– Дерек любил рисовать берег моря. Это же скорее похоже на мастерскую художника. – Брианна помолчала, разглядывая размытые силуэты мужчины и женщины, слившиеся в страстных объятиях. – Как ты думаешь, кто эти двое?

Джейсон посмотрел на рисунок.

– Может быть, Дерек?

– Интересно, тогда кто эта женщина? – Брианна наклонила голову. – Тебе не кажется, что есть в этих рисунках нечто странное? В них как будто все не на своем месте.

– Это точно, – согласился Джейсон. Было видно, что он тоже озадачен. Он еще какое-то время рассматривал рисунки. – Я понял, – произнес он наконец. – Это зеркальное отражение. Он рисовал нечто такое, что видел в зеркале.

Похоже, он прав.

– Кэтрин сказала, что Дереку нравилось находить для своих картин необычные ракурсы. В отличие от большинства других художников, он видел окружающий мир под иным углом, – сказала Брианна и со вздохом отложила рисунки. – Жаль, что он не рассказал мне о том, что делал и чего не делал. Мне постоянно кажется, что я никак не могу разглядеть некую важную подсказку.

– Похоже на то, – к ее удивлению, произнес Джейсон.

– Но ведь ты всегда считал, что Дерек виноват, – напомнила она ему.

– Я также всегда думал, что здесь, в Бухте Ангелов, у него имелся сообщник.

Брианне вспомнился недавний разговор с Глорией.

– Когда мы разговаривали с Глорией, она сказала, что никогда не думала, что Дерек закончит жизнь в тюрьме. Мол, такое ей и в голову не могло прийти. Не скажу, что это нечто важное, но мне послышалась в ее голосе странная нотка… такое ощущение, будто, умерев в тюрьме, Дерек порушил чьи-то планы.

– Ну, ты загнула.

– Возможно, – согласилась Брианна. – Но если на миг изъять из этого сюжета Дерека, получается, что в этом деле был замешан кто-то еще, и не исключено, что этот человек был как-то связан с миром искусства. Мы снова и снова возвращаемся к Маркемам и Уайатту.

– Я много разговаривал с ними.

– Ты уверен, что задавал им правильные вопросы?

В его глазах вспыхнуло задетое самолюбие, однако Брианна решила довести разговор до конца. Он требовал от нее, чтобы она посмотрела нелицеприятной правде в глаза. Пусть и сам сделает то же самое.

– Я так считал, но ты заставила меня кое в чем усомниться, – наконец ответил Джейсон.

– Тогда мы квиты. Потому что ты тоже заставил меня кое в чем усомниться.

– Ничего, как-нибудь разберемся, – пообещал он.

– Вместе? Даже если при этом всплывут допущенные в расследовании ошибки?

Лицо Джейсона посуровело.

– Надеюсь, этого не случится, но я скорее признаю свою ошибку, чем допущу, чтобы преступник разгуливал на свободе.

Брианна кивнула и прикусила нижнюю губу, не желая давать выход внезапно нахлынувшим чувствам.

– Что-то не так? – спросил он. – Почему ты плачешь?

– Ты на моей стороне, – бесхитростно ответила Брианна. – Пусть ты мне не вполне веришь, ты все равно готов помочь. Это многое значит. Потому что в одиночку мне не справиться. Не хватит сил.

– Неправда, ты сильная, Брианна. Мне, конечно, было неприятно, что ты осталась верна Дереку, но не мог не восхищаться твоей преданностью, твоей верностью, твоей готовностью бороться за него.

– Даже если я боролась не за того?

– Давай не будем торопиться, – улыбнулся Джейсон. – Посмотрим, что получится, и только тогда будем выносить суждения. А так как в данный момент мы вряд ли можем сделать многое, что ты скажешь насчет того, чтобы… устроиться немного удобнее?

– Гм, заманчивое предложение. Может, я кое-что с себя сниму, – шутливо сказала Брианна.

– Я тебе помогу, – в свою очередь, предложил Джейсон.

– Нисколько в этом не сомневалась.

Он поцеловал ее и отодвинулся.

– Ты сначала поставь будильник.

– Зачем? Мне забирать Лукаса лишь в одиннадцать.

– Но тебе ведь вставать в шесть утра, в это время волны самые спокойные.

– С чего ты взял, что я пойду с тобой заниматься серфингом?

– Это идеальный момент. Лукас под присмотром. Там будем лишь мы с тобой.

– Но…

Он снова поцеловал ее. Его язык скользнул ей в рот, и Брианна поняла, что споры придется перенести на потом – на более удобное время, и чем позже, тем лучше.

* * *

– Даже не верится, что я на это решилась, – сказала Брианна на следующее утро, стоя на песке в гидрокостюме и дрожа от утреннего холода. Джейсон отвез ее на пляж позади его дома. В этот час они были здесь абсолютно одни. Волны были спокойные, но сам океан – огромен и страшен.

– Вот увидишь, тебе понравится, – заверил ее Джейсон.

– Мне больше нравилось то, чем мы занимались, прежде чем ты вытащил меня из постели, – проворчала Брианна.

– Ты ведь сама сказала мне, что привыкла быть лишь зрителем, а не участником. Теперь у тебя есть шанс намочить ноги, – с улыбкой сказал Джейсон.

– Очень смешно. Я же мать. Я не имею права рисковать. Я – единственное, что есть у Лукаса.

