– Ну да. – Ракель рассмеялась. – Но чувства такта мне явно не хватило, – добавила она.

– Возможно. И это я тебе прощаю.

– Спасибо.

Они умолкли, не зная толком, как продолжить разговор. Наконец Паула нарушила молчание:

– Ты здесь одна?

Ракель замерла, улыбка исчезла.

– Не совсем, – тревожно произнесла она. – Я пригласила еще одного гостя.

– Вот как? – Паула с любопытством огляделась. – Это она или он?

– Он.

– Я его знаю?

Ракель кивнула.

– И? – Паула ждала продолжения.

Ракель сделала глубокий вдох и начала протискиваться прочь сквозь толпу. Остановившись, повернулась к Пауле:

– Пойдем.

* * *

– Юхан? – Паула замерла на месте. Лишь с нескольких метров она заметила его, стоящего у стены. Увидев ее, он тут же выпрямился.

Ракель нервно прокашлялась.

– Я вас оставлю, – сказала она и, прежде чем Паула успела возразить, исчезла.

Юхан сделал шаг вперед.

– Поздравляю, – сказал он.

Услышав знакомый голос, Паула опустила голову, она была не в силах смотреть ему в глаза.

– Поздравляю с успехом, – добавил он. – Потрясающий фильм. А ты была… – он подыскивал слова, – … неотразима.

Паула невнятно поблагодарила. Теперь Юхан стоял прямо перед ней. В костюме – редкое зрелище, но ему шло. Застегнутая рубашка, без галстука.

– Как ты? – спросил он, положив руку на обнаженное плечо Паулы.

От этого неожиданного прикосновения Паула едва не отшатнулась.

– Спасибо… – Она не знала, как продолжить. – Все хорошо…

– Я слышал, что вы с Ральфом Брюгге теперь вместе? – произнес Юхан совершенно бесстрастным тоном.

– Больше нет, – ответила Паула – быстрее, чем успела подумать. Ральф ведь – ее неудача. И Юхану незачем это знать, незачем лишний раз убеждаться, что она неисправима. – Это был мимолетный роман, – добавила она как можно более равнодушным тоном. Юхан кивнул. – А ты? – спросила она наконец. Из вежливости. Вообще-то ей совсем не хотелось знать. – Ты все еще встречаешься с той голландкой?

– Голландкой? – Юхан удивленно смотрела на Паулу. – Ты имеешь в виду… Паула, неужели ты думала, что… – Он улыбнулся. Паула не понимала, что тут веселого. – Ты имеешь в виду Эву? Которая приезжала в гости?

– Ты нас не знакомил, – сухо ответила Паула. Она чувствовала, что попала впросак.

– Эве сорок два года, она лесбиянка. Но отличный человек. – Юхан по-прежнему улыбался. – Бедная, ты думала, что я встретил кого-то в отпуске. Наверное, ты ужасно злилась. Или расстраивалась.

Паула снова опустила взгляд. Да, расстраивалась. Может быть, и до сих пор расстраивается. В горле встал предательский комок, прежде чем Паула успела с собой совладать. Наверное, Юхан понял это: он положил руки ей на плечи. На этот раз Паула не отшатнулась, и Юхан слегка покачал ее, словно баюкая.

– Мы расстались не из-за этого, – сказал он, гладя ее по голове. – Это я и хотел объяснить, но ты не желала говорить со мной.

Паула уткнулась головой ему в плечо. Она почувствовала внезапную усталость. Словно объятия Юхана сняли все напряжение, все отчаяние, все разочарование, терзавшее ее весь прошедший год. Хотелось лишь стоять вот так, быть Паулой, той Паулой, которая была рядом с Юханом. Только лучше. Хотелось показать, на что она способна, наверстать упущенное. Но Юхан отпустил ее и шагнул в сторону. Тепло его тела мгновенно покинуло красную ткань. Он серьезно смотрел на Паулу.

– Но недавно я встретил женщину, – сказал он. – Совсем недавно. Посмотрим, получится ли между нами что-нибудь.

– Ясно.

Паула смотрела на Юхана, не совсем понимая, что он говорит. Знакомые объятия, запах, прикосновение руки к волосам ослабили оборону. Она была совсем беззащитна. Снова.

– Несколько недель назад мне позвонила Ракель. После вашей ссоры. Она была так расстроена. Не знала, с кем поговорить. Мы встретились несколько раз и… ну…

Паула по-прежнему смотрела на Юхана, ничего не понимая. Почему он сменил тему? Почему он говорит о Ракели? Постепенно она начала понимать.

Ракель.

Юхан и Ракель.

– Да, надо признаться, в глубине души я не сразу расстался с тобой, я надеялся, но потом узнал, что ты живешь с Ральфом. Этого пинка под зад мне и не хватало. – Юхан смотрел на Паулу. Во взгляде было что-то умоляющее. – Я понимаю, что тебе все это кажется странным. И Ракель ужасно нервничала. Для нее ваша дружба важнее всего остального. Я никогда не встречал таких верных людей. Так что, если у тебя есть возражения… скажи ей. Я не хочу разрушать вашу дружбу! – Юхан не сводил с Паулы тревожного взгляда.

Юхан и Ракель.

Что-то внутри забурлило. Словно комок в горле растворился, как шипящая таблетка, и пена рвалась наружу. Сначала смешком, потом настоящим смехом. Наконец Паула захохотала так, что по щекам покатились слезы, которые было не удержать.

Юхан и Ракель.

Люди бросали на них удивленные взгляды. Кое-кто стал смеяться, даже не понимая, в чем дело. Юхан стоял с несчастным видом. Паула медленно пятилась прочь.

– Прости, – удалось ей выдавить из себя в перерывах между приступами смеха. – Прости!

Вернувшись к Анне и Стуре, которые стояли на прежнем месте, Паула чуть успокоилась, но мышцы живота все еще подергивались, и волна смеха так и подкатывала к горлу.

– Мне надо идти, – только и смогла сказать она. – Услышимся.

Анна пыталась возразить, но Паула уже надела куртку. Выходя из зала, она услышала оклик Анны:

– Как ты? Все нормально?

Паула обернулась, прежде чем шагнуть в холодную ночь.

– Да, – ответила она. – По-моему, да.

* * *

А что же дальше?

* * *

Паула огляделась по сторонам. Мебель была расставлена со вкусом, словно для фотографии в каталоге. Со спинки дивана красивыми складками ниспадал плед, на книжной полке аккуратно стояло несколько книг. Не хватало только вазы с апельсинами на журнальном столике, но это просто. Раздобыть апельсины под силу даже ей.

В кухне, на блестящей поверхности стола, словно на троне, возвышался кофейный автомат. Он отражался в зеркале, висящем на темно-голубой стене напротив. Обеденный стол, крепящийся к стене, дополняли два барных стула.

Спальня была небольшой, зато кровать – шикарной. Метр сорок, а то и метр шестьдесят в ширину, прикинула Паула. С изящными латунными спинками и красиво разложенными разноцветными подушками. Стильно, констатировала Паула, завершив обход.

Сдается минимум на год. Хелену пригласили на должность продюсера в Гётеборге, и, если она понравится работодателям, контракт могут продлить. Отличный вариант для Паулы. Если по истечении года Хелена вернется, Паула найдет другое жилье. Все как-нибудь уладится. К тому же она не знает, где будет через год.

После премьеры прошел месяц. Фильм приняли хорошо. Даже отлично, и работу Паулы расхваливали во всех рецензиях. К весне картина отправится в Европу. В кинокомпании поговаривали даже о США.

В тишине раздался резкий звонок мобильного, Паула вздрогнула и достала телефон из кармана.

– Паула.

Глубокий вдох, молодой женский голос:

– Добрый день, меня зовут Матильда Марклюнд, это программа «Без церемоний»…