Мне надо принять ванну, расслабиться, вымыть голову. Включив воду, я принялась рассматривать свое лицо в зеркале над раковиной. Неужели мы действительно стареем? Я наклонилась к зеркалу, чтобы улучшить угол обзора. Под глазами виднелись едва заметные морщинки. (Как же они называются? Птичьи лапки?) Я сморщила носик, чтобы посмотреть, станут ли морщинки более заметными.

Ох!

Я расслабила мышцы лица, растянула кожу подушечками пальцев и начала изучать отражение. Гораздо лучше. Но морщинки все равно остались на месте. Великолепно. Боже, кажется, я дряхлею. Возможно, придется сделать инъекции ботокса еще до того, как мне исполнится тридцать. И в любом случае, это дерьмо выглядит не очень-то естественно.

Я отошла от зеркала и вздохнула. В конце концов, мое тело находится в приличной форме. Я задрала футболку и постучала по животу. Ладно. Ну… возможно, я стала чуть-чуть более рыхлой, по сравнению с тем, какой была в колледже. Но в целом выгляжу не так уж плохо. Я медленно повернулась и, встав на цыпочки, принялась изучать свой профиль. Черт! Черт!

Зато у меня живот плоский. Так, похоже на…

Я резко выдохнула. Неужели у меня появились небольшие (или все-таки не такие уж и небольшие) складки на животе?! Я была в ужасе. А-а-ай!

У меня… О Боже!

У меня брюшко.

Как же я могла так себя запустить?

Я упала на меховой коврик и начала качать пресс. Раз и два, и три, и четыре… Да. О да. Вот так хорошо. Девять, десять, одиннадцать… Надо будет заниматься каждый день, и тогда я быстро вернусь в форму. Двенадцать, тринадцать, четырнадцать… Ох! Я ведь ни капельки не постарела. Кого это вообще волнует, есть ли у меня подруга, которая выходит замуж, или нет. Пятнадцать, шестнадцать… У-у-у-ух! Да, я начала задыхаться. Семнадцать… восемнадцать. Боже правый! Это что, шутка? Черт!

Я откинулась на спину и застонала. Жалкие потуги, Вик. Армани замурлыкал и потерся черной головой о мою ногу.

— Не сейчас, Армани. — Я оттолкнула его, чувствуя, как из глаз потекли слезы. Это кризисная ситуация, с какой стороны ни посмотри. И почему только Гвен бросает нас и выходит замуж?

Она к этому не готова.

Я к этому не готова.


3


На следующее утро я проснулась с ощущением, что что-то не так. Моя кровать была немного теплее, чем обычно. Да и солнце светило немного ярче…

Я перекатилась на другую сторону кровати и украдкой взглянула на будильник.

О-о-о-ой!

Я протерла глаза и еще раз посмотрела на нечеткие зеленые цифры.

Десять часов утра! О Боже! Я должна была быть на работе еще час назад!

Этого просто не может быть. Не может быть.

Я резко соскочила с кровати, содрала с себя майку и шортики, разбросав их по полу. Что же со мной не так? Как это могло произойти со мной снова? (Ладно. Так. Мне надо придумать какую-нибудь малюсенькую проблемку, из-за которой я опоздала. Но сейчас мне совсем не до этого!)

И что мне теперь делать?

Я не могу идти на работу. Или все-таки могу?

Нет, уже слишком поздно. К тому моменту, как я оденусь и доберусь до офиса, будет уже почти одиннадцать. Думай, Вик, думай.

А может… может позвонить и сказать, что я заболела?

Нет, нет. Не могу. Я уже делала так в прошлый четверг. Джек, засранец, бросил Кимми, и только поход по магазинам мог спасти ее от отчаяния. Я была ей нужна. И конечно, в магазине «Кеннет Коул» был день сумасшедших скидок, а мне позарез были нужны те черные сапоги на высоком каблуке. Я стараюсь быть хорошим другом для Кимми. Разве я могла отпустить ее одну за покупками! Верно?

Так. Хорошо. Мне надо сосредоточиться. Я стою тут абсолютно голая, в то время как должна уже быть на работе.

Думай.

М-м-м… Сослаться на предписание врача? (Нет. Эту отмазку я использовала в прошлый понедельник.) Умерла бабушка? (Нет. Думаю, мне смелости не хватит.) Сказать правду? Что я проспала? Что я с ума схожу из-за того, что моя подруга помолвлена? Потому что, возможно, ее жених ведет себя нечестно по отношению к ней? Потому что я старею? (Мне кажется, ни одно из этих объяснений не подойдет.)

О-о-о! Подождите минутку…

У меня появилась идея. (Да, да. Хорошая идея.) А что, если сделать вид, будто это мой выходной день? Притвориться, что я говорила по этому поводу со своим боссом, грымзой Карен, несколько недель назад? И не моя вина, что она совсем забыла об этом. (Отлично!) Значит, мне не придется ни звонить, ни показываться на работе. В конце концов, это будет мой выходной день. Я просто приду туда завтра как ни в чем не бывало.

Ха! Я молодчина. Не могу поверить, как я не додумалась до этого раньше. Я прошлепала в ванную и включила воду. Ду-ду-ду-у. Я была ужасно довольна собой. Честно. Я не просто решила проблему, но и извлекла пользу из ситуации. Отличная работа, Вик. Отличная работа. Досадно, что я не могу поделиться этой новостью с Карен. Она всегда говорила, что мне нужно работать над способами решения своих проблем.

Если честно, не могу сказать, что узнала много нового и интересного после окончания колледжа. (Ну… за исключением того, как делать покупки онлайн так, будто я очень-очень тщательно анализирую электронные таблицы.) Я работаю в фирме, занимающейся продажей компьютеров. Ненавижу свою работу, презираю ее. Мне казалось, мир бизнеса совершенно другой. Портфели, дорогие костюмы от известных дизайнеров, деловые обеды, важные встречи с главными администраторами и главами компаний. Я представляла себя человеком, который находится в постоянном движении. Человеком, вытаскивающим компанию из самых отчаянных ситуаций. Человеком, которому люди отдают деньги, руководствуясь моими гениальными советами по любому вопросу.

Да. Совершенно верно. Я действительно постоянно в движении. Приношу кофе грымзе Карен и делаю ксерокопии, то есть выполняю всю дерьмовую работу.

— Виктория! Где тот факс? Он мне нужен.

— Виктория! Проштампуй эти бумаги. Что это? Да. Я имела в виду все бумаги.

— Виктория! Зайди ко мне. Ты опять проверяешь свою электронную почту? Где ты?

— Виктория! Отправляйся в «Старбакс» и принеси мне кофе с обезжиренным молоком. Сейчас же.

— Виктория! Оторвись же, наконец, от своего журнала!

— Виктория! Если я снова застану тебя за проверкой почты, клянусь…

Только и слышишь — «Виктория! Виктория! Виктория!» Это так раздражает. Однажды она фактически обвинила меня в том, что я добавила ей в кофе цельное молоко, чтобы подорвать ее диету. О да. Я знаю. Нервы.

(Конечно, на самом деле это чистая правда. В тот день я действительно заказала в «Старбаксе» кофе с цельным молоком. Но, неужели, вы всерьез думаете, что она засекла меня за этим?)

Подождите-ка. Почему я должна тратить время в такой прекрасный день, думая об этой грымзе Карен? Мне следовало бы подумать о чем-нибудь приятном. Ну, например, что я буду делать сегодня. Может, пройтись по магазинам? О-о-о! Или сделать маникюр и педикюр в «Максине»? (А-ах… это мой любимый спа-салон в городе. У них такие потрясающие, шоколадно-мятные скрабы и… ох, простите. Я немного отклонилась от темы.) В любом случае… я могу делать все, что угодно. Например, повалять дурака или зайти в «Старбакс» и почитать последний номер журнала «Сити гёрлз».

(Чтобы вы, знали, я схожу с ума от гороскопов, которые печатаются в этом журнале. Это невероятно, но они как будто действительно пишут про меня. Они всегда правы. Кроме, пожалуй, гороскопа на эту, неделю. Эти тупые астрологи предсказали мне затишье в любовных отношениях. Как бы там ни было, у меня все нормально. Правда, я действительно занята. Вы же знаете… у меня всегда что-то на уме.)

Господи, какой же сегодня замечательный день! И я почти забыла о том, что Гвен помолвлена!

Видите? Я только упомянула об этом.

Я сушила волосы феном, когда зазвонил телефон, и я совершенно бездумно взяла трубку.

— Виктория! Какого черта ты делаешь?

О Боже! Это Карен.

Почему я такая глупая? Почему не посмотрела, кто мне звонит? Я кусала кулак. Может… мне трубку повесить?

— Здравствуй! — пролаяла она.

Молчание.

Молчание.

— Послушай, я знаю, что ты там, — громко выдохнула она.

Черт! Как? Я подозрительно оглядела все углы в спальне. Неужели Карен следит за мной? Я потуже затянула свое бело-розовое полотенце.

— Виктория, это просто смешно. У тебя есть пять секунд, чтобы ответить мне. Раз… Два…

— Карен! Привет! Здравствуй! — выдавила я, наконец. — Ты это слышала? У меня что-то с телефоном. Так странно! В любом случае, что я… э-э-э… могу для тебя сделать? — Мои щеки горели, и я всерьез подумывала о том, чтобы упасть в обморок.

— Забавно, — отрезала она. — Но ты не единственная, у кого сегодня проблемы с телефоном.

Ладно. Спокойно. Вспомни свой план. Сегодня твой выходной день. Твой выходной! Ну, и что ей не нравится?

— Прости? Я… я не понимаю. — Я попыталась изобразить святую невинность, но голос предательски дрожал.

— Я звоню узнать, собираешься ли ты сегодня осчастливить нас своим присутствием? — саркастически спросила она.

— В свой выходной день? — пропищала я, покусывая губу и стараясь взять себя в руки.

Молчание.

Я скрестила пальцы на удачу. Интересно, она купилась? Господи, я сейчас умру…

Вдруг я услышала какой-то шорох, а потом раздался…

Взрыв смеха?

Я не могла в это поверить. Карен смеется? Она действительно смеется надо мной? Нет, не может быть. Или все-таки она смеется вместе со мной? Да. Наверное, она просто смущена, что забыла о моем выходном дне. А сейчас хихикает над собой, так как потревожила меня дома.

Да-да. Я просто уверена в этом. Ха-ха! Я посмеялась вместе с ней.