Итак, получается, что приемная мать спасла ей жизнь, подумала Джулия.

– Эта дура даже не догадывалась, какие сокровища ей достались. Ведь так?

– Понятия не имею, о чем она догадывалась, а о чем нет. Знаю лишь, что ей досталась я. А о большем она и не мечтала! – отрезала Джулия.

– Да, у нее всегда был ограниченный кругозор!

– Не смейте так говорить о моей матери! – выкрикнула Джулия, вложив в слова всю свою злобу. – Что вы знаете о ней!

– Да я и знать о ней ничего не хочу! – рявкнул в ответ Брэдли. – Все! Разговор окончен! Отдайте мне сумочки. Иначе у вас появится соблазн звонить по мобильнику и звать на помощь всех, кого можно. Сумки на пол! Быстро! И отпихните их ногой ко мне.

Джулии не хотелось повиноваться, но Брэдли вооружен. Она молча положила свою сумку на пол и подтолкнула ее ногой в сторону Брэдли. Есть ли у них шанс выбраться отсюда живыми, лихорадочно соображала она, пытаясь взглядом успокоить сестру. Но та и сама понимала, что они попали в большую беду и надо сохранять хладнокровие. Хорошо, что с ними нет Алекса, подумала Джулия. Может, ему повезет, он останется в живых и поквитается за них с Еленой. Мысль о собственной смерти ужасала. Она не хотела умирать! Так обидно, так непростительно глупо умирать тогда, когда ты наконец знаешь все.

Брэдли стал, пятясь задом, отступать к дверям.

– Вот и славненько! Уйдете вместе! Все будет быстро! Секунда, и вас больше нет! – Жестокая улыбка исказила его лицо.

Джулия почувствовала, что еще немного, и ее сердце вырвется из груди. Родителей он взорвал, подложив бомбу. Какую же смерть этот негодяй уготовил им с Еленой? Неужели тоже пустит на воздух дом вместе с ними?


– Послушайте же меня! – взмолился незнакомец.

Алекс не хотел слушать этого человека, но, приперев его к стене так, что тот не мог пошелохнуться, решил все же смилостивиться и дать негодяю шанс.

– Говори!

– Брэдли! Наталью и Сергея убил Брэдли!

Голубые глаза незнакомца светились такой убежденностью, его взгляд был настолько открыт и правдив, что Алекс невольно вспомнил Джулию. Не то чтобы он поверил словам русского, однако внезапно до него дошло, что Брэдли действительно куда-то смылся, да еще и прихватив с собой Джулию и Елену.

– Откуда вы знаете?

– Я брат Сергея Маркова, Роланд Марков, – проговорил он, задыхаясь. – У меня в кармане водительские права. Я как раз собирался показать вам их.

Алекс недоверчиво посмотрел на мужчину. А вдруг там не водительские права, а оружие?

Впрочем, следует признать, что если бы Брэдли не выкрикнул слово «пистолет», то вопрос об оружии так и не всплыл бы в ходе их потасовки.

– Так где, вы говорите, ваши водительские права?

– Во внутреннем кармане пиджака.

– Не двигаться! – приказал Маркову Алекс, придерживая его одной рукой, а второй стал шарить в кармане и вскоре извлек оттуда небольшой коричневый бумажник, в котором действительно лежали права на имя Роланда Маркова. Фотография качественная, адрес – Лос-Анджелес. Словом, документ не вызывал никаких сомнений в своей подлинности.

– Далеко же вы забрались от дома! – только и нашелся Алекс. – Кстати, Джулия видела вас несколько раз в Сан-Франциско. Это ведь вы устроили погромы в наших квартирах, не так ли?

Роланд отрицательно качнул головой.

– Нет, это сделал не я! Да, я поджидал Юлию возле ее работы, хотел поговорить. И специально заговорил с ней по-русски. Решил проверить, понимает ли она меня. Но Юлия испугалась и убежала прочь. Квартиру я ее не трогал. Это сделал Брэдли. Я сам видел, как он в тот день входил в ее дом на пару с каким-то мужчиной. Впрочем, утверждать точно, что это он, не могу. Прошло уже много лет с тех пор, как я видел его в последний раз.

Алекс растерянно уставился на Роланда. Кому верить?

– Я за вами гонялся по парку в тот вечер, когда вы пытались сорвать сумочку с плеча Джулии?

– Нет, не за мной! Я не умею быстро бегать! Если бы я бросился от вас наутек, вы бы меня легко догнали.

Действительно, мужчина довольно грузный, реакции у него явно замедленны. Неудивительно, что он так быстро скрутил его и пригвоздил к стенке.

– Я увидел фотографию Елены в одной из наших местных газет, – продолжил Роланд. – Мы с женой прочитали статью, и жена посоветовала мне съездить в Сан-Франциско и на месте убедиться, наша ли это девочка.

Тот факт, что мужчина безошибочно опознал на фотографии Елену, красноречивее всяких слов говорил о том, что он действительно не лжет. Алекс расслабил хватку и опустил руки, но остался стоять рядом.

– Почему же вы не представились ей?

Роланд прошелся кончиком языка по нижней губе, что свидетельствовало о его нервозности. Знакомая манера!

– Я сразу понял, что девушка из Сан-Франциско – это Юлия. Но когда я увидел, что за ней следят, то испугался. Мне ведь неизвестно наверняка, кто убил Сергея: спецслужбы, друзья-приятели или кто еще. Убийцей мог быть кто угодно. Я испугался за Юлию. Решил, что убийца вернулся, чтобы прикончить и ее. Или забрать у нее то, что не сумел забрать в прошлый раз. А потому решил выждать и понаблюдать за тем, как развивается ситуация.

– А что именно эти люди пытались забрать у Марковых? – удивился Алекс.

– У Натальи было несколько драгоценных камней, доставшихся ей в наследство еще с прошлого века. Они с Сергеем планировали продать их здесь, а на вырученные средства обустроиться на новом месте. Они сами рассказали мне об этом. Они всегда делились со мною. После их гибели я и понятия не имел, что могло статься с сокровищем, но, увидев фотографию Елены, я понял, что если девочка выжила, то, вполне возможно, камни тоже уцелели.

Сокровище, мысленно повторил Алекс, и моментально понял, о чем идет речь.

– Вы считаете, что это Брэдли убил Наталью и Сергея? Но как бы он смог завладеть их сокровищами, если их уже не было в живых?

– Сергей все время опасался предательства, – угрюмо проронил Роланд. – Брат разработал хитроумный план бегства из страны. Частью этого плана было заставить Брэдли поверить в то, что драгоценности уже у него, или же он сумеет получить их в случае гибели владельцев. – Марков немного помолчал. – Да! Наталья и Сергей были очень осторожными людьми и все равно, доверились негодяю.

– А Брэдли устроил все так, чтобы свалить вину на русских, – задумчиво обронил Алекс. Разрозненные куски головоломки наконец-то начали складываться в единое целое. – Дескать, это их службы расправились с предателями. Хитро придумано! И где же, в итоге, драгоценности?

– Думаю, они спрятали их в оклад иконы.

Алекс почувствовал, как бешено заколотилось его сердце.

– А, черт! Православная икона! Ну, конечно! Надо срочно отыскать Брэдли!

– Я за ним следил со вчерашнего дня. Утром он ездил в один небольшой коттедж неподалеку.

– Так чего же мы ждем? – воскликнул Алекс. – Поехали!

Он подбежал к машине Елены. К счастью, ключи от машины лежали в кармане.

– Да, надо спешить! – согласился Роланд. – Ведь как только камни окажутся у Брэдли, он тут же расправится с девушками.

Последние слова подействовали на Алекса, словно удар хлыста. Он рванул с парковки и на огромной скорости понесся по улицам города, следуя указаниям своего спутника. Только бы успеть!

– Может, Брэдли и не догадается, что камни спрятаны в самой иконе, – проговорил он с надеждой. Но Роланд промолчал. Алекс бросил на него вопросительный взгляд.

– Он знает, – коротко пояснил тот безнадежным тоном.

Было что-то фатальное и в голосе этого человека, и в том, как весь он сжался, приготовившись к худшему.

– Скажите мне, Роланд! Вы явились сюда, чтобы помочь сестрам, или для того, чтобы самому завладеть камнями?

– Надеялся, что девочки в случае чего отблагодарят меня небольшой суммой в качестве компенсации.

Все же меркантильный интерес присутствует, разочарованно подумал Алекс, но, по крайней мере, он получил честный ответ на свой вопрос.

– Предупреждаю, я не позволю вам причинить зло ни Джулии, ни Елене! – так, на всякий случай, предупредил он.

– Я не собираюсь причинять им зла! Они ведь мои племянницы.

– Богатые племянницы! – подчеркнул Алекс. Особого доверия к Роланду он не испытывал, но с ним он разберется позже. А пока нужно успеть найти Джулию до того, как Брэдли обнаружит камни.


Джулия смотрела на пятящегося к двери Брэдли и понимала, что у них с сестрой остался один-единственный шанс спастись, и этим шансом надо воспользоваться незамедлительно. Времени на обдумывание своих действий не было. Джулия набрала в грудь как можно больше воздуха. Бог в помощь, мысленно сказала она себе, полагаясь на собственную интуицию и на дикую ярость, бушевавшую в ней. Этот негодяй, не задумываясь, убил ее родителей. Она не позволит ему убить себя и свою сестру!

Джулия со всего размаха обрушилась на руку Брэдли, в которой он держал пистолет. Она рассчитывала выбить оружие, но вместо этого раздался выстрел. Они оба рухнули на землю. Какое-то мгновение она лежала без движения, прислушиваясь к собственному телу. Но боли не было. Значит, она не ранена! И следовательно, нужно сделать так, чтобы пистолет не выстрелил еще раз.

Кровь ударила ей в голову, когда она сплелась в яростной схватке с Брэдли, пытаясь завладеть оружием. Но Брэдли был сильнее. Он ударил ее наотмашь по лицу ребром ладони, и искры посыпались из ее глаз. Страшная боль пронзила все тело. Ее никогда и никто не бил, тем более так жестоко. Но она не сдавалась. Брэдли попытался подняться с пола, и она, подобно разъяренной пантере, снова прыгнула на него сверху, повалив на грязный пол.