— Пока Энцио не умрет, ты хотел сказать.
— Умрет... Убьют...Что-то из этого. Она не считала это принципиальным, — он пренебрежительно махнул рукой и убрал с лица черные волосы. — Хотя, по правде говоря, надеялась, что все же убьют.
Теперь я могу это понять. Легко, если Адриана такая же, как ее мать.
Исайя поднялся и вытащил пачку сигарет из кармана пиджака. Приоткрыл балконную дверь и чиркнул спичкой. А потом, выйдя на улицу, помахал ею и бросил вслед за прослушкой.
— Я проследил, чтобы об Адриане позаботились, — выдохнул он, выпуская тонкое облачко дыма. — У Александрии были счета, о которых Энцио не подозревал и не знает до сих пор.
Я провел ладонью по лбу.
— Вот чего я не понимаю, — присоединился к нему и покачал головой, когда он предложил мне сигарету. — Почему ты так долго все это делал?
— Я говорил тебе, — он затянулся, — Энцио Романо — тупой ублюдок. Кто, как ты думаешь, все делает за него, а? — Исайя приподнял бровь и выпустил дым через нос. Как чертов дракон. — Он слишком боится покидать святилище Хэмптона, потому что знает, как только сделает это, его пустят на корм собакам. Самый большой мудак, которого я когда-либо встречал. Почему, по-твоему, у него есть двадцатипятилетний мальчишка для грязной работы?
Это заставило меня фыркнуть.
— Я едва ли мальчишка, Исайя.
— Верно, — он кивнул головой, подтверждая. — Но ты самый молодой среди его людей. Почему на тебе самые рискованные задания? Почему выбрал именно тебя, чтобы убить Адриану?
— Потому что я лучший.
Он подмигнул, и кончик сигареты засветился ярко-оранжевым в темноте ночи. Огонек осветил его лицо, выхватывая каждую тень и морщинку вокруг темных глаз.
— Отчасти да, но еще потому, что именно ты будешь виноват в смерти принцессы. Он не глуп, Карло, — Исайя выпустил дым и затушил сигарету о перила, прежде чем беспечно бросить на пол. — Рано или поздно всплывет правда, и именно на тебя свалится все дерьмо за ее смерть. Не на него. Он бы никогда не приказал тебе убить свою драгоценную bambina.
— Тогда чертовски хорошо, что я не смог убить ее, верно? — вернулся в номер.
— Ага, — засмеялся он, последовав за мной. Исайя захлопнул за собой дверь и бросил спички на тумбочку. — Из семьи Романо пять человек в курсе, где ты, Карло, и четверо из них в этом городе. — Он включил лампу возле второй кровати и расстегнул рубашку.
— Полагаю, сегодня ты ночуешь здесь.
— Конечно. Я же присматриваю за тобой, тупой ублюдок.
— Спи с одним открытым глазом, Исайя.
Он усмехнулся, его серебристые бакенбарды посверкивали в тусклом свете.
— Завтра мы поедем в Калабасас и вместе составим план. А потом я зайду к своему старому приятелю Армо и проверю, не отрастил ли он, наконец, яйца.
Я отодвинул свои простыни в сторону, так как уже был весь потный, и сел, посмотрев на Исайю.
— Он выполняет приказы двадцатитрехлетней цыпочки, которая учится на Магистра и практически ни с кем не общается, хоть я и сказал Энцио обратное. Конечно, Армо не отрастил свои гребаные яйца. Как и его сын, — добавил, устраиваясь на кровати.
Исайя мрачно усмехнулся.
— Гайдж? Да. Он родился с шарами вместо яиц. Мелкий придурок.
— Спокойной ночи, Исайя.
Глава 11. Адриана
Я отпихнула Росси от своей тарелки с завтраком, хотя уже и закончила. Кот и так был достаточно сумасшедшим, не хватало еще, чтобы он прыгнул в залитые молоком фруктовые хлопья. Он мяукнул в знак протеста, поэтому я схватила его и сбросила на пол. Разочарованно зашипев, он вскочил на подоконник и выпрыгнул в окно.
Даже скинул фоторамку для пущей важности.
Говнюк.
Я подняла рамку и поставила на место. При этом стук, казалось, раздался эхом по всему дому, несмотря на размер. И не важно, каким большим он был. Я могла все слышать, особенно сегодня.
Я была гиперчувствительна практически ко всему.
К каждому дуновению ветра, каждой захлопывающейся двери, каждому звуку. Даже самый тихий казался оглушительным грохотом.
И знала причину.
Не было смысла наблюдать за входной дверью.
В городе был Исайя. Консильери моего отца. Его лучший друг, советник, наперсник.
Мужчина, являющийся кузеном моего телохранителя, но и самый надежный союзник человека, желающего моей смерти.
Я не знала, кому верить. Такое чувство, что последние десять лет моей жизни были ложью. Что каждая секунда, минута, час были не более чем тактическими шагами по сохранению меня в живых.
Наверное, так оно и было. Беспокоило ли это меня? Да. Лучше честно умереть, чем жить благодаря обману.
Что, собственно, есть жизнь? Уж точно, черт побери, не смесь любви и честности. Это больше походило на бардак из дерьма и лжи.
Интересно, какое мое истинное предназначение? Возглавить семью Романо? Умереть? Жить в пограничном состоянии между жизнью и смертью?
Где мой герой, любовь к которому снесет мне чертову крышу?
Как в Золушке? Или Белоснежке?
Рапунцель, сука.
Я уставилась на пистолет, который Дариен ранее положил на журнальный столик. Заряженный. Предохранитель снят. Готов к использованию, как он сказал. Нажать на спусковой крючок, и если попасть в цель, то она превратится в фарш. Не более чем ужин.
Он был блестящим. Для своего происхождения я отвратительно разбиралась в огнестрельном оружии, но Дариен никогда не жаловался. Я умела стрелять из большинства из них, даже если не знала, что это и каковы характеристики, он не обращал на это внимание.
Если знала, как стрелять, значит, могла ранить кого-то. Если знала, как правильно держать оружие и стрелять, значит, могла кого-то убить. Знаю, как защитить себя.
Это единственное, что было для него важно.
Уверена, это единственное, что вообще имело значение.
Не важно, что он всего лишь вышел в продуктовый магазин за молоком. По тому, как он уходил, можно подумать, что оставляет меня на неделю. Возможно, он не доверяет Исайе настолько, как заверял меня.
Совсем не успокаивающие мысли.
Я вздохнула и взяла миску. Два часа просидела за столом, неудивительно, что Росси хотел молока. Вероятно, он выжидал с самого начала и просчитывал в своем кошачьем мозгу, когда можно попытаться добраться до него.
Поставила миску в раковину и поднялась наверх переодеться.
Физически ощущала тиканье дедушкиных часов в кабинете Дариена, когда проходила мимо. Время прихода Хантера и Исайи приближалось, а я все еще была в коротких хлопковых шортиках и без лифчика. Мне действительно нужно пошевеливаться и подготовиться, даже если часть меня уверена, что приглашаю смерть в свой дом.
Хотя спала со смертью менее суток назад, что я понимаю?
Захлопнула за собой дверь. Черт возьми, нет. Я не хотела думать о близости с Хантером. Не хотела, блин, думать о нем снова. Это делало меня… живой. Не говоря о том, что не хотела видеть его, пока еще свежи воспоминания о том, чем мы занимались.
Покачала головой и достала одежду из шкафа. Джинсы и рубашка, и лифчик.
Как только подобающе оделась, расчесала волосы и провела по ресницам пару раз тушью, то снова стала похожа на человека, хотя и чувствовала себя больной.
Я была напугана приездом Исайи и знала, что если он собирается убить меня, то сделает это в течение пары секунд после нашей встречи. Также понятия не имела, как Хантер поведет себя рядом с консильери. Будет ли он все еще Хантером, или вернется парень, передвигавшийся по моему дому в балаклаве несколько дней назад?
Я не знала.
И боялась это выяснять.
Услышала шум своего телефона, вибрировавшего на стойке в кухне. Это, должно быть, звонил Гайдж, чтобы проведать меня. Я не хотела отвечать — опасаясь, что он поймет, что от него что-то скрываю.
Например, консильери моего отца.
Боже, каким ужасным другом я была. И человеком. Едва ли даже извинилась за его перепалку с Хантером на заднем дворе. Не то чтобы мне было за что извиняться. Не я играла мышцами и размахивала павлиньим хвостом, дабы показать свое сексуальное превосходство.
Мужчины. И я удивлялась, почему одинока.
Проверила телефон и увидела, что была права. Пропущенный вызов от Гайджа. Испытала укол вины, когда убрала оповещение и даже не написала сообщение. Но он слишком хорошо меня знал. Десять слов, и он поймет, что что-то случилось, поэтому легче проигнорировать.
Я позабочусь об этом позже. Или попрошу Дариена. Не боюсь признать, что струсила. И что я ужасный, ужасный человек.
Входная дверь открылась.
— Эдди?
— На кухне, — ответила Дариену. Достала из холодильника бутылку воды, когда он вошел, неся коричневый бумажный пакет с покупками. — Я думала, ты купишь только молоко.
Он поставил пакет на стол и встретился со мной взглядом. Улыбка коснулась его губ.
— Конфеты были со скидкой.
Я покачала головой и пододвинула к себе пакет.
— Ты взрослый мужик, Дариен, — отчитала его, — тебе не нужны… Ох, Nerds22! — достала яркую коробочку и открыла ее.
— Ты взрослая женщина, Адриана. Тебе не нужны Nerds на завтрак, — шутливо ответил Дариен, потянувшись за конфетой.
Я отступила и прижала коробку к груди.
— Если взрослая, то имею право есть конфеты на завтрак. И никто меня не остановит. Это самая прекрасная часть взрослой жизни: могу делать, что захочу.
Мгновение он смотрел на меня, прежде чем сообразить, что спорить — не лучшая идея. Вместо этого просто покачал головой, улыбнулся и вытащил из пакета бутылку молока.
Положила пригоршню конфет в рот и выдвинула табурет. Стоило мне сесть, как снова зазвонил телефон. Гайдж. Опять.
— Он так и будет тебе названивать, — сказал Дариен, закрывая холодильник, — ты и сама это знаешь.
— Знаю, но не хочу врать ему про приезд Исайи, — подождала окончания вызова и поставила на беззвучный режим.
"Охотник" отзывы
Отзывы читателей о книге "Охотник". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Охотник" друзьям в соцсетях.