— Я собралась завтра ехать в Йоркшир. Взять штурмом твой замок. — Она улыбнулась. — Соблазнить тебя в твоем собственном логовище и ласкать до окончательной и безоговорочной капитуляции. Уж я бы не дала тебе шанса улизнуть снова.

Он выгнул черную бровь, призадумался.

— Нет причин менять твои планы.

Эмили засмеялась и обвила его шею руками.

— Надеюсь, вы и правда неплохо отдохнули, мой храбрый рыцарь. Я намерена ласкать вас всю ночь напролет и потом весь день — завтра. И послезавтра. И послепослезавтра. И…

Саймон застонал.

— Будем надеяться, что я не оплошаю, моя прекрасная тигрица.

Эмили поднялась на цыпочки и поцеловала его в губы.

— Ты единственный мужчина, который мне нужен.

Саймон кивком указал на двери, ведущие в дом:

— Послушай-ка.

Оркестр играл вальс, ее любимый. Тот самый, который наглый негодяй преподнес ей в музыкальной шкатулке. Тот самый, который она слушала каждую ночь.

— Как странно. Бабушка разрешила только один вальс сегодня, и его уже танцевали.

— Вальс только начинается. — Он взял ее руку, другой рукой обнял за талию. — Видишь ли, я попросил твою добрую бабушку разрешить еще один вальс. Для нас.

Эмили задрожала в его объятиях, охваченная благоговейным восторгом. Ее мечта воплотилась в реальность!

— Так ты запомнил!

— Я помню все до единого слова.

Мелодия обвивала их нежной серебристой нитью, связывая навсегда. Он прижимал ее к себе крепче, чем позволяли приличия, но здесь их видела только луна. А луна, как известно, покровительница влюбленных.

Он увлек ее к дальнему концу террасы, где было совсем темно. Постепенно движения их становились все медленнее, и наконец они стали просто покачиваться вместе: ее грудь касалась его крепкой груди, бедра прижимались к его бедрам. Из груди Эмили вырвался вздох. Она провела рукой по его плечу, коснулась шеи там, где билась жилка.

Он прижался губами к ее лбу, обдав теплым дыханием.

— Я пытался забыть тебя.

— А я — тебя. — Она прижалась лбом к его подбородку. — Но от судьбы не уйдешь, верно?

— Я не идеал, Эм. Я не раз совершал ошибки. И наверняка совершу еще. Но я люблю тебя.

— Ну как бы я смогла жить с идеалом, даже если бы идеал существовал в реальности? Совершенство — это ужасно скучно. Ты не находишь?

Он усмехнулся:

— Ну, с тобой, любовь моя, не соскучишься.

— Хочешь сказать, что я сама далека от совершенства?

— Ты и есть совершенство. — Он поцеловал ее в кончик носа. — Для меня.

— Саймон, я люблю тебя. Только тебя. Ты хочешь, чтобы я была рядом с тобой до конца жизни? Скажи!

— У меня в кармане лежит специальная лицензия на брак без оглашения. В этом документе написано, что маркизу Блэкторну разрешается жениться на женщине своей мечты. — В глазах его появилось озорное выражение. — Вы согласны бежать со мной, чтобы обвенчаться тайно, мисс Мейтленд?

— Я согласна бежать с тобой хоть на край света, мой дорогой, любимый негодяй.

Эпилог

Бристоль, Англия, 1822 год


Детский смех звенел в теплом летнем воздухе. Саймон положил ладонь на камень леди Рейвенвуд и посмотрел вниз, на двор замка. Было время, когда, парализованный ужасом, он не мог стоять на этом месте. Но теперь страшные воспоминания утратили власть над ним. Любовь прогнала ужас.

Далеко внизу его дочка и двое сыновей сидели на белом лоскутном покрывале, не сводя глаз с прабабушки. Леди Харриет сидела на камне, выпавшем когда-то из кладки древней стены, и читала детям истории о храбрых рыцарях и прекрасных дамах. Его первенец, Ремингтон, стоял за спиной леди Харриет и держал белый кружевной зонтик над ее головой — маленький темноволосый рыцарь, защищающий свою королеву.

После того как он вошел на правах компаньона в «Мейтленд энтерпрайзиз» десять лет назад, они с Эмили построили себе дом недалеко от замка Рейвенвуд и время от времени проводили день под сенью этих древних стен. Иногда они жили в замке Драгонуик, однако Саймон не мог не признать, что предпочитает жить здесь, в окружении родных Эмили.

Эмили обняла Саймона за талию и прижалась к нему.

— Бабушка говорит, что Саманта вместе с рыжими волосами унаследовала мое упрямство.

Саймон застонал.

— Полагаю, мы должны радоваться, что мальчики оказались настолько благоразумны, что унаследовали и мою внешность, и мой прекрасный характер.

Она ткнула его в бок.

— Надо думать, они вырастут очаровательными повесами.

Он обнял ее, прижал к себе, вдохнул аромат лаванды, исходивший от ее волос.

— Что ж, пусть каждый найдет свою судьбу.

Эмили посмотрела на него, и на губах ее появилась нежная улыбка.

— Не хочешь ли загадать желание, мой любимый негодяй?

Он посмотрел в ее прекрасное лицо, в сияющие любовью глаза и подумал, что уже получил от жизни все, о чем только можно мечтать.

— Все мои желания исполнились, моя прекрасная леди. Благодаря тебе.