Бриттани Черри - Огонь, что горит в нас

– Именно это ты и сказала! Именно это ты подразумевала! – зарычал он, взгляд его был тусклым, словно свет, который я так любила в нем, погас, не оставив и следа.

– Ты не слушаешь меня, потому что ты обдолбан, Логан.

– И в этом нет ничего нового, – вполголоса пробормотала мама, слова ее сочились ядом и отвращением.

– Мама, перестань! – взмолилась я.

– Нет, она права. Я всегда обдолбанный, верно? Именно так вы все обо мне думаете, – сказал он, указывая на меня и на маму. – Вы все со своими погаными деньгами в вашем шикарном говенном доме, не зная никаких трудностей в жизни… – Шатаясь из стороны в сторону, он случайно уронил подставку с набором ножей, и они разлетелись по всему полу. Мы с мамой вздрогнули от страха.

«Ох, Ло… вернись…»

– Уходи. Немедленно. – Мама схватила свой мобильник и решительно поднесла палец к экрану. – Я звоню копам.

– Мама, не надо. Пожалуйста.

– Нет. Я ухожу. Можешь оставаться со всем этим, – прошипел он. – Со своими деньгами, со своим домом, со своей жизнью, со своим абортом. Да с чем угодно, плевать! А я ушел.

Он бросился прочь. Я посмотрела на маму, слезы покатились по моим щекам.

– Что ты наделала?!

– Я?! – в шоке взвизгнула она. – Да этот тип – просто ходячая катастрофа. Я знала, что ты наивна, Алисса Мари. Но я не знала, насколько безмерно тупой ты можешь быть. Он наркоман. Он больной, и лучше он уже не станет. Это не ты вытянешь его на свежий воздух – это он тебя утянет в трясину. Ты должна отказаться от него. Его дело проиграно. Вы с Келланом зря поддерживаете его. Из-за вас двоих это все тянется и тянется, и дальше будет только хуже.

Сделав глубокий вдох, я бросилась вслед за Логаном.

Он шел к воротам, намереваясь перелезть через них.

– Логан, подожди! – крикнула я.

Он повернулся, чтобы взглянуть на меня, его грудь тяжело вздымалась и опадала.

– Я подпустил тебя к себе, – резким тоном произнес он.

Мой голос, напротив, был слабым, полным боли и испуга.

– Я знаю.

– Я подпустил тебя к себе, хотя говорил тебе, что ничего хорошего из этого не выйдет. Я не из тех, кто способен любить, Алисса. Но ты, мать твою, заставила меня полюбить тебя.

– Я знаю.

– Так вот, ты заставила меня полюбить тебя. И я любил тебя изо всех сил, потому что не знаю другого способа. Я любил тебя всем сердцем, потому что с тобой мне казалось, что моя жизнь хотя бы чуть-чуть достойна того, чтобы жить. А потом вдруг ты ни с того ни с сего отказалась от меня. Что я такого сделал? Почему ты… Я рассказывал тебе о своих мечтах. Я рассказывал тебе обо всем. – Он сделал шаг ко мне, голос его задрожал и сделался тише. Наши взгляды встретились, и Логан мотнул головой, отступив назад. – Прекрати смотреть на меня так!

– Как? – в недоумении спросила я.

– Я – не моя мать, – рявкнул он.

– Я знаю, что ты не она.

– Тогда какого черта ты смотришь на меня так, как все смотрят на нее?

– Логан… пожалуйста, выслушай меня.

Он подошел ко мне, и наши тела прильнули друг к другу, как это было всегда. Его лоб коснулся моего лба, его слезы скользнули по моим щекам, мои ладони легли на его грудь. Мы обвили друг друга руками, чувствуя жар, разгорающийся в наших сердцах. Мы оба хотели знать, почему жизнь так тяжела. Его губы коснулись моего уха, его горячее дыхание овеяло мою кожу, когда он произнес слова, втоптавшие мою душу в грязь:

– Я больше никогда не хочу тебя видеть.

В ту ночь он исчез.

Он исчез из моей жизни в мгновение ока. Прекратились ночные звонки. Пропал его нежный голос. Каждую ночь я гадала – где он, как он? Когда я заезжала к нему домой, его там не было. Когда я звонила ему, то сразу попадала на автоответчик. Келлан сказал, что ему тоже ничего не известно о брате. Он не видел его, не получал от него известий и был так же напуган, как и я.

Когда я сказала маме, что не собираюсь отказываться от ребенка, она накричала на меня, а потом исполнила свою угрозу: отменила платежи за мое обучение в колледже. Эрика и Келлан позволили мне переехать в их маленькую квартирку, пока я пыталась как-то встать на ноги.

Каждый вечер мы с Келланом колесили по городу, заезжая в те места, где мог быть Логан. Мы разговаривали с его друзьями, но словно бы всегда опаздывали на пару минут.

Он бывал на вечеринках, но, похоже, исчезал перед самым нашим появлением. Его друг Джейкоб сказал нам, что в последнее время Логан употребляет много наркотиков, но никто ничего не может с этим поделать.

– Я присмотрю за ним, – пообещал он. – Если снова наткнусь на него, то сообщу вам.

Я почувствовала, как мой желудок стягивается в узел. Что, если Логан уже перешел черту невозвращения?

Что, если он не сможет оправиться от той боли, которую чувствует сейчас? И в этом была виновата я.

Я всегда ненавидела получать телефонные звонки посреди ночи. Они неизменно действуют на нервы. Никакие хорошие новости не могут прийти в три или в четыре часа утра. К несчастью, за последние несколько месяцев таких звонков было слишком много, и все из-за парня, который опалил мое сердце. Когда звонил телефон, мне на ум сразу приходили худшие из возможных ситуаций: болезнь, несчастный случай, смерть. Иногда по ночам я не спала, несмотря на усталость, и ожидала телефонных звонков. Когда их не было, мне хотелось набрать его номер – просто чтобы услышать его голос, убедиться, что с ним все в порядке.

«Со мной все в порядке, Алисса Мари Уолтерс», – сказал бы он.

«С тобой все в порядке, Логан Фрэнсис Сильверстоун», – ответила бы я, прежде чем уснуть под звук его дыхания.

Но в последнее время мы не разговаривали. Когда я беспокоилась, я не могла позвонить ему. Когда мне было страшно, я не могла услышать его голос и дыхание на другом конце линии.

И поэтому в ту ночь, когда зазвонил телефон, я испугалась больше, чем когда-либо прежде.

– Алисса? – произнес голос в динамике – но не голос Логана, хотя именно его имя высветилось на экране.

– Кто это? – спросила я, все еще пытаясь проморгаться со сна.

– Это Джейкоб… друг Логана. Я… – Он помолчал. – Понимаешь, я сейчас на вечеринке, и я нашел Логана. Ему не особо хорошо. Я не знал, кому позвонить.

Я села в постели, полностью проснувшись за считаные секунды.

– Где он? – Джейкоб сообщил мне адрес, и я выбралась из постели и схватила ручку и бумагу, чтобы записать эти сведения. – Спасибо, Джейкоб. Я скоро буду.

– Ага, ладно. Слушай, наверное, тебе лучше позвать с собой Келлана.

Я бросилась к комнате Келлана и Эрики и постучала в дверь. Сердце колотилось о ребра, я прикусила язык, чтобы не заплакать. Пока я ждала ответа от Келлана, мое тело била неудержимая дрожь. Когда Келлан открыл дверь и заговорил со мной, я с трудом сделала вдох. Его голос был так похож на голос Логана, и меня едва не отбросило в прошлое. Прошло уже несколько недель после того, как Логан перестал разговаривать со мной. Больше всего мне хотелось снова услышать его голос.

– Алисса, что случилось? – спросил Келлан, в голосе его звучали тревога и настороженность. Он так же, как и я, знал, что сейчас, когда Логан снова плотно подсел на наркотики, любой ночной звонок мог означать то известие, которого мы оба боялись больше всего. – Он…

– Не знаю, – ответила я, коротко изложила все, что мне было известно, и спустя несколько минут мы уже вышли на улицу.

Когда мы прибыли к месту вечеринки, Джейкоб стоял на крыльце какого-то обшарпанного дома. Логан лежал на скамейке. Глаза его были приоткрыты, из левого угла рта стекала струйка слюны.

– Господи, – пробормотал Келлан, бросаясь к брату.

– Он ни на что не реагирует.

– Что он принимал? – спросил Келлан.

– Он что-то вколол себе, и, насколько я помню, до этого он курил. Но я не знаю, что еще могло привести к такому состоянию.

– Почему ты не позвонил копам?! – воскликнула я. Потом кинулась к Логану и попыталась приподнять его тело. Он вздрогнул, заворочался, и его стошнило на крыльцо.

– Не знаю, правда. Понимаете, обычно Логан как-то справлялся со всем этим. Но за последние несколько недель он просто вошел в штопор. Я не мог позвонить копам, потому что… ну, поймите, я не знал, что тут можно сделать, поэтому вызвал вас обоих.

Я была знакома с Джейкобом уже некоторое время. Логан очень немногих людей называл своими друзьями, но о Джейкобе он всегда говорил с теплом, что было редкостью. Однако в ту ночь я была совершенно иного мнения о нем. Настоящий друг – истинный друг – ни за что не позволил бы Логану увязнуть так глубоко, а Джейкоб даже не попытался протянуть ему руку помощи.

– Надо было вызвать хотя бы врачей, – прошипела я сердито. Испуганно. Сердито и испуганно.

– Помоги мне отнести его в машину, – велел Келлан Джейкобу. Они уложили Логана на заднее сиденье, и я забралась туда же. – Его снова может стошнить, Алисса. Может быть, тебе лучше сесть вперед?

– Я поеду здесь, – ответила я.

Келлан поблагодарил Джейкоба, и мы направились в больницу, чтобы врачи могли обследовать Логана. Я никогда не видела его в таком состоянии и теперь буквально сходила с ума.

– Не давай ему уснуть, ладно? – попросил Келлан.

Я кивнула, и мои слезы упали на лицо Логана.

– Ты не должен засыпать, хорошо. Не закрывай глаза, Ло.

Его голова лежала у меня на коленях, в то время как я, скорчившись на заднем сиденье машины Келлана, дрожала от ужаса при мысли о том, что если он закроет глаза, то больше никогда их не откроет. Он был весь мокрый от пота, и казалось, что каждый вдох причинял ему боль, а каждый выдох отнимал у него силы.

Он засмеялся.

– Привет.

Я постаралась улыбнуться.

– Привет, Логан.

Он затряс головой и приподнялся на локтях.

– Не-а, не привет. Приход. Какой приход… – Я ненавидела, когда он говорил о наркотиках и последствиях их приема. Я ненавидела, когда он соскальзывал в эту тьму, превращавшую его из моего лучшего друга в мой величайший страх. «Что случилось с тобой сегодня. Логан? Что заставило тебя зайти так далеко?»