– Вот твой паспорт, – сказал Андре по-французски, швырнув конверт на столик передо мной. – Деньги тоже там, пересчитай.

– Андре, сядь, пожалуйста, – спокойным тоном вмешался Марко.

Интересно, какими были взаимоотношения между этими двумя в детстве? У них, кажется, не такая уж большая разница в возрасте. Андре нет и тридцати, а Марко сколько? Тридцать пять? Наверное, даже чуть меньше. Серьезный, взрослый, успешный мужчина. Судя по теплому взгляду, брошенному на Андре, Марко – типичный старший братец. Заботливый покровитель, способный вступиться, если кто-то пристает в школе. Но и власть, конечно, тоже чувствуется. Марко говорит – Андре делает.

– Что будете пить? – подскочила официантка в малиновом передничке.

– Чай, пожалуйста. Холодный, – бросил Андре, и официантка исчезла, оставив воду для Марко. Наступил неловкий момент: мы сидели молча, глядя куда угодно, только не друг на друга. Я думала о том, что вообще здесь забыла. Документы вернули, и я могла уйти.

– Может быть, я все же закажу вам что-то? Хотя бы воды? – спросил Марко.

– Она пьет латте. С корицей, – сказал Андре, и бросил на меня такой взгляд, словно я вероломная предательница, которую только что застукали за продажей секретов родины.

– Отлично, – кивнул Марко и жестом подозвал официантку.

Когда с заказами было покончено, я повернулась к Андре скопировав его взгляд с максимальной точностью. – Итак, что мы тут делаем? Я уже сказала, что никаких претензий не имею.

– А я имею, – агрессивно заявил Андре.

– Андре! – воскликнул Марко. – Даша, простите моего брата за совершенно недопустимое поведение. Я должен дать вам объяснение.

– Вы мне ничего не должны.

– Перестаньте. Это я сказал Андре, что ему нужно обезопасить себя записью ваших слов. Получается, я отвечаю за все, что сейчас происходит. Утром Андре пригласил меня на обед.

– Ах, вот с кем мы должны были обедать! – воскликнула я с неприкрытым сарказмом. – Можно считать, мы не слишком-то отошли от плана.

– Потом Андре перезвонил и сказал, что с вами, Даша́, творится что-то странное. Он сказал, что у вас такой голос… словно вас застигли врасплох.

– В каком-то смысле так и было, – кивнула я, вытягивая ноги и откидываясь на стуле. – Я же была в полиции.

– Вы не отрицаете, что ходили туда? – изумленно спросил Марко.

– Я же говорил тебе! – воскликнул Андре.

– Не отрицаю, – пожала плечами я. – Да, была в полиции. И не могла говорить, потому что оказалась там именно по поводу вашего брата.

– Но тогда… я не понимаю… – нахмурился Марко. – Вы говорите, что не имеете претензий, но утром, значит, у вас они были.

– Они у меня и сейчас есть!

– Что? – скривился Андре.

– Вы же сказали, что нет. Вы знаете, что я имею право свидетельствовать, я присутствовал при этом.

– О да, вы присутствовали, – кивнула я. – Вы ведь адвокат, так?

– Да, – ответил он, несколько удивленный как моим ответом, так и тоном.

– И все, что я скажу, останется между нами?

– Это не совсем так, – поправил он меня. – Я же не ваш адвокат, Даша́.

– Меня зовут Даша, ударение на первый слог, – выпалила я, но тут же пожалела. Это прозвучало глупо и к тому же невежливо. – Извините.

– Ничего, Да́ша, – поправился Марко.

– Я просто хочу понять, Марко, с чего вы взяли, что я собираюсь шантажировать Андре и требовать с него денег?

– Как вам сказать, – задумчиво протянул Марко. – Видите ли, жизненный стиль и предпочтения моего брата…

– Потому что подобное уже случалось со мной, и Марко был вынужден разгребать все это, – сказал вдруг Андре, повернувшись ко мне. – Вполне логично, когда дело касается меня. Я же ненормальный, и ты прекрасно знаешь, о чем я говорю.

– Вот оно что, – пробормотала я, и многое встало на свои места. Значит, у Андре была девушка, которая вытягивала из него деньги. Час от часу не легче.

– Ты не ненормальный, – возразил Марко, строго посмотрев на Андре. – Сексуальные предпочтения – это личное дело каждого, пока речь идет о чем-то, что нравится обоим.

– И добровольное, конечно, – хмыкнул Андре, со злостью откручивая крышечку бутылки с холодным чаем.

– Так вот, как адвокату Андре, я хочу сказать вам кое-что. Я ходила в полицию вовсе не за тем, чтобы заявить об изнасиловании или о чем-то еще, связанном, как вы говорите, с нашими сексуальными предпочтениями, – отчеканила я достаточно громко, чтобы это могли услышать и Марко, и Андре, и даже несколько человек за соседними столиками. Пойдут, как свидетели, если что. – Я могу дать письменные показания или еще какие, если вам надо.


Мои слова произвели замечательный эффект. Андре подавился своим холодным чаем, пара человек на террасе посмотрели на нас с явным интересом, а Марко застыл с бутылкой минералки в руке.

– Но, Даша, тогда зачем вы туда ходили? – спросил он очень тихо.

– По поводу исчезновения моего парня, Сергея Варламова, – сказала я, намеренно опустив слово «бывшего». Андре прикусил губу, склонил голову и посмотрел на меня по-другому. Еще злее.