– Я не допущу, чтобы с тобой что-то случилось. Можешь на меня положиться. Но, что еще важнее, ты можешь положиться на себя. Вот увидишь, у тебя получится.

Что ж, похоже, и впрямь пора переступить черту, которая долгие годы ограничивает ее жизнь.

– Ну, хорошо. Давай попробуем.

Джейсон сунул доску для серфинга под мышку и взял ее за руку.

– Первые пару раз попробуем вместе. Потом ты попытаешься сделать это сама.

Она вошла в холодную воду и тотчас застучала зубами от холода. Она была готова трусливо повернуть обратно, но Джейсон крепко держал ее руку. Когда они вошли глубже, ей стало чуть теплее. Гидрокостюм впитывал в себя холод. И все же, пока они гребли навстречу волнам, Брианна ощущала покалывание ледяной воды.

Затем Джейсон развернул ее доску в сторону берега. Брианна судорожно вцепилась в ее края.

– Когда я скажу, начинай загребать, – велел он ей. – Я все время буду рядом с тобой, буду подстраховывать сзади. Для начала просто ложись на живот. В следующий раз мы поставим тебя на ноги.

– Сомневаюсь, что до этого дойдет, – проворчала Брианна, чувствуя, как ее охватывает паника.

– Волны вынесут тебя обратно на берег, – сказал Джейсон и поцеловал ее в щеку. Затем отплыл чуть назад и сказал: – Давай!

Чувствуя, как волна снизу поднимает ее, Брианна начала грести. Вскоре она поняла, что океан сам делает за нее все, что нужно, и устремилась на гребне волны к берегу. Нет, конечно, ей было страшно и она отчаянно цеплялась за жизнь. Когда ее доска врезалась в песок, она наглоталась соленой воды и принялась отплевываться. И все же, несмотря ни на что, она ощущала себя триумфатором.

– Давай еще раз! – потребовала она, все еще пытаясь откашляться.

Джейсон расплылся в улыбке.

– Ага, понравилось?

Теперь Брианна попыталась встать на доску. Увы, на ногах она удержалась всего три секунды, после чего полетела в воду. Джейсон моментально оказался рядом и вытащил ее на поверхность.

– Может, сделаем перерыв? – спросил он, когда она снова схватилась за доску.

Брианна решительно тряхнула головой.

– Только после того, как прокачусь до берега на волне. Хочу добиться своего. Хочу посрамить мать-природу.

– Ты упрямая, я погляжу, – рассмеялся он.

– А ты как думал? – улыбнулась Брианна. – Наверное, в душе я тоже серфингист.

Потребовалось еще три попытки, прежде чем она прокатилась на волне до самого берега, и когда это ей наконец удалось, Брианна была готова петь и плясать от восторга. Стоя по колено в воде, она радостно скакала, размахивала руками, после чего обняла Джейсона за шею и впилась ему в губы долгим влажным поцелуем.

– Спасибо тебе! – сказала он, глядя ему в глаза. – Это было ни с чем не сравнимо!

Он убрал ей за ухо прядь мокрых волос.

– Думаю, ты снова нашел ту девушку, которую когда-то встретил в баре.

– Пожалуй, ты права, – ответил Джейсон.

Чей-то голос позвал собаку. Брианна обернулась. Пляж понемногу оживал. На берег по ступенькам спускалась какая-то немолодая пара. На стоянке из соседней машины компания загорелых молодых людей выгружала экипировку для серфинга.

– Нам пора. – Одно дело находиться здесь с Джейсоном, когда рядом никого нет, и совсем другое, оказаться вместе с ним на публике. Она была еще не готова возвестить всему миру об их новых отношениях.

– Да, нам пора, – уныло согласился Джейсон.

– Джейсон, мне нужно время, чтобы обдумать, как мне… как нам быть дальше. Пока же я не могу даже сказать, какие у нас с тобой отношения. Все так сложно…

– Понимаю, – ответил он и потащил доску к берегу.

– Не похоже, что понимаешь, – возразила Брианна и зашагала следом за ним.

– А каких слов ты от меня ждешь, Брианна? Лично мне все равно, что нас с тобой увидят, в отличие от тебя.

– Это верно в данный момент, но не навсегда. Мне просто нужно время подумать.

– Думай, сколько тебе нужно. Я никуда не денусь. Зато сегодня я обязательно буду на соревнованиях воздушных змеев. Я обещал Лукасу и не намерен его подвести.

– Он сильно расстроится, если ты не приедешь, – сказала Брианна, тронутая заботой Джейсона об ее сыне. – Но я бы не хотела, чтобы он оказался в самой гуще твоей борьбы с Кейнами.

– Я с ними не борюсь, это они со мной. И вряд ли ты переживаешь только из-за Лукаса.

– Я люблю их, Джейсон. Я не хочу выбирать между тобой и ими.

– Боюсь, что придется.

– Возможно, но не сейчас.

Она всей душой надеялась, что этого никогда не случится.

* * *

– Как же мне выбирать? – спросила Энни с отчаянием в голосе.

Шарлотта остановилась в дверях, чтобы спросить у своей подопечной, готова ли та пойти в церковь. Энни сидела на кровати, задумчиво глядя на папки с документами.

– Они все хорошие люди, – сказала она. – Намного лучше, чем я. Одна из этих женщин – учительница. Вторая – медсестра. Этот мужчина – врач. Они умные, у них есть деньги. Они состоят в браке, они любимы и любят сами.