Элизабет Рейес - Навсегда моя

– Сидни. Мне так жаль, что я не сказала тебе это утром... С днем рождения!

Она слышала смешок своего друга.

– Да не парься, – сказал он. – Я сам не помнил, пока не вышел на кухню, которую мама украсила воздушными шарами. Ну, и потом у нас был мини-праздник, как всегда.

– О. – Сару вдруг захлестнули эмоции. Родители Сидни всегда были такими. Даже с ней. Сара вспомнила, как пару лет назад ее мама была вынуждена уехать на Новый год в Лас-Вегас, оставив ее с семьей Марикопа. В первый же день нового года Фрэнсис – мама Сидни – сделала ей сюрприз, встав рано, чтобы пожарить блины, бекон, сосиски и яйца, а также напечь домашних круассанов. Она даже украсила праздничными шарами всю кухню. И все это – специально для Сары! Она никогда еще не чувствовала себя такой особенной. Она проплакала все время, пока семья Марикопа пела ей «С днем рождения тебя». Даже сейчас Сара чувствовала, как слезы застилают ее глаза.

Сара взглянула на Энжела. Тот смотрел на нее с любопытством. Она вдруг осознала, что он не отрывал от нее взгляда все это время. Она подмигнула ему, стараясь взять себя в руки.

– Ты в порядке, Линни?

– Да-да. – Сара откашлялась. – Просто представила это. Звучит замечательно, Сид. Я очень хотела бы оказаться там с тобой, чтобы отпраздновать.

– Ты и так здесь, – сказал Сидни с нежностью в голосе.

– Это как же?

– Я получил твое слайд-шоу. Я начал смотреть его, но чуть не разревелся. Позже попробую еще раз.

Сара почувствовала, как краснеет, и улыбнулась.

– Да уж, попробуй. Я старалась, – сказала она. Сара снова взглянула на Энжела, который по-прежнему не отрывал от нее взгляда. Казалось, он даже не моргал. – Слушай, мне пора, но я позвоню тебе позже, и ты сможешь рассказать, как прошел твой день, ладно?

– Я люблю тебя, Линни.

Сара все еще была под пристальным взглядом Энжела, поэтому не могла ответить так, как хотела. Она говорила Сидни, как сильно его любит, многие годы. Это было вполне естественно. Сара даже говорила его родителям, что любит их, но сейчас она не могла сделать этого. Не при Энжеле. Это было только вопросом времени, когда он обо всем узнает. И если она скажет Сидни, что любит его, потом ей труднее будет все объяснить Энжелу.

– Я тоже, – прошептала она. – Поговорим позже, ладно?

Затем она повесила трубку, и Энжел тепло ей улыбнулся.

– Ничего себе. Столько эмоций. Это потому, что ты забыла?

Сара напряглась. Ей больше не стоит звонить Сидни при Энжеле.

– Нет. – Она хотела пнуть себя. – Мама Сидни сделала завтрак дня рождения, и я вспомнила, как она устраивала для меня такой несколько лет назад... вот и все.

– Иди сюда. – Энжел протянул к ней руку, улыбаясь. – Я обещаю, что постараюсь себя контролировать.

Сара легла рядом с ним, тоже подперев голову рукой, и улыбнулась. Он придвинулся к ней и вдохнул ее запах.

– Сара, надеюсь, это не прозвучит странно, но ты мне очень нравишься. – Энжел поцеловал ее руку. – Это сумасшествие. Я только познакомился с тобой, но я хочу проводить с тобой все свободное время... если ты мне позволишь.

Сара посмотрела на Энжела, с трудом сглотнув. Может, она спит? Она не хотела даже моргнуть, опасаясь, что видение исчезнет. Энжел не стал ждать ответа, хотя и продолжил смотреть ей прямо в глаза.

– Вчера ты сказала, что у тебя нет парня. Я понимаю, что это слишком рано. Ты ничего толком обо мне не знаешь. Конечно, я не имею права просить тебя об этом, но... – Энжел сделал паузу. – Ты сказала, что будешь здесь только некоторое время... поэтому, может, мне не стоит просить тебя о соглашении.

– Соглашении? – Сара догадывалась, о чем он, но хотела все-таки убедиться, чтобы снова не опозорит себя. Она хотела быть абсолютно уверенной.

Энжел прочистил горло, очевидно, ему было неловко.

– Я имею в виду, ты не против, если мы не будем встречаться с другими, пока будем вместе?

Сара не могла поверить. Она отвернулась от Энжела, бессознательно качая головой и пытаясь принять все, что с ней происходило. Снова посмотрев на него, она заметила, что выражение его лица изменилось.

– Это «нет»?

Она быстрее покачала головой.

– Нет.

Энжел быстро сел.

– Ты встречаешься с кем-то еще? – прошептал он.

Прежде чем она сказала или сделала что-то еще более глупое, Сара села прямо напротив него, посмотрев ему в глаза.

– Ты тоже очень мне нравишься. Я даже не могу передать словами, как сильно. Вчера был первый раз, когда я выбралась куда-то из дома тети. И я давно так не смеялась.

Выражение лица Сары стало более серьезным. То, что она собиралась сказать дальше, было рискованным, но она знала, что это необходимо сделать.

– У меня нет проблем с тем, чтобы ни с кем больше не встречаться, Энжел. Но я наслышана о тебе, твоих братьях и друзьях. Я сомневаюсь, что наше соглашение не будет нарушено тобой. Я просто не хочу, чтобы мне было больно.

Сара заметила, как сузились глаза Энжела, и он поджал губы. Он наклонился ближе к ней и заговорил с некоторой печалью в голосе:

– Ты можешь думать, что знаешь меня, но это не так. Я не буду ничего говорить по поводу твоего недоверия в этот раз. Но на будущее: если я говорю, что хочу, чтобы мы встречались только друг с другом, значит, я именно это и имею в виду.

Как бы ни хотелось Саре ему верить, она была в ужасе. В ее жизни было слишком много нарушенных обещаний, столько разочарований. Она не могла вынести еще одно. Энжел, вероятно, заметил выражение ее лица.

– Сара, я не лгу, – уверенно сказал он. – Можешь спросить любого, кто меня знает, что единственное, на что ты точно можешь рассчитывать, – это мое слово.

Сару словно громом поразило. Как она могла сидеть здесь, будучи такой лицемеркой, если сама не все рассказывала ему о своей дружбе с Сидни? Она улыбнулась, сначала неуверенно, а потом решила отбросить все сомнения и впервые за долгое время побыть просто счастливой. Широко улыбнувшись, она сказала:

– Хорошо.

Энжел просто уставился на нее, пораженный. А затем, как будто кто-то включил ее, на его лице появилась такая же широкая улыбка. Он положил руку ей на шею и притянул Сару ближе к себе. Энжел застонал, когда их губы встретились, а затем снова уложил ее на одеяло, устраиваясь сверху.

В воскресенье Энжел снова заехал за Сарой рано утром, и они позавтракали в закусочной. Они сидели на одной стороне кабинки. Кажется, Энжел старался сдерживаться, но все равно при любой возможности прикасался к Саре и целовал ее.

Даже когда принесли их заказ, он отказался убрать от нее руки. Пока они ели, Энжел то и дело покусывал ухо Сары и целовал ее почти без остановки. Сара периодически шептала: «На нас же смотрят». Но Энжел решил, слушая ее бесконечное хихиканье, что она наслаждалась его прикосновениями больше, чем признавала.

После завтрака Энжел спросил, куда она хочет пойти, в тайне надеясь, что она предложит какое-нибудь уединенное местечко. Но, к его разочарованию, Сара сказала, что никогда не была в Старом городе Сан-Диего, до которого добираться не меньше получаса.

Энжел нахмурился.

– Поверь мне, ты не хочешь туда.

Сара надулась, но все же послала Энжелу улыбку.

– А Валери сказала, что там есть, на что посмотреть.

Энжел закатил глаза, забрасывая последний кусочек бекона себе в рот.

– Конечно, она же двушка, а там нечего делать, кроме как ходить по магазинам.

– А вот и нет. Я слышала, что там множество исторических объектов, на которые интересно посмотреть, – быстро возразила Сара. – А еще Валери сказала, что там очень вкусная мексиканская кухня.

Энжел улыбнулся и поцеловал ее в нос.

– Хорошо, все, что захочешь, но что бы там Валери ни говорила про мексиканскую кухню, я знаю, где самая лучшая.

Остаток дня они провели в Старом городе. Они взяли экскурсию, чтобы им показали самые интересные места. Но все остальное время они просто гуляли и смеялись. Смех Сары был заразителен, и Энжел тоже улыбался весь день. Его поразило, насколько комфортно он себя с ней ощущал, учитывая, что они не так давно знали друг друга.

Когда они добрались до главной площади, где было множество магазинчиков, Энжел поставил перед собой задачу. Ему нужно было найти для Сары нечто особенное. Что-то, что будет напоминать ей об их первом настоящем свидании.

Они зашли в один из магазинов. Энжел рассматривал всякую фигню, лежащую на прилавках. Все, что он видел, было или слишком дешево, или настоящим мусором.

Энжел подошел к Саре, которая остановилась, чтобы рассмотреть маленькие фигурки черепашек. Энжел постучал по голове одной из них, и та закачалась.

– Тебе нравится? – поморщившись спросил Энжел.

– Миленько.

– У моей сестры их сотни. С тех пор, как ее друзья узнали, что они ей нравятся, на каждый праздник она получает новые. Теперь она их стала собирать. – Энжел усмехнулся. – Помню, как-то раз какой-то идиот принес ей такую в ресторан. Мой брат Алекс оторвал черепашке голову.

Сара удивленно посмотрела на него.

– Зачем он это сделал?

Энжел все еще улыбался. Он выбрал несколько фигурок для своей сестры и повернулся к Саре.

– Ей тогда было только пятнадцать. Слишком маленькая, чтобы встречаться с парнем.

Энжел следил за тем, как Сара морщит нос, от чего у нее между глаз появлялась маленькая морщинка. Ему нравились все выражения ее лица.

– Может, он был просто другом.