– Значит, снова твой Сережа? Какие-нибудь новости? Решила вернуться к нему?

– Я бы и рада, да только вот он пропал, как ты знаешь.

– Пожалуйста, только не стоит снова рассказывать мне сказки, которые придумывает твоя мама.

– Хорошо, – кивнула я. – Не буду. Вместо этого лучше расскажи мне о драке, которую ты от меня скрыл. О той самой, в которой ты повредил руку и после которой Сережа пропал.

– Что? Откуда ты…. И вообще, какого черта? Не было никакой драки, – возмутился Андре.

– Не было? Странно, а на видео, которое мне показал комиссар Трену, она есть, – пожала я плечами.

– Андре, о чем речь? Я не понимаю, о какой драке мы тут говорим? – спросил Марко изменившимся тоном. – Как же так, ты ничего не говорил мне об этом!

– Сюрприз! – улыбнулась я. – Мне он тоже ничего не сказал! А ведь это касается меня напрямую.

– Андре, это очень серьезно, ты слышишь? – пробормотал Марко.

– Глупости. Ничего серьезного, – помотал головой Андре, хмурясь. – Так ты не писала на меня заявления?

– Я уже сказала, – ответила я, бледнея. Все это было выше моих сил. – Можешь быть спокоен на этот счет. А вот по поводу Сережи ты бы лучше побеспокоился. Впрочем, смотри сам, это уже не моя проблема.


Я встала из-за стола и, зажав в руке конверт, пошла прочь по выложенной брусчаткой улице. Моя жизнь была разбита, все, что было до моей поездки в Париж, казалось сном, а будущего я не видела. Словно чудовищное землетрясение разломило мой континент, сорвало его с привычного места, и я теперь не знала координат. Мне придется собирать себя заново, но я знала, что справлюсь. Надеюсь, что справлюсь.


– Андре, нет, не надо! – услышала я крик Марко за спиной, но не стала оборачиваться, просто шла и шла вперед.

– Отвали, Марко, – крикнул Андре, а затем что-то громыхнуло. Наверное, стул. Через несколько секунд Андре нагнал меня, и его рука вцепилась в мое плечо. Он остановил меня, наверное, уже в сотый раз за день.

– Отвали, Андре, – сказала я, в точности повторив его интонацию.

* * *

Гроза началась раньше, чем обещал Марко, задолго до наступления вечера. Она принесла с собой темноту, налетев так быстро, что никто не успел сориентироваться. Ветер поднимал со столиков кафе салфетки, пластиковые стаканчики и надорванные бумажные пакетики с разовыми порциями соли и сахара. Я упрямо шла по незнакомым улицам, не желая останавливаться и слушать Андре, а он шел за мной, не собираясь оставлять в покое. Мы шли так уже довольно долго, и ни дождь, ни ветер не могли остановить нас.


Перепуганные официанты складывали зонтики, убирали скатерти и меню с улиц, кто-то затаскивал внутрь обитые тканью стулья. Париж суетился, бежал в метро, впихивался в автобусы в надежде успеть до начала дождя, а я хотела, чтобы вода полила стеной, остановила Андре, моего молчаливого преследователя, разорвала связь, которой я теперь тяготилась.


Тяжелые, холодные капли, принесенные северным ветром, упали мне на лицо. Редко когда погода меняется настолько быстро за такое короткое время. Париж накрыло ненастье, но я продолжала идти из последних сил, не обращая внимания на холодный ветер, не зная, что еще могу предпринять.


– Ты простудишься! – крикнул Андре, но я только припустила пуще прежнего, подставляя лицо льющейся с неба воде.

Я не видела его, но знала, что он за спиной, отстает лишь на несколько шагов, идя следом. Когда Андре снова попытался остановить меня, я принялась кричать и вырываться, и чем сильнее я злилась, тем яростнее становился дождь. И тут я обнаружила, что стою посреди бушующей стихии на какой-то старинной площади и что кроме меня и Андре здесь больше никого нет. Мы стояли и смотрели друг на друга, разделенные не более чем тремя шагами.


Вдруг ударила молния.


– Ты свихнулась? Зачем бежать через весь город? – воскликнул Андре, пытаясь перекричать ливень.

– Чтобы удрать от тебя, милый, – крикнула я в ответ. Голос почти полностью тонул в грохоте стихии, обрушившейся на нас с небес. Одежда на нем промокла и липла к телу, волосы спутались, мокрая челка упала на лоб.

– Мне так жаль! – воскликнул он. – Я не должен был слушать его.

– Кого, внутренний голос? Он так ошибался? – истерично рассмеялась я.

– Неважно. Я не собираюсь ни на кого сваливать то, что сам натворил. – Андре покачал головой и подошел ко мне почти вплотную.

Я была такой уставшей и измотанной, что снова убегать у меня просто не было сил. Кроме того, я вопреки всему была уверена, что Андре больше не причинит мне вреда.

– Прошу тебя… это просто глупо, стоять здесь и мокнуть. Тебе нужно переодеться. Птица, я прошу тебя…

– Не называй меня так! – Это слово ударило меня будто током. – Никогда, слышишь? Я говорю тебе, уходи, Андре! Повернись и уйди прочь, оставь меня. Запомни меня такой и уйди, вернись в свою жизнь, к своим привычкам и желаниям. Я не хочу больше ничего о тебе знать.