Соня похолодела. Она поняла, на что он намекает. Если Дейрдре тоже там, можно не сомневаться, какой конец ждет Брока.

— Отведи меня к нему.

— Не уверен, что ты этого хочешь.

Жестокая радость, которую она прочла в глазах Данмора, заставила ее съежиться от страха. Да уж, меньше всего ей хотелось идти туда… но деваться некуда.

— Пошли! — стиснув зубы, отрезала она.

— Как пожелаешь. — Отодвинув Соню в сторону, Данмор открыл дверь, бесшумно выскользнул в коридор и повернул налево.

Соня последовала за ним, стараясь не отставать ни на шаг. Самое главное, решила она, не спускать с Данмора глаз.

Ни на минуту.

— Ах, Брок, — прошептала Дейрдре, — ты ведь знаешь, что я могу с тобой сделать. Мои знания и мое могущество поистине беспредельны. Я ведь не зря столько лет занималась черной магией. Стала бы я тратить на нее силы, если бы не надеялась получить кое-что взамен?

— Что ты имеешь в виду? — поинтересовался он. Брок тянул время. Если удастся разговорить Дейрдре, она, возможно, выболтает, какую участь готовит ему. А у него будет время составить план побега.

Видимо, Дейрдре тоже была не прочь поговорить — во всяком случае, она сделала что-то, отчего терзавшая его боль как будто слегка притупилась. Но у Брока не было ни малейших сомнений, что стоит ему только ее разозлить, как пытка тут же возобновится.

Дейрдре встала у него за спиной, ее руки легли Броку на плечи, скользнули по спине вниз.

— Любопытно? — промурлыкала она. — О, я знаю, что один артефакт, за которым я как раз сейчас охочусь, находится в замке Маклауд. Я даже знаю, что это за артефакт. Жрица по имени Риган.

— Ты узнала об этом лишь потому, что проникла в сознание Мэйри.

Дейрдре рассмеялась.

— Того, что не знала Мэйри, мне охотно поведали друиды из той деревни, где в свое время жила Риган.

— Хочешь, чтобы я тебе поаплодировал? — хмыкнул Брок. — Извини, руки заняты.

— Любопытно… таким я тебя не знала, — встав перед ним, удивленно протянула Дейрдре. Во взгляде ее белых глаз мелькнуло любопытство. Интерес. Даже слишком явный, по мнению Брока. Он слегка поморщился. — Что-то я раньше не замечала в тебе склонности к сарказму.

— Ты еще многого обо мне не знаешь.

— Я знаю то, что мне необходимо знать… знаю все самое ценное, что есть в тебе, — прошептала она.

Ноздри Брока затрепетали от гнева. Еще бы ей не знать, промелькнуло у него в голове. Ведь это Дейрдре пробудила к жизни все самое худшее, что в нем было.

— Открою тебе маленькую тайну…

— Зачем? — внезапно перебил Брок. Дейрдре никогда никому ничего не рассказывала. И если она сейчас решила нарушить свое правило, это сулит ему мало хорошего.

Губы Дейрдре медленно раздвинулись в улыбке. Она окинула Брока оценивающим взглядом, и Брок похолодел, внезапно сообразив, куда клонится разговор.

— Мне удалось выяснить, где скрывается второй артефакт.

Брок тут же навострил уши. Подобной информацией при случае можно воспользоваться. Оставалось только выяснить, где это место, и добраться туда раньше Дейрдре. Естественно, после того, как он сбежит отсюда…

— А-а-а… вижу, тебя это заинтересовало. — Ноготки Дейрдре шаловливо пощекотали Броку грудь. — Сначала я отыщу все прочие артефакты, а потом заполучу Риган. Тебе не удастся остановить меня, Брок. Я слишком могущественна. Ни один из друидов не может сравниться со мной. Им хорошо это известно. Именно поэтому они и прячутся от меня.

— Они прячутся, потому что ты убиваешь их! — отрезал он.

С губ Дейрдре сорвался смешок.

— Я потеряла всех своих Воинов. Моей армии больше нет — и благодарить за это следует тебя и братьев Маклауд. Понадобится несколько недель, чтобы найти новых Воинов.

— Я сейчас расплачусь.

Дейрдре придвинулась к нему вплотную. Ее тонкие губы раздвинулись в усмешке.

— Ты станешь первым из них. Именно ты, Брок, возглавишь мою новую армию.

— Ни за что.

— Ты знаешь, что я могу тебя заставить. Потом я пошлю тебя за вторым артефактом — чтобы быть уверенной, что он станет моим. А после отправлю назад, к Маклаудам. Ты станешь шпионить за ними, а потом убьешь остальных Воинов и приведешь ко мне друидов. И братьев Маклауд тоже.

Брок покачал головой:

— Никогда.

— Мало кто способен противостоять злу, когда оно капля за каплей просачивается в душу, — придвинувшись еще ближе, шепнула Дейрдре. — А поскольку в тебе живет бог, злу не понадобится много времени, чтобы овладеть тобой. У тебя нет ни единого шанса, Брок.

— Если этот артефакт так важен для тебя, почему ты сама не отправишься за ним?

— Я не могу. У меня не получится подобраться к нему.

Это признание ошеломило Брока до такой степени, что он на миг потерял дар речи.

— Должно быть, этот артефакт имеет огромную ценность, раз кто-то постарался спрятать его так, чтобы ты никогда не смогла до него добраться.

И тут его внезапно осенило. Миг, и в голове у Брока сложился дерзкий план. То, что он задумал, было полным безрассудством. И скорее всего оттолкнуло бы от него большинство друзей… но попытаться все-таки стоило.

— Что ж… ничего не обещаю, но я попробую раздобыть его для тебя.

— Почему? Для чего тебе оказывать мне услугу?

— Потому что он, похоже, нужен тебе позарез. Я ведь так просто не сдамся. Тебе придется сначала убить меня, потом оживить, а на это уйдет время, верно? А пока ты станешь возиться со мной, Маклауды могут пронюхать об этом артефакте и сами завладеют им.

Глаза Дейрдре словно подернулись тонкой пленкой льда.

— И что ты потребуешь взамен?

— Чтобы ты оставила в покое Маклаудов и всех, кто живет в замке.

— Соблазнительное предложение… но, увы, вынуждена его отклонить. Те, кто предал меня, должны быть наказаны. Все друиды, возомнившие, что, сбежав под крылышко Маклаудов, спасут собственную шкуру, умрут от моей руки. А мои планы насчет самих братьев тебе давно известны.

Брок рванул цепи, отчаянно жалея, что не может вырвать их из стены. На это не хватило бы никаких сил — их удерживала магия, слишком древняя и могущественная, чтобы ее мог одолеть даже такой Воин, как Брок.

И тут ему вдруг вспомнилось, что Айла упоминала какое-то заклинание… или заклятие, произнося которое Дейрдре размыкала запоры на цепях. Брок напряг память, лихорадочно стараясь вспомнить слова, которые, казалось, навеки врезались ему в память. И которые, как он надеялся, ему не придется больше произносить.

— Молчишь, Брок? Никак не можешь придумать, что ответить? — ехидно протянула Дейрдре.

— Похоже, что так.

Она игриво провела ладонью по его руке от самого плеча до того места, где ее обвивали цепи.

— Ты потрясающий мужчина… но все же я предпочитала любоваться тобой, когда ты принимал облик Воина! Ах, эта твоя кожа цвета индиго! Твои крылья! Очень впечатляет, знаешь ли! — промурлыкала она.

— И где же находится артефакт? — небрежно бросил Брок, решив, что ему нечего терять.

Дейрдре кокетливо склонила голову набок.

— Думаешь, я вот так возьму и скажу?

— Да, почему нет? Ты ведь наслаждаешься ощущением собственной силы. И к тому же уверена, что мне ни за что не сбежать.

— Это верно, — удовлетворенно кивнула она. — Теперь ты мой.

— Тогда что тебе мешает ответить?

Какое-то время Дейрдре молча смотрела ему в глаза, будто взвешивая что-то в уме.

— Гленко! — наконец выпалила она.

Броку стоило невероятных усилий скрыть удивление. Он не ожидал, что Дейрдре сдастся, да еще так легко. Вероятно, тому есть причина. Дейрдре была слишком проницательна, умна и коварна, слишком скрытна, чтобы так просто открыть ему тайну.

— Удивлен? — вскинув брови, осведомилась Дейрдре. — Просто я подумала, что ты прав. Тебе никогда от меня не сбежать. Ты выйдешь отсюда, только когда я буду уверена, что ты принадлежишь мне душой и телом. Значит, я ничем не рискую. И кроме всего прочего, мне хотелось, чтобы ты убедился, насколько беспочвенны твои надежды: Маклаудам никогда не удастся узнать о существовании этого артефакта.

— Хорошо, я убедился. Тогда почему бы тебе не рассказать мне о нем поподробнее? — вкрадчиво пробормотал Брок. Он мог бы поклясться, что Дейрдре о многом умолчала. Было еще что-то, о чем он не знал. Дейрдре не спешила посвящать других в свои тайны.

— Мне удалось найти древние свитки, которые друиды много лет прятали в деревне. Те, кто когда-то жил там, давно покинули ее. Жители исчезли, дома превратились в руины.

— Говоря другими словами, деревню уничтожили, — поправил Брок.

— Можно сказать и так, — ухмыльнулась Дейрдре. — Знай я тогда, что прячут там проклятые май, я бы не спешила предать деревню огню.

— Но если дома сожгли, как тебе удалось отыскать свитки? Разве они не сгорели?

— Нет, они были надежно защищены магией. Время и погода нанесли им куда больше вреда, чем огонь.

— Значит, тебе удалось их прочесть? — прищурился Брок.

— Да. С помощью магии.

— И что же там прячут, в этом… как его? Гленко? Расскажешь?

— Тебе явно недостает терпения, Брок, — с ухмылкой протянула Дейрдре.

Брок смерил ее взглядом, отчаянно жалея, что не может выцарапать когтями эти ненавистные белые глаза.

— Ладно! — со смехом кивнула Дейрдре. — Там находится курган — могильник древних кельтов.

Брок покачал головой:

— С этим не шутят, Дейрдре. Нельзя нарушать покой мертвых. Древние кельты предупреждали — на головы тех, кто войдет туда, падет проклятие. Их настигнет кара древних богов.

— Знаю. — Отойдя от него, Дейрдре остановилась в центре большого круга, сложила руки за спиной и принялась разглядывать камни так, словно любовалась величайшим произведением искусства. — Но ты Воин. Уверяю тебя, ты без труда сможешь проникнуть в могильник и вынести оттуда артефакт.