Луи Бриньон - Наказание свадьбой – 2

– Не такой он уж и слабый, этот шок!

Артью во всю прыть мчался по коридору и буквально с ходу ворвался в кабинет деда. Кардинал, увидев его лицо и шпагу в руках, испуганно попятился назад. Завидев кардинала, Артью бросился к нему, с непередаваемой радостью крича во всё горло:

– Брат мой…отец мой…ваше преосвященство…ваше высокопреосвященство…ваше святейшество. Меня жестоко обманули! Подло обманули! Свадьба не настоящая…невеста не настоящая…мне сказали, что даже вы не настоящий…

– Подождите, – кардинал осознал, что от графа не исходит опасность, и потому приняв прежний вид, степенно спросил. – Кто вас обманул?

– Та, которую вы венчали со мной! – закричал Артью.

– Спокойней, граф. Спокойней. Мы во всём разберёмся. Вы свою супругу имели в виду?

– Какая она мне супруга? – снова закричал Артью, – вы, что не слышите меня? Она меня обманула. Я хочу аннулировать брак. Немедленно.

– Не получится!

– Не получится? – Артью изменился в лице.

– Если только…

– Если только?

– Если только она собственноручно не напишет признание, в котором подтвердит, что ввела вас в заблуждение. Тогда брак можно будет аннулировать.

– Напишет! Это я вам обещаю. Ждите здесь. А ты дедушка присмотри за кардиналом. С ним ничего не должно случится до моего возвращения.

Бросив эти слова, Артью выскочил из кабинета и понёсся обратно. Мать и Лареф всё ещё находились в комнате. Он влетел в комнату и сразу, в спешке бросился собирать вещи. При этом он яростно бормотал под нос:

– Я всю Испанию переверну, но её найду, где бы она ни пряталась. Пусть только посмеет отказаться…я не посмотрю, что она женщина….так жестоко обмануть меня. Но ничего…я за всё расквитаюсь…самое необходимое…бери самое необходимое…бери побольше денег Артью…побольше денег,…а лучше забери всё….мерзавка…я ещё доберусь до неё….посмотрим, кто ей тогда поможет…

Наспех собрав вещи, и прихватив все деньги, Артью снова выбежал из комнаты. В коридоре ещё долго раздавался топот его ног.

– Да, – протянула графиня, – нелегко придётся Ремике. Очень нелегко. – В глазах графини неожиданно появился лукавый огонёк.

– Собирайся, Лареф. Поедем в Испанию. Моей снохе может понадобиться помощь!

Меньше, чем через четверть часа, Артью выехал на дорогу и помчался во всю прыть, держа направление на юг. К Марселю.

Вот уже третий день после своего возвращения из Сансера, Ремика в одиночестве бродила по саду. Её ничего не радовало. Ни роскошные аллеи, ни фонтаны, разбитые умелой рукой, ни цветы, ни птицы, порхающие на ветках. Раньше ей приносили наслаждение подобные прогулки, но сейчас…она не получала ни малейшего удовольствия. Все её мысли были далеко отсюда. Она думала о Сансере, вспоминала дни, проведённые в замке. Вспоминала встречи с Артью. Каждую мелочь. Каждое сказанное слово. И вновь возвращалась к вопросам, которые терзали её с самого отъезда. А правильно ли она сделала, уехав оттуда? Не лучше ли было остаться и всё честно рассказать? И больше всего мучил её вопрос о том, приедет или нет Артью? Ремика всё время подсчитывала в уме время. Если Артью узнает правду через неделю после их отъезда, следовательно, его можно ждать самое раннее через четыре дня. Это в лучшем случае. А в худшем, это могло произойти и через месяц и через год. Он вообще мог не приехать.

Ремика в своих подсчётах и мысли не могла допустить, что Артью уже находится в Испании. А ведь дела обстояли именно так. В тот момент, когда Ремика вздыхая, опустилась на каменную скамейку возле фонтана, Артью поспешно спускался с трапа корабля, пришвартованного на пристани, в Малаге. Первая же неприятность ждала его, едва он ступил на землю Испании. Сходя с трапа, он случайно задел плечо одного весьма воинственного на вид человека. По этой причине тот окликнул его, едва их ноги коснулись земли.

– Приятель, – незнакомец так же как он говорил на французском языке, – не соблаговолишь ли ты остановиться и подождать меня? Нам следует кое-что обсудить! А именно, твоё грубое поведение!

– У меня нет времени! – буркнул в ответ Артью.

– А у меня есть! – незнакомец загородил ему путь. На его губах заиграла насмешливая улыбка.

– А у меня нет! – повторил Артью и без излишних церемоний размахнулся и двинул его кулаком по лицу. Несостоявшийся противник рухнул на землю как подкошенный. Артью перешагнул через него и пошёл дальше, как ни в чём не бывало.

По дороге из Марселя в Малагу он выведал все, что ему необходимо было знать. И в первую очередь, как лучше всего добраться до Гранады. Если б он только успел на корабль, уплывающий в Валенсию,…тогда уже сейчас находился бы в Гранаде. Но пришлось плыть до Малаги. Ему ещё повезло, что подвернулась английская шхуна. Он мог проторчать в Марселе ещё несколько дней, пока не нашлось бы корабля, отплывающего в эти края.

Первым делом следовало купить лошадь. Именно этим сразу же и занялся Артью. Но уже в первые минуты своих поисков испытал настоящее разочарование. Здесь практически никто не говорил на французском языке. Пришлось изъясняться знаками. В итоге он потерял целый час, пока сумел добраться до огромного постоялого двора. Здесь же, возле постоялого двора, стоял загон, в котором паслись мулы. Рядом с загоном стоял невысокий человек в восточном халате. С чалмой на голове. Артью сразу направился к нему. Он уже хотел начать изъясняться знаками, но продавец мулами заговорил с ним на ломанном французском языке.

– Вы француз?

– Да, – услышав французскую речь, Артью обрадовался. – Мне нужна лошадь. Очень срочно. Заплачу вдвойне.

– Выбирайте любую! – торговец показал на загон.

Артью посмотрел на загон, потом повернул к торговцу хмурое лицо и коротко спросил.

– Осёл?

– Это мул, а не осёл! – возразил торговец.

– По мне, что ниже лошади, все ослы!

– Покупайте мула или идите пешком! Сегодня вы не найдёте лошадей в Малаге. Приходите через три дня. Я вам продам. – Несколько грубо ответил ему торговец.

– За три дня я до Франции доберусь! Ну, это же просто смешно. Неужели у вас нет ни одной лошади?

– Нет!

– Хорошо! Я возьму одного из этих ослов! Лучше, чем сидеть в этом проклятом городе!

Артью раздражённо отсчитал деньги довольному торговцу. Тот вывел ему мула. Артью погрузил на него свой маленький скарб и залез в седло.

– Чёрт бы побрал этого осла и его хозяина, – под нос пробормотал Артью и уже громче спросил. – Сколько времени добираться до Гранады?

– На лошади вы легко доскачете за один день! – последовал ответ.

– А на этом осле?

Торговец развёл руками в разные стороны.

– Как побежит!

Смысл этих слов, Артью осознал уже через три часа езды. Артью обливался, потом и вовсе не палящее солнце было тому причиной. Несмотря на все его попытки, мул так ни разу и не побежал. Он шёл спокойным шагом, и казалось, не было на свете силы, которая может изменить его решение. Артью отъехал совсем недалеко от Малаги за это время. Эти три часа стали для него настоящей пыткой. Он понял, что должен немедленно предпринять крайние меры, иначе не выдержит и убьёт это тупое животное. Завидев впереди нечто похожее на постоялый двор, а в особенности лошадей, которые паслись рядом с этим местом, он изо всех сил заколотил ногами по бокам мула. Но мул даже не отреагировал. Артью удвоил усилия, но и это не помогло. Тогда он громко выругался и сквозь зубы прорычал:

– Неужели никто не смог научить бегать эту проклятую скотину!

Проклиная всех мулов на свете и всё более и более раздражаясь, Артью всё же доехал до постоялого двора. Когда въезжал во двор, какой-то человек, очень похожий на его соотечественника, садился в седло рыжей кобылицы. Увидев это, Артью соскочил с мула и, подбежав к всаднику, в бешенстве закричал:

– Я даю вам выбор. Либо я прямо сейчас убью вас и заберу лошадь. Либо я заплачу вам за неё в два раза дороже и осла дам даром в придачу.

Всадник без единого слова слез с лошади. Артью быстро отсчитал ему деньги и, забрав свои скудные пожитки, взобрался в седло. Едва лошадь рысью пошла с места, он облегчённо вздохнул и процедил сквозь зубы:

– Мало осталось. Я до тебя доберусь…,мерзавка!

Уже ночью Артью прибыл в Гранаду. Он остановился в первой же попавшейся на глаза гостинице под вывеской «Золотой орёл». Заплатив за два дня вперёд, на всякий случай…,Артью завалился спать, намереваясь начать поиски Ремики с раннего утра.

В тот миг, когда он заснул в гостинице «Золотой орёл», Ремика, мучимая бессонницей, выехала из дома на своей лошади. Она чувствовала, что ей не хватает воздуха. Мысли об Артью не давали ей покоя. По этой причине она и покинула дом поздней ночью. Ремика пустила лошадь шагом. Цокот копыт гулко отзывался в ночной тишине улицы. Ремика спустилась вниз и поскакала в сторону реки. Дарро, как всегда, встретил её мягкой прохладой. Она скакала по берегу реки, пока не облюбовала себе укромное местечко. Оставив лошадь мирно пастись, Ремика разделась и пошла купаться. Вода освежала и приносила ей успокоение. Она плавала очень долго. Затем вышла из воды, оделась и пошла к лошади. Она взяла её под уздцы и задумалась. Домой ехать совсем не хотелось. Она простояла несколько минут, а затем внезапно решила подняться на гору под названием Альпухаррас. Она возвышалась в непосредственной близости от реки. Ремика хотела именно там встретить рассвет. Так она и сделала. Она поскакала к вершине горы. Она не успела добраться до вершины. Рассвет застал её в пути. Она сидела на лошади и очень долго смотрела, как постепенно восходит на востоке солнце. Когда оно поднялось достаточно высоко, Ремика оставила место на горе и медленно направилась в сторону дома.

Артью никак не мог разобрать в каком направлении нужно идти. Вот уже два часа он блуждал по улицам, пытаясь найти дом герцога Мендоса. Самое худшее заключалось в том, что ему напрочь перестало везти. Он не встретил ни одного человека, который бы изъяснялся на французском языке. Пришлось на ходу обучаться языку жестов. Именно с помощью них он вышел на правильный след. Благо, он оставил лошадь в гостинице. Верхом он бы точно не сумел отыскать место, которое ему было так необходимо найти. Двигаясь по узким улочкам, Артью с завидной терпеливостью, которая никогда не была ему присуща, называл прохожим одно и то же имя. Герцог Мендоса. А затем знаками показывал на любой попавшийся дом. Как ни странно, его понимали. В итоге этих блужданий, к концу четвёртого часа поисков, ему удалось добраться до уже знакомой нам площади. Добравшись до площади, Артью остановился и пробормотал: