So they danced alone, as Lucrezia had on another occasion danced at her own wedding but with another brother. The music grew wilder, more passionate and all marveled at the expression which these two could infuse into the old dances of Spain.

They were watched by many, and there was a whisper in the ballroom that the tales which were circulated about these two seemed to be true.

One of the few who did not watch them was Angela Borgia. She could see handsome Ippolito exchanging passionate glances with Sanchia of Aragon, and she knew that he had forgotten the young girl who had amused him for a moment or two. Her first taste of splendor in Lucrezia’s beautiful dress was spoilt for her, and she wanted to run away and cry.

The Pope kept drawing attention to the beauty of the dancers. “Such exquisite grace! Did you ever see such dancing?”

He applauded loudly; he laughed hilariously; but those who were close to him detected a note of hysteria in his voice. Some predicted that, when it was time for his daughter to leave Rome, he would make all sorts of excuses to keep her with him.


* * *

The dowry was being carefully counted by those officers from Ferrara who had been sent to collect it. There was much haggling about the size of the ducats, and at times it seemed that in spite of the fact that the marriage celebrations had taken place there would be some hitch and Lucrezia would not leave for Ferrara after all.

The nuns were giving Lucrezia a great deal of trouble. The women were terrified, never having traveled before. Some of them were very young and not without attraction. The lusty soldiers who were to accompany the cortège were already joking together and making bets with one another as to who would be the first to seduce a nun.

Lucrezia appealed to the Pope, who was inclined to laugh the matter off.

Let the women be seduced, was his suggestion. It would be something for them to think about for the rest of their days.

But Lucrezia was determined to please her new family, and she believed that if aught amiss befell the nuns, her father-in-law would blame her for it. She knew that Giovanni Sforza had been given shelter by Isabella the Marchesa of Mantua, and that her new sister-in-law would be ready to believe the worst of her. The three brothers had given her some indication of the temperament of the lady, and Lucrezia was already suffering qualms on her account. She must therefore placate Duke Ercole; she knew that she had to live down an evil reputation; she knew that Isabella was going to find fault with her wherever possible; so she determined that Ercole’s band of nuns should arrive in Ferrara as virtuous as when they came to Rome.

Therefore she arranged that they should travel in carriages and leave several days in advance. She even arranged at some expense to herself that the carriages should have a covering, so that the nuns would be protected from the weather.

Thus she felt she would show her new father-in-law that she intended to be a good and docile daughter.

Meanwhile in the counting houses the 100,000 golden ducats were changing hands.


* * *

There were the last farewells.

Lucrezia visited her mother in her vineyard outside the city.

Vannozza embraced her daughter fondly, but she could not hide her pleasure. This golden-haired beauty was a Duchess, and Duchess of Ferrara, now a member of one of the oldest families in Italy, a real aristocrat. And such a thought could not give Vannozza any feeling but pleasure.

If it had been Cesare who was going away she would have wept bitterly, but in Lucrezia’s glorious departure she could feel nothing but pride.

“I shall be in the streets, my daughter,” she said, “to watch you leave Rome.”

“Thank you, Mother.”

“I shall be proud … so proud.”

Lucrezia kissed her mother, and her emotion was as slight as Vannozza’s.

It was different saying good-bye in the nurseries. That was heartrending. Little Giovanni, the Infante Romano, in the few weeks he had been at the Vatican, had learned to love her. He had quickly forgotten his previous home, for he was only three years old; and it seemed to him that he had always lived in the splendor to which he had now become accustomed.

He was a little uneasy however to learn that Lucrezia was going away.

Fortunately little Roderigo, being only a year old, was too young to understand.

She embraced the little boys in turn as well as she could; their stiff little figures in rich brocade and the harness, which was worn by children of high degree, to make them grow straight and prevent rickets, stopped her from embracing them as she would have wished.

And at length she must face the most poignant farewell of all. Alexander received her in his private apartments and they were alone.

The Pope took his daughter into his arms and their tears mingled.

“I cannot let you go,” he cried. “I will not.”

“Oh my Father,” she answered him. “Most Holy, most sacred and most loving Father, what will our lives be without each other?”

“I know not. I know not.”

“But Father, you will come to Ferrara.”

He forced himself to picture it. The journey was long for an old man to undertake, but he would undertake it. He was no ordinary man. He could only endure this parting if he believed that at any time he could set out for Ferrara and she for Rome.

“Yes,” he said, “we shall meet often … often. How could it be otherwise with two who love as we do? You will write to me, my darling.”

“Every day, Father.”

“No matter what duties there are? Can you do that, my beloved one?”

“Yes, Father. I shall write every day.”

“I wish to know everything, my sweet child. Every detail. The compliments they pay you, the dresses you wear, when you wash your hair, all about your friends; and if any should annoy you, then I wish to know that too, for I tell you this, Lucrezia, oh my love, if any so much as hurt one of these beautiful golden hairs it will go ill with them … very ill indeed.”

“Did any woman ever have such a loving father?”

“Never, my daughter. Never.”

Outside in the square the cavalcade was waiting, the horses pawing the ground, and the soldiers and members of the household were swinging their arms to keep warm in the cold January air.

Cesare came to the apartment and looked sadly from his father to his sister.

“You feel this, even as I do, my son,” said the Pope.

Cesare placed his arm about his sister. “She is going from us, Father, but it is not good-bye. She will come to Rome before long. Ferrara is not all that distant from us.”

“That is right, my son. I am in need of comfort.”

The three of them spoke together then in the Valencian tongue, which they delighted to use when together. It enclosed them in a cozy intimacy and ensured that any, who by chance overheard, would not understand.

“Within the year,” said Alexander, “I shall be in Ferrara.”

“And,” added Cesare, “woe betide any there who does not treat my sister with respect.”

Alexander smiled proudly from son to daughter. “Cesare will protect you and your rights, dearest,” he said. “You have not only a father who loves you, but a mighty brother, and your welfare is his greatest concern.”

Then Cesare embraced her, and he cried out like an animal in pain: “How can we let you go! How can we! How can we!” His eyes were wild. “Let us keep her here, Father. Let us make a divorce. I will take an army against Ferrara if need be. But we cannot part with her.”

The Pope shook his head sadly, and Cesare drew Lucrezia passionately into his arