Яна не раз путешествовала с отцом, но никогда перемещение в точку назначения не было таким долгим и утомительным. Пересадки в Москве и Риме поначалу выглядели даже плюсами, если бы повсюду у Вадима не обнаруживались бесконечные дела. А Яне оставалось или ждать его часами в аэропорту, или таскаться следом… чтобы часами ждать его в десятках каких-то приемных. И если инопланетным разумным существам гуманоидного типа, как Вадим, отдых был без надобности, то Яна уже в аэропорту Фьюмичино перестала разговаривать, чтобы не тратить силы попусту.

— Мне в Риме нужно заглянуть в две фирмы, — Яна уже заметила, что когда она надолго замолкает, то Вадим заставляет себя объясняться. — Можем тебя пока в отель оформить.

Это было первое предложение помощи — до сих пор он даже вещи у Яны из рук ни разу не захотел взять. И все ее уставшие ноженьки, все ее измученные рученьки взмолились к мозгу, чтобы он немедленно соглашался, пока грозный директор не передумал. Но язык воспротивился и закатил революцию:

— Ну уж нет! Я с тобой. Практика — она такая практика… Только я ничегошеньки на их языке не понимаю!

— Как будто я понимаю.

К большому облегчению Яны, Вадим по-итальянски не знал и пяти слов. А то ее самооценка бы уже не выдержала такого сравнения. Переводчик их должен был встретить только в Милане, а в Риме Вадим собирался обойтись английским и всемирным языком пальцетыканья.

На этот раз ей даже было даровано семь минут на перекус в одном из кафе. И на том спасибо, потому что в Москве за половину проведенных там суток Яне только два раза в приемных крупных фирм предложили кофе. Она потом наелась в самолете, но чувства морального удовлетворения так и не получила. Отчего-то изначально в ней поселилась уверенность, что командировка эта — своеобразный вид отдыха, раз сюда так рвались и Лиза, и Вильдо. Но на поверку оказалось, что отдыхом тут и не пахнет — они еще до места не добрались, а уже хочется на работу или учебу, чтобы хоть там секунд тридцать отлежаться.

А в кафе она даже свой латте допить не успела и по команде «Пошли, времени мало» снова присоединилась к погоне за неизвестно чем. Вадим сунул таксисту под нос визитку с адресом и откинулся на спинку сиденья, закрыв глаза. Яна подобное уже пару раз наблюдала и теперь пришла в полную уверенность, что таким образом терминатор высыпается. И открывает глаза как раз в тот момент, когда такси паркуется, а водитель уже тычет пальцем в здание и озвучивает сумму. Вадим тратит пару секунд на то, чтобы потереть виски указательными пальцами, а потом снова принимает образ огурца. Именно его свежий видок раздражал до смерти уставшую Яну сильнее всего остального.

Хотя все его действия были оправданы и даже объяснены — тут располагался головной офис крупного поставщика тканей «Аmmirazione», который имел филиал и в Милане, что было очень даже на руку. Российский «Инвариант» с учетом транспортировки в данном случае не рассматривался в качестве основного партнера. При этом Вадим умудрился не испортить отношения и с ними — топовые модели и модели для показов по-прежнему будут изготавливаться из тканей «Инварианта», поскольку те уже давно привыкли работать по спецзаказу от Вильдо, но для массового производства «Нефертити» заключила контракт с местным концерном. Все основные условия на данный момент были оговорены, а мотивом для визита стала простая формальность — личное приветствие в качестве знака уважения. Вадима тут уже ждали, поэтому встреча не должна была занять много времени. В конце концов, у них очередной самолет через пару часов.

— Вадим! — Яна решила на этот раз сопротивляться, а не оставаться брошенкой в приемной, как багаж. — Я в командировке тебе ассистент или как?

— Ассистент, — он остановился, но к ним уже спешили несколько человек.

— Ну так почему ты меня на переговоры не берешь? Разве ассистент не может при этом присутствовать?

Он улыбнулся мельком, наклонился и сказал совсем тихо, потому что среди встречающих должен был присутствовать и переводчик:

— А заодно ты еще и дочь Григорьева. Если твой отец захочет меня когда-нибудь утопить, то чем меньше он будет знать, тем меньше у него шансов.

Так она теперь еще и шпионка, как выяснилось. И зачем он тогда вообще ее брал? С ничегонеделаньем она и в «Нефертити» отменно справлялась. Яна обижено насупилась, но оценить это могла только секретарша, которая по-русски ни бе ни ме. Правда, та добродушно улыбнулась и указала на диван в приемной, а потом и стаканчиком кофе снабдила, за что Яна простила ей лингвистическую неосведомленность.

Эта встреча, в отличие от предыдущих, и впрямь заняла совсем немного времени. Яна подскочила на ноги, едва Вадим с каким-то мужчиной спустились в холл. Они остановились, пожали друг другу руки, и на этом миссия в итальянской столице подошла к концу.

Вадим уже на крыльце выудил из кармана знакомую упаковку и привычным движением достал таблетку. Закинул в рот и посмотрел на свою спутницу:

— Теперь в Милан. И там уже начнутся наши каникулы.

— Каникулы?

— Конечно. Там процесс уже запущен, достаточно будет только оглядеть всё надзирательным оком верховного начальства. А, ну да, тебе — еще и отчет составить. Но за неделю успеешь.

Яна от усталости и недосыпа уже едва стояла на ногах, но облегченно вздохнула от приятных планов на ближайшие дни. И это осознание тут же прибавило в ней энергии. Оказывается, все дела и пришлись на дорогу, а дальше «каникулы». Единственное, что ее разум никак не хотел принимать, — это почему каникулы не могут начаться прямо в Риме? Ей даже казалось, что в этом присутствует некая традиционность.

— До самолета еще время есть! Давай немного погуляем!

Она ухватила сопротивляющееся тело за рукав и потащила вдоль здания. А за углом открывалась целая разноцветная улица из бутиков и лавочек. Как подарок судьбы.

— А-а! Сувенирчики! — счастливо закричала Яна, но теперь на перемещение Вадима в пространстве требовалось еще больше усилий. — Да не бойся ты! Мы ж теперь не встречаемся, поэтому тебе ничего покупать не буду!

Только после этого обещания Вадим соизволил добровольно передвигать ноги. Яна улыбнулась ему ободряюще, схватила за руку, чтобы в толпе не потеряться и потащила в сказочный мир впереди.

Через двадцать минут она была готова плакать от восторга, являясь счастливой обладательницей кулона из муранского стекла, портмоне для папы с выбитым на коже изображением голопопой статуи с Пьяцца Навона — ему точно понравится, а также деревянным Пиноккио — для малыша Сережи. Вот как раз на Пиноккио у нее наличность и закончилась, поэтому она воззвала к справедливости:

— Давай раскошеливайся, папаша, — она требовательно тянула к нему открытую ладонь. — Я в Милане обналичу и тебе верну!

Вадим достал из бумажника требуемую сумму, но не спешил отдавать:

— При одном условии — сразу после этого мы едем в аэропорт! И никаких больше «Айяйяйяй! Мне срочно нужна эта почтовая открыточка». А то опоздаем на самолет.

— По рукам, зануда, по рукам.

И, оплатив покупку, послушно засеменила за ним. Пакет, нагруженный исключительно необходимыми для жизни мелочами, немного замедлял движение, но Вадим смилостивился и сбавил темп. Яна же решила продемонстрировать ему свое рвение и потому спешно зашагала вдоль улицы, стараясь не обращать внимания на призывные рекламные надписи.

— Эй, ты куда? — позвал он ее сзади. — Мы с той стороны пришли.

Яна осмотрелась, но растерялась от ярких вывесок. Например, два книжных отдела одинаковой наружности теперь были с обеих сторон. Но она сориентировалась в логике:

— Какая разница, в какую сторону идти? Нам подойдет любая улица, где разрешено автодвижение. Такси же только поймать!

И почти бегом понеслась в уже заданном направлении, а потом замерла перед витриной со статуэтками. Ее едва не снесло целой толпой китайцев, перемещавшихся из пункта «сувениры» в пункт «итальянские сувениры», и течением оттащило куда-то в сторону. Яна остановилась и огляделась. В самом начале она держала Вадима за руку, чтобы мальчик в незнакомом городе не потерялся, а потом так увлеклась покупками, что расслабилась. И теперь его нигде не было видно.

Панику никто не приглашал, но она почему-то не стала спрашивать разрешения. Наоборот, подвернула совсем сейчас ненужное воспоминание, когда Вадим хотел оставить ее на ночном пустыре. Яна побежала назад, надеясь только на то, что он вспомнит, что у нее нет наличности. Телефон она специально оставила вместе с остальными вещами в камере хранения, чтобы не потерять. Прихватила только кошелек. Конечно, в характере Вадима было спокойно развернуться и уехать одному, и тогда ей придется найти отделение банка и снять деньги. Если с этим справится, то и в аэропорт попасть сможет… А вдруг он не уехал и тоже ищет ее? Тогда получится, что подлецом оказалась она! Что же делать в такой ситуации? Паника не предоставляла и шанса мыслить здраво.

Но когда она заставила себя остановиться и подумать, то уже немного спокойнее начала разыскивать последний магазин, где купила игрушку. Это только казалось простой задачей, потому что торговые точки дублировались буквально один в один. Но через полчаса она сидела прямо на бордюре перед входом в то самое место, унылым взглядом окидывая толпу, а такой еще недавно прекрасный город теперь навевал на нее ужас.

— Пощади мою психику — признайся, что ты это специально. Мне становится проще, когда я понимаю причинно-следственные связи.

— Вадим! — она бросила пакет, подскочила на ноги и не стала себя сдерживать — обняла его, как последнего человека на Земле.

Она была бесконечно благодарна ему за то, что не бросил. И еще — совсем чуть-чуть — чувствовала себя виноватой.