Ему повезло, что вообще остался жив к утру, — обратился он ко мне. — Храпит как свинья.
Хантер расхохотался.
— Ага. Как будто я один храплю. Из-за тебя чуть стекло не треснуло.
Я приподняла бровь.
— Вы ночевали вместе? Чем занимались? Разделись до трусов и дрались подушками? Ели тесто для печений? Смотрели «Дневник Бриджит Джонс»?
— У нее острый язычок, — заметил Исайя, показывая мне большой палец, — мне это нравится.
Я посмотрела на него. Могу смело сообщить, что совсем не так представляла себе наш разговор. Нет, ни единой мысли не было, что Исайя будет дерзить и ругаться, словно пятнадцатилетний подросток, и не думала, что Хантер направится к кофемашине и банке с печеньем.
В какой параллельной вселенной я оказалась?
— Ты выглядишь смущенной, Эдди, — Хантер обернулся, сжимая пустую кофейную чашку.
— Серьезно? Даже не представляю, почему.
— Наверное, потому что ты думала, что я собираюсь тебя убить, дорогая, — ответил Исайя.
— Нет, — отрезала я. — Думала, что мы собираемся вместе испечь сказочный торт.
Он вздрогнул.
— Гребаный торт.
Хантер засмеялся и поставил кружку. Его глаза наткнулись на сумку на столе, и улыбка вышла кривой.
— Уезжаешь куда-то?
— Собираюсь, — ответила ему, пододвигая сумку поближе к себе. — Как я поняла, вы двое пришли, словно лучшие друзья? Думала, вы собирались убить меня.
— Что ж, так как я один раз уже попытался и облажался, у меня не много шансов попытаться убить тебя еще раз, — ухмылялся Хантер.
— Могу попытаться и убить тебя, если тебе станет лучше, — предложил Исайя. — Я не возражаю.
— Ох... Думаю, я пас, спасибо, — села на табурет. — Одного раза в неделю более чем достаточно для меня. Ты один?
— Прилетел ли я один? — переспросил он, кивнула в ответ. — Да. Твой отец полностью доверяет мне и рассчитывает, что убью не только тебя, но и этот мешок с дерьмом, — указал на Хантера. — И позволь мне кое-что сказать тебе, Адриана, твой отец — тупица.
— Правда, Исайя, тебе не нужно было говорить. Я это выяснила десять лет назад.
— Да, это был дерьмовый случай. Стоивший ему десяти миллионов, прикинь. Они дали ему неделю, чтобы найти тебя, а когда он этого не сделал, то удвоили долг и заставили заплатить наличными. — Исайя достал упаковку сигарет из кармана пиджака. — Не возражаешь?
— Немного. Мы можем выйти на улицу. — Армо курил, поэтому мы выносили пепельницу во двор, когда он приходил. Встала и отнесла сумку к задней двери. Я без нее никуда. Сейчас это моя защита.
Исайя и Хантер последовали за мной наружу. Дариен присоединился к нам, как только Исайя чиркнул спичкой.
— Росси пытался принести тебе мертвую птицу, — объяснил Дариен. — Он был буквально в шаге от этого, когда я избавился от нее и убедил кота, что тебе не нужна ворона.
— Он поймал ворону?
— Ага, маленькую. Вероятно, он попытается найти тебе что-нибудь другое, — Дариен уселся. — О чем мы говорили?
— О них, — Исайя выпустил длинное облачко сизого дыма и стряхнул пепел в маленькую пепельницу в центре стола. — Как я сказал, они заставили заплатить его наличными, и это случилось в то время, когда он влез в самый грязный бизнес, от которого отказалась твоя мама. Ему нужно было вернуть деньги в кратчайшие сроки, а также восстановить семью Романо, чего стоило бояться.
— Грязный бизнес? — спросила я. — Например?
— Во-первых, торговля людьми. Вымогательство. Шантаж. Он перехватил значительное количество группировок по торговле наркотиками, и это окупилось. Заработал на этом чертову кучу денег, — он затянулся сигаретой. — Помог паре картелей закупить свое дерьмо и толкнуть по хорошей цене. Он запустил руки во все пироги, но ему не хватает клеток мозга, чтобы осознать, насколько те горячие.
"Охотник" отзывы
Отзывы читателей о книге "Охотник". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Охотник" друзьям в соцсетях.