потребовали бы больше денег там, где могли найти пятьдесят тысяч.

Грант встал.

– Отпустите их, и я дам деньги.

Мужчина посмотрел на Гранта, словно он сказал что–то забавное.

– Теперь они у тебя есть?

– Их нет на борту, но я могу достать деньги. Если отпустите их, – он посмотрел на

меня.

– Если нет денег на борту, цена возрастет, – он посмотрел на Квинна и меня. – И они

никуда не идут, – он махнул автоматом на Гранта. – Идем.

Грант замешкался.

– Живо! – крикнул мужчина.

После двух дней в тесноте Грант попытался встать и рухнул.

Он посмотрел на Гранта мертвыми глазами.

– Двигайся, раз я сказал. Иди, когда я сказал!

Грант не двигался.

– Мне нужно знать, что они будут в безопасности.

Мужчина посмотрел на нас, а потом сказал:

– Ты – бизнесмен?

Грант молчал.

– Я тоже бизнесмен, – он крикнул что–то на сомалийском мужчине рядом с собой и

повернулся к Гранту. – Займемся делом. Идем!

Он стукнул Гранта по голове автоматом, другие подхватили его и повели.

Мое отчаяние росло.

Мальчик вернулся без воды, но принес лед для моего глаза.

– Я отвяжу тебя, чтобы ты его держала.

Он освободил мои руки и отдал лед, завернутый в туалетную бумагу.

– Спасибо, – прошептала я и тут же сунула кубик в рот, а другой Квинну, пока

мальчик устраивался на пороге. Квинн не двигался.

Я прижала лед к голове и смотрела на мальчика.

– Как тебя зовут? – спросила я и ждала минуту для ответа.

– Бааши.

– Я Джессика.

– Хорошо.

– Ты знаешь, как долго мы тут будем?

Он покачал головой.

– Ты знаешь, куда мы плывем?

Он снова тряхнул головой.

– Спасибо за лед, – сказала я, Гранта втолкнули в комнату. Его глаза расширились,

когда он увидел, что я говорю с мальчиком.

Бааши быстро ушел из комнаты.

– Не говори с ним, – сказал Грант.

– Я благодарила за лед.

– Посмотри на меня, – он быстро дышал. Я послушалась. – Они не хотят быть тебе

друзьями, помогать или проявлять доброту. Им нужен выкуп. Точка. Прошу, Джесс, не

говори с ними, если они не задают вопрос.

– Ладно, – кивнула я. – Куда тебя водили?

Он посмотрел на дверь.

– Корабль для них слишком сложный. Они не знают, как им управлять, так что

подрядили меня. Я пытался обхитрить навигацию и добавить напряжения двигателю,

чтобы мотор сгорел, и мы потянули время, – он тряхнул головой. – Они захватили

корабль, не зная, как им пользоваться, ожидая, что я буду послушно помогать. Один явно

во главе, но он отвечает кому–то выше. Он связывается по телефону и говорит непонятно

что кому–то на другом конце, – он замолчал. – Есть кнопка выключения в главной каюте

под матрасом в правом углу. Красная кнопка под маленькой панелью. Я попробую

добраться до нее и убить моторы. Они не поймут, что это было, и двигатели не заведешь

после этого. Так военные корабли хотя бы приблизятся.

– Будь осторожен. Они всегда следят.

Он пожал плечами и тряхнул головой.

– Я даже не знаю, как попал сюда, но я буду осторожен.

– Куда они везут нас?

– Курс на Сомали. Они пытаются добраться до своего корабля, который в паре миль

от берега, – он вздохнул. – Если мы доберемся туда раньше, чем прибудет помощь…

будет худо.

ДЕНЬ ТРЕТИЙ

Я медленно просыпалась тем утром. В комнате были только я и Квинн, Гранта снова

не было.

Мне было не по себе от мысли, что с ним делали. Он еще был на борту? Его

выбросили за борт? Его избили, и ему больно?

Квинн проснулся, когда я пошевелилась, через минуту пришел Бааши. Я не знала,

который час, но снаружи было светло.

– Где мужчина? – спросила я и посмотрела туда, где был Грант. – Где еще один

мужчина отсюда?

Мальчик указал наверх. Мы с Квинном переглянулись.

Бааши вытащил бутылку с водой.

– Я получил еще воду, – сказал он.

Он прижал бутылку к моим губам, и я яростно пила, а потом ткнула Квинна. Мы

напились, и мальчик собрался уходить.

– Бааши?

Он посмотрел на меня.

– Думаешь, нам можно что–нибудь съесть? Что угодно.

– Я узнаю.

– Спасибо, – сказала я, и он ушел.

Я хотела ненавидеть его, но не могла. Мне было жаль его. Его явно заставляли так

себя вести.

Квинн придвинулся ко мне.

– Ты в порядке? Ранена? Я видел, они тебя били.

– Я в порядке. Переживаю за Гранта. Как это произошло? – мы даже не успели

обсудить события, что привели нас сюда.

Квинн попытался выгнуть спину, где были закреплены его руки, покрутил шеей. Его

глаза были красными.

– Я был на страже. Все произошло так быстро. Я увидел два корабля, они неслись к

нам, не сомневаясь. Я разбудил Гранта, он послал сигнал тревоги в МОС и по округе, но

они прижались к нашему кораблю, а потом перед моим лицом появилось дуло, – его голос

дрогнул. – Гранатомет в лицо!

– Шшш, – я тряхнула головой и посмотрела на дверь.

Он продолжал:

– Им было сложно забраться, но мы все время были под прицелом. Как только

первые двое были на борту, за секунды поднялись и другие. А потом в нас врезался

второй корабль, и еще больше забралось на борт. Один из них закричал на первую группу,

козел в оранжевой футболке, вроде. Я не понимал слова. Это был кошмар. Они кричали и

стреляли, светили нам в глаза и разбрасывали оружие. Некоторые не знали, что делать.

Они спрашивали, сколько людей на борту. Мы сдались, не получилось бы геройствовать.

Грант переживал за тебя, Джесс. Мы предупредили бы тебя, если бы могли. Ты знаешь! И

Грант тоже. Ему было так плохо от этого.

– Знаю, знаю. Вы ничего не могли сделать, – сказала я.

– Мне так жаль. Я хотел вернуться к девушке, – он ударил головой о стену.

– Сколько прошло времени между тем, как ты увидел лодки, и они забрались на

борт?

– Минут десять, – пробубнил он. – Они очень быстрые.

– Квинн, Грант точно успел отправить сигнал тревоги?

Он кивнул.

– И что сказали?

Он вздохнул, думая о другом.

– Квинн, прошу. Они ответили? Грант точно связался?

– Уверен, – сказал он, ерзая рядом, пытаясь устроиться удобнее. – Как в ту ночь, он

связался с МОС, и они сказали, что направят военный корабль, как только смогут. Он

сказал им, что времени нет, и ему ответили, что поняли. Корабль может быть рядом, не

знаю. Он еще не прибыл, но МОС поняли всю серьезность. Он точно связался.

Я прижалась головой к стене за собой и старалась удобнее устроить связанные руки

за собой. Желудок был пустым и напряженным. Грант хотя бы подал сигнал тревоги. Я не

знала, как ведут себя пираты, но была рада, что военные корабли были в курсе.

В тишине и надежде я подумала о сестре. Я обещала писать каждый день, даже если

пару слов, но забывала, и она переживала. Я не хотела расстраивать ее.

Я не знала, сколько прошло времени, Грант не возвращался. Мы с Квинном сидели

как брошенные щенки в темной комнате, когда он пришел. Его руки были развязаны, он

держал буханку хлеба. За ним были трое. Один протиснулся мимо Гранта и развязал наши

руки. Как только мои были свободны, руки обожгло, кровь потекла по венам нормально.

Грант быстро дал нам хлеб, и мы проглотили его, а потом он повернулся к людям за

собой.

– Она может перелезть на кровать сверху? – сказал он на английском, дополняя

жестами.

Они уставились на меня, а потом один из них кивнул.

– Забирайся, – сказал Грант, и я так сделала.

Два пирата ушли, один остался сторожить нас с винтовкой. Он прислонился к косяку

и жевал листья кат. Позже он сел и задремал.

– Флот в пути, – шепнул Грант.

– Откуда ты знаешь? – спросил Квинн.

– Они притащили меня, потому что были проблемы с автопилотом, так что я бегал от

кубрика к компьютеру внизу, отправил письмо МОС. Через два часа я посмотрел на радар.

Я увидел их корабль, их видно на воде. Два корабля, они должны догнать нас через пару

часов.

– Блин, – Квинн покачал головой. – Что тогда? Они не будут платить за нас.

Грант посмотрел на меня.

– Не знаю, но я придумаю. Я предлагал им деньги, но они хотят миллионы, – сказал

он, шагнул к кровати, и я прижалась к нему, дрожа от страха, пока он гладил мою спину и

поцеловал в затылок. Он отодвинулся и обхватил мое лицо, потер мой чуть опухший глаз

большим пальцем.

– Мне так жаль, – тихо сказал он. Его веки были тяжелыми.

Я кивнула.

– Я знаю, – тихо ответила я. – Они тебя ранили?

Он посмотрел на пол и покачал головой.

– Я выполняю их указания.

– И что они просят?

– Увеличить скорость, работать со спутниковым телефоном. Парень со шрамом явно

во главе, с терпением у него плохо. Его злить нельзя. Я видел, как он лупит своих.

Я сжалась. Грант быстро обнял меня и отошел, он сел на койку внизу.

Пару часов Грант вел переговоры, чтобы нас уважали. Он показал им, как

активировать второе водоснабжение, и они согласились дать нам помыться – умыть лица,

рты и руки. Я знала в душе, что они хранят нам жизни ради своей цели, и если бы мы