Мэтт и Кейт не сказали бабушкам о ноутбуке. Нэнси и Фло думали, что Кейт просто нашла старую коробку с дневниками и письмами их дочери. Коробку, которую они каким-то образом не заметили.

Мэтью хмыкнул:

– Резкая на язык? Если бы я не знал, кто она, то решил бы, что она подросток. Все ее слова – один большой интернет-мем.

– Да уж, она действительно классная. Мэтью, должно быть, пребывал в восхищении от ее острот, – усмехнулась Кейт. Она ни на секунду не сомневалась в том, что Мэтью был от нее без ума. В смысле, от Кэтрин. Разумеется.

– Наверное, – пожал плечами Мэтт; казалось, он пытается подобрать слова, чтобы лучше объяснить то, что думает. – Это выглядит так… невинно, понимаешь? Мысли и чувства человека, жившего до войны. Читать это интересно, но грустно. Она и не предполагала, что ждет нас в будущем.

– Да, – тихо сказала Кейт, – но мы еще не знаем, во что она в итоге вляпалась.

Мэтт взял в руки ноутбук:

– Возможно, это поможет нам разобраться.

– Думаешь, он еще работает? – спросила Кейт.

Мэтт нахмурился, и Кейт решила, что он очень мил, когда морщит лоб.

– Нужно хотя бы попробовать.

После недолгих поисков они отыскали в Интернете статью о старых компьютерах и выяснили, что литиевая батарея после стольких лет, скорее всего, давно сдохла. Мэтт сказал, что можно сделать примитивное зарядное устройство, вытащив батарею и подключив медные провода к источнику питания. Пока он этим занимался, Кейт продолжила читать дневники Кэтрин.

На одной из страниц она увидела мечтательные стихи, и ей стало мучительно стыдно за автора. На полях были аккуратно наклеены блестки в форме сердечек.


Вскоре Мэтт прервал ее чтение, крикнув: