Элизабет Чэндлер - Навечно связанные

- Ответь мне! Бет, пожалуйста!

Бет открыла рот. Она кричала без остановки.

- Всё хорошо, все в порядке,- Айви прошептала, пытаясь успокоить ее. Но Бет начала всхлипывать.

- Мы справимся. О, ангелы, помогите. Тристан, помоги. Тристан, ты нам нужен,- окликнула Айви.

Наконец, ей удалось выбраться со своего сидения.

- Теперь все будет в порядке,- она коснулась Бет, потом отстранилась, удивленная, что не почувствовала её плечо. Айви снова протянула руку и посмотрела с недоверием, когда ее собственная рука прошла сквозь ее подругу.

Затем Айви начала понимать, почему Бет кричала и всхлипывала.

Высвободившись из тела, Айви была светом, словно невесомый лучик лунного света и плыла неуклонно вверх. Глядя вниз, она увидела свое тело в искореженной машине, сработала подушка безопасности, металлический каркас лобового стекла загнут вовнутрь. Она увидела, как её голова лежала на смятой раме, покрытая темной кровью.

Единственную боль, которую ощущала Айви, была неописуемая тоска по тем, кого она любит. Под ней ночной туман окутал Бет и искореженный автомобиль. Вдоль узкой полосы дороги, другая машина промчалась мимо. Земля и море слились в темноте.

Стремление сказать последнее "прощай" - все, что удерживало Айви. Она произносила имена тех, кого любила, прося ангелов позаботиться о них: о Филипе, маме, Андрю, Бет, Уилле, Сюзанне...

Тристан. Тристан.

- Любовь моя.

Айви замерла, в невесомом состоянии под звездным светом. Старый мир, простиравшийся под ней - затих, казалось, будто время остановилось.

- Тристан?

- Любовь моя.

- Тристан!- Айви закрыла глаза, и его голос стал громче.

- Я правда слышу тебя? Разве это возможно? О, Тристан, даже на том свете, я хочу, чтобы ты был рядом со мной.

- Даже на том свете, любовь моя.

- Навечно, Тристан.

- Навечно, Айви.

Золотые переливы окутали ее.- Ты сказал мне двигаться дальше,- произнесла Айви, наполовину плача, что потеряла его, наполовину смеясь от радости, что снова обрела.

- Ты сказал, что я должна была полюбить кого-то другого, но я не смогла.

- Как и я.

- Каждый день, каждый час, ты был в моем сердце.

- Как и ты в моем,- прошептал он.

- Не оставляй меня, Тристан,- умоляла она.- Пожалуйста, не уходи снова.- Она почувствовала, как он обволакивает ее своим теплом.- Ты мне нужен.

- Я всегда буду с тобой, Айви.

Она почувствовала его поцелуй на своих губах.

- Не отпускай!

- Обещаю, Айви, что всегда буду с тобой,- произнес он снова. Его любовь проникла в каждую ее частичку, чистейшее тепло горело внутри нее. Внезапно она почувствовала, как бьется сердце - в бешеном ритме, словно птица в клетке.

Глава 5

- Что еще ты помнишь?- Спросила женщина - сотрудник полиции.

Айви смотрела в окно больничной палаты на бледно-желтые облака ранним утром.

- Это... Автомобиль - транспортное средство,- поправила она себя, потому что они его так и называли,- он ехал с противоположного направления прямо на нас. Я пыталась притормозить, но это не помогло. У него была слишком высокая скорость. Я должна была избежать столкновения с ним.

- С ним?

- Или с ней. Или с ними. Через лобовое стекло, в такое темное время суток, все, что я смогла увидеть - это фары.

Она вспомнила, как смотрела вниз на транспортное средство, и предположила, что это был автомобиль - но перспектива, что кто-то плыл над машиной и по дороге, на которой произошел несчастный случай, все это не имеет смысла для полиции. Это едва имело смысл для Айви - она ​​знала, но не понимала, что произошло.

Когда Айви снова пришла в сознание, ее душа ощущалась необычайно легко, в то время как ее тело казалось ей тяжелым и неуклюжим. Она цеплялась за воспоминания о Тристане, боясь, что они могут ускользнуть от неё.

- Вы помните какие звуки издавало транспортное средство?- Спросила полицейская.

Прогнав мысли, Айви безучастно смотрела на женщину, пока она не повторила свой вопрос.

- Нет,- сказала Айви.- Бет кричала, чтобы я была осторожна. Вот и все, что я помню на слух.

Они уже выяснили, почему она и Бет ехали по этой дороге. Айви знала, что они оба прошли тест на токсикологию.

В тот момент, медбрат вошёл в ее палату. Первого, кого увидела Айви, после прибытия в больницу Кейп Кода шесть часов назад, было добродушное лицо Энди. Она не могла вспомнить что-нибудь о дигностике, но ей сообщили, что Бет, Уилл, и тетя Синди поочерёдно оставались с ней и спали на диванах в зале ожидания, и что ее мать уже была на пути сюда.

- У Айви был тяжелый день,- начал он.

- Я закончила.- сказала полицейская, вставая.- Если появятся вопросы, я буду на связи. Выздоравливай.

Энди проверил жизненные показатели Айви на компьютере, и покачал головой. - Это чудо девочка! Мне нравится, начинать рабочую неделю с чудес,- Медбрат был загорелый, светловолосый, в свои почти сорок лет, предположила Айви. Линии вокруг его глаз покрылись морщинками, когда он улыбнулся.- У тебя хорошие показатели. Как ты себя чувствуешь?

- Отлично.

- Надеюсь, ты сейчас не притворяешься, не так ли?

- Нет, ну... может быть, немного,- призналась она.- Это все, что у меня на завтрак?

Он поднял крышку и увидел, что тарелка, похожая на лоток, была пуста.- Я думаю, ты не притворяешься. Знаешь, если об этом кто-нибудь узнает, то здесь соберутся религиозные паломники, желая коснуться твоей головы. Я понятия не имею, как твоя голова остановила кровотечение раны, или, учитывая заявление СМП⁸ о том, какое количество крови ты потеряла в машине, не понимаю, как твой гематокрит⁹ может быть в норме. Но что есть - то есть. Врач сказал, что прежде уже видел такой же случай, как у тебя, но между нами...,- Энди понизил голос,-... парень был чудаковат.

Он просто не хотел признавать, что существуют вещи, которые он и медицина не смогут объяснить. "Как и ангелы",- подумала Айви. Возможно ли, что Тристан исцелил её? Спас её?

- К тебе посетители. Сначала мама и братик?- Спросила медсестра.

- Да.

Энди направился к двери, потом повернулся, чтобы открыть коробочку рядом с кроватью Айви. Он поставил дополнительную коробку салфеток на стол.- Это может пригодиться.

- О, детка!- произнесла ее мать, практически вбегая в палату вместе с Филиппом у нее за спиной.

Энди был прав. Стопку салфеток спустя, Айви сказала,- хорошо, что ты не накрасила карандаш для глаз, мама.

- Или помаду,- добавил Филипп. Его глаза, зеленые, как и у Айви, теперь окаймлены красным.- Или румяна. Она оставила все это дома.

Мэгги редко расставалась со своим комплектом макияжа.- Мне жаль, что я тебя расстроила, мама.

- Она даже забыла расческу,- добавил Филип.- Вот почему ее волосы так выглядят.

Мэгги застенчиво погладила ее по голове.- Все мои мысли были о тебе, малышка. Но не волнуйся, я подумала о том, чтобы принести тебе что-нибудь из одежды пока ты здесь.

"Ого"-, подумала Айви.

- К счастью, сорочка и халат, которые я дарила тебе на последнее Рождество, выглядели слегка изношенными.

Главным образом потому, что это было не так. Подруга Айви Сюзанна, которая находилась в Европе в течение лета, предложила, чтобы Айви одела это комбо - платье и халат на выпускной - или вечеринку Хэллоуин. Конечно, это было ничто по сравнению с платьем на свадьбу, которое выбрала мать Айви для нее, когда Мэгги и Эндрю были женаты. Скарлетт О'Хара, упавшая в ведро с блестками - вот, что приходило Айви на ум каждый раз, когда она смотрела на свадебные фотографии. Но она улыбнулась, потому что среди нескольких неофициальных фотографий, вставленные в заднюю часть свадебного альбома было фото Тристана, в одежде официанта, запускающий поднос из свежих овощей над гостями.

- Айви, ты слушаешь?- Спросила мать.- Хочешь, чтобы я помогла тебе одеться?

- Я одену только халат,- ответила Айви. Как и сорочка, он представлял из себя тонкий, как паутина розовый и отделанный большим количеством перьев материал.

- Видишь? Этот цвет к тебе к лицу,- произнесла ее мать.

Филипп немного поиграл с перьями, а затем расстегнул рюкзак.- Я принес тебе две вещи.

- Это кепка янки! Спасибо.- Айви надела её.- Теперь я буду настоящей звездой среди врачей и медсестер здесь среди тех, кто болеет за "Рэд Сокс"

Он достал свой второй подарок - монету, а затем подбросил её, и она приземлилась Айви на ладонь. На червонце, дюйм в диаметре, был изображен ангел с распростертыми крыльями, в виде печати на каждой стороне.- Его прислали по почте.

- Часть навязчивой религиозной благотворительности,- объяснила ее мать.

- Она прекрасна. Спасибо, Филипп. Я буду держать её рядом с моей кроватью.

- Я забыл... Папа просил меня передать тебе объятья. Он в Вашингтоне на конференции.

Добавил Филипп, озадачив Айви своими легкими объятьями, сделав это почти так же, как Эндрю. Всего лишь несколько месяцев назад, Филипп стал называть Эндрю "папой". Ее братик был достаточно молод, чтобы привыкнуть к этому, тем более что он не мог вспомнить человека, который был их отецом.

- Как дела у Лапы Тарантула?- спросила Айви.- Разве сегодня он не будет скучать без тебя в лагере?

-И завтра, тоже,- радостно сказал Филипп.- Мы остаемся на ночь.

- Мама, на самом деле, нет никакой необходимости. Я в порядке. Посмотрите на меня - мне уже лучше!

- Ну, а я нет,- ответила Мэгги.- Филипп и я уже сняли номер в Сибрайт.

- Уилл берет меня на каякинг,- объявил Филипп.

- Правда?

- И он повезет нас на рыбалку.

- Замечательно.

- И он сказал, что он видел отличный магазин воздушных змеев на маршруте двадцать восемь.

Айви улыбнулась и с трудом сглотнула. Филипп любил Уилла, так же, как и Тристана. Если бы она рассталась с Уиллом ... Айви не хотела думать об этом.