- Я не рассказывала тебе об этом, - я сглотнула и медленно вздохнула, стараясь не раздражаться. – Хотела, но так и не рассказала, потому что в тот раз ты уже засыпал.

- А, тогда я, наверное, читал это где-то сам, - Остин покрутил на запястье браслет часов. – Кстати, все результаты игр есть на нашем сайте, так что ты можешь посмотреть, если вдруг будет интересно.

Да мне всегда интересно, каков был результат твоей игры, Остин!

Так, Кейтлин, хватит.

Остин приехал ненадолго, я не хочу с ним ссориться. Мы же собирались хорошо провести время вдвоем!

- Конечно, я посмотрю, - весело сказала я, несмотря на то, что эти слова убивали меня изнутри.

Похоже, атмосфера напряжения дала трещину.

- Даже не верится, что мы с тобой в Нью-Йорке, - обнял меня Остин. – Я здесь буду все выходные. Спасибо, что все организовали, кстати, - он благодарно кивнул. – Но, как я сказал маме и Хейли, я не покину театр ни на минуту.

Ого, а я и забыла, как могут сиять его глаза!

- Ты же не можешь смотреть на меня все выходные, - засмеялась я, хотя эта мысль казалась мне невероятно романтичной. Мой парень сидит в первом ряду, в пустом зале, а на сцене лишь я…

Похоже, Бродвей делает меня самовлюбленной.

- Так, значит, это был Дилан, да? – вдруг произнес Остин. Он не отпустил моей руки, но и в глаза мне не смотрел, пристально изучая сиденье водителя. Ох. Зачем мы снова начинаем говорить об этом? Уже одно лишь имя Дилана, произнесенное Остином, звучит для меня, словно упрек. Но с чего бы? Я ведь ничего дурного не сделала?

Или сделала?

- Парень, играющий Лео? – беззаботно уточнила я. Остин кивнул. – Ну, да, это он. Он классный, очень помог мне на репетициях.

- Надеюсь, он помогал тебе только там, - ответил мне долгим взглядом Остин. – Ему лучше держаться подальше от моей девушки.

Остин, что, ревнует? Да быть того не может! Он не такой.

- Не волнуйся, - как можно спокойнее и мягче произнесла я, несмотря на то, что внутренний голосок вопил, что было сил: «Ты нравишься Дилану!».

- Значит, «Hollywood Nation» ошиблись, сказав, что он влюблен в тебя по уши? – медленно произнес Остин.

Они так написали? Как я умудрилась пропустить эту статью?! Надин обычно рассказывает мне, если какое-то издание вдруг написало обо мне нечто, из ряда вон выходящее.

- Ничего подобного, - возмутилась я, пожалуй, слишком поспешно, и Остин пристально взглянул на меня. Или мне показалось? Ну, неважно, ведь даже если Дилану нравлюсь я, то я в нем не заинтересована. Я просто считаю его симпатичным юношей и хорошим человеком. Ведь это не преступление? Но я не стала говорить это вслух. – Мое сердце принадлежит лишь тебе, - погодите-ка. Я сказала это Остину? Осознав это, я немедленно залилась краской.

- Я счастлив, - у Остина не появляются ямочки на щеках, как у Дилана, но это делает его лишь еще милее. – Итак, продолжим. Я собираюсь смотреть на тебя все выходные, и ты меня не отговоришь, даже не пытайся, - когда я открыла было рот, чтобы возразить, он коснулся пальцем моих губ, не давая сказать ни слова. – Бёрк, я здесь именно для этого. Чтобы увидеть тебя. Утром мы можем побыть туристами в Нью-Йорке, поужинаем в перерывах между твоими выступлениями, в воскресенье пойдем куда-нибудь на ланч. Я хочу провести с тобой столько времени, сколько смогу, потому что потом я не увижу тебя… - он замолчал.

- Ты не увидишь меня как минимум месяц, - тихо договорила я. Следующие несколько выходных будут для нас обоих сущим адом: у Остина запланированы игры, некоторые из них на выезде, а я должна буду посетить пару-тройку мероприятий, иначе мама меня прибьет. Если я и смогу приехать к Остину в Техас, то не раньше конца июля, а к тому времени уже будет рукой подать до возвращения домой.

- Но сейчас я здесь, - он поцеловал меня.

Телефон завибрировал в кармане, и я с сожалением оторвалась от губ Остина. Но, погодите-ка, мой мобильник вообще выключен!

- Это, наверное, у тебя, - кивнула я на его пиджак. Остин вынул из внутреннего кармана телефон, взглянул на экран, широко улыбнулся и начал быстро что-то печатать. - Это Хейли? – поинтересовалась я. – Передай ей, кстати, что мы обязательно зайдем в «Bloomingdale's», я обещаю.

- Нет, это кое-кто из лагеря, - отозвался Остин, все еще набирая сообщение. – Та девушка, Аманда, мы с ней дружим. Она спрашивает, как прошел спектакль.

Аманда? Хм-м…

- Не она, случайно, ответила на твой телефон, когда я звонила?

Знаю, знаю, мне не стоило заговаривать на эту тему, но он первый упомянул ее имя.

Остин удивленно поднял глаза.

- Ответила на мой телефон, когда ты звонила?

- Ну да, - я сделала беззаботный вид, - пару дней назад. Я хотела узнать, идем ли мы на ланч, а тебя не оказалось в комнате, и мне ответила та девушка. Она говорила так, как будто не знала, кто я.

Остин кивнул.

- Если это была Аманда, она, наверное, просто была сбита с толку, - сказал он. – Она довольно много времени проводит с нами с тех пор, как порвала со своим парнем, Кевином, он тоже в лагере. Она была расстроена несколько дней, мы буквально не могли стащить ее с кровати, - Остин рассмеялся. – Но, если это была она, я не знаю, почему она тебя не узнала. Я все время о тебе говорю, - он встревоженно смотрел на меня, и я тоже забеспокоилась. Он переживает, что происходит что-то не то или думает, что я рассержусь? Но он ведь не флиртует с этой девушкой и не проводит с ней слишком много времени, так? Потому что это было бы неправильно!

Это было бы неправильно, но разве я сама не делаю того же самого с Диланом?

- Уверена, она просто плохо меня расслышала, - быстро сказала я, уже жалея, что вообще заговорила об этом. – К тому же, она знает, кто я, верно?

Его телефон снова завибрировал, и Остин расхохотался, прочитав сообщение.

- Что? – спросила я слегка обиженно и резко. Ой.

- Это Аманда. Она написала кое-что про лагерь, но это долго объяснять.

А. Милые шуточки, которые понимают лишь двое. Ясно.

Спокойно, Кейтлин. Не нужно превращаться в ревнивую собственницу.

Остин быстро напечатал что-то в ответ и, к моему удивлению, выключил телефон.

- Ну, хватит. Сегодня – твой день, - он обнял меня, и я немедленно прильнула к нему. – И мы отпразднуем твой дебют на Бродвее.

Пятница, 26 июня

Суббота – ланч на Эмпайр-Стейт-Билдинг в «Shake Shack»

Воскресенье – ужин в «Bobby» с Остином, Лиз и родителями

Понедельник – выходной

Вторник – быть в театре в 17:30

HOLLYWOOD NATION

Пятница, 3 июля

Ава Хейден и Лорен Кобб собираются отомстить!

Девушки, чьи образы были высмеяны Кейтлин Бёрк и Скай Маккензи в одном из недавних выпусков «Saturday Night Live», отвечают собственным пародийным видео – «Фестиваль плохих шуток».

- «Фестиваль плохих шуток» иронизирует над Кейтлин и Скай в той же беспардонной манере, в какой они иронизировали над нами, - сообщает Лорен Кобб.

В видеоподборке зрители могли увидеть невошедшие сцены из фильма «Милые убийцы» (в основном это неудачные дубли), незаконно снятые фрагменты «Встречи разумов» (видео было изъято из сети по требованию правообладателей), а так же пилотный эпизод сериала, в котором должна была сниматься Скай Маккензи.

Во время каждого из роликов девушки комментировали увиденное. В этом им помогала приглашенная специально для этого выпуска Алексис Холден, ранее сотрудничавшая с Кейтлин и Скай в сериале «Дела семейные».

- Ава и Лорен были поражены выступлением Скай и Кейтлин, это было очень грубо, - говорит Алексис. – К тому же, очень многие люди не любят их, так что нет ничего плохого в том, чтобы и «анти-фанаты» могли повеселиться. Это просто видео в интернете, вы же понимаете. А уж эта сцена из «Встречи разумов»!.. Кейтлин ужасна в ней, а люди платят деньги за то, чтобы полюбоваться на это. Такой подход, как минимум, несправедлив.

В воздухе витает дух соревнования. Команды СКАТ и ЛАВА то и дело схлестываются в жестоком противостоянии. Каков же будет следующий шаг со стороны СКАТ? Поживем – увидим.

Глава 11: Реальность кусается

- Милая, ты уверена, что закажешь это?

«Это» - имеется в виду венская вафля, потрясающий десерт ресторана «Norma»: пышное тесто и океан начинки из взбитых сливок и прослойки густого джема. Сверху все полито кленовым сиропом, сбоку лежит большая клубничина. Рай для сладкоежек и ужас для моей мамы.

- Мэг, она тренируется каждый день, - встал на мою защиту папа. Обычно я ем все, что захочу, но сегодня, когда мама здесь, моя любовь к углеводам грозит мне крупными неприятностями. Мама нахмурилась, глядя на фотографию десерта в меню, но затем лишь покачала головой. Сама она взяла только фруктовую нарезку, сказав, что не голодна. Лично мне верится в это с трудом, потому что со всеми ее мероприятиями в «Дорогой ромашке», игрой в гольф, поездками на студию к Мэтти и встречами с известными в Нью-Йорке людьми у нее едва ли есть время на еду. Но, как бы то ни было, она выглядит как никогда загорелой и счастливой. Я тоже вполне довольна: у нее нет свободного времени, чтобы проверять меня ежеминутно, а значит, я могу проводить свободные от репетиций часы в свое удовольствие, ходить с Лиз на зумбу, гулять по городу с Надин и наслаждаться великолепной выпечкой в кондитерских. Надо признать, с тех пор, как мама оказалась вдалеке от меня, единственным нарушителем ежедневного спокойствия была лишь Райли, и мой уровень стресса, кажется, стал падать, что не могло не радовать.

- Я возьму венскую вафлю, - улыбнулась я официанту, протягивая ему меню.

- Черт подери, я тоже! – воскликнула Лейни, чем немало меня удивила. – Я ведь плачу своему тренеру за силовые тренировки, в конце концов.

Всю неделю после моей премьеры Лейни и Сет были в Нью-Йорке. У них здесь есть и другие клиенты помимо меня, но «Встреча разумов» подкинула и работы: телефоны разрываются от звонков и просьб он интервью, фотосессиях или предложениях о работе. Мама в восторге – кажется, мое «после-Бродвейское» будущее начинает проясняться. Мне же было сказано не волноваться насчет всего этого сейчас, ведь моя задача на данный момент – сцена. Я и пытаюсь не волноваться, но получается, честно говоря, не очень. Но я стараюсь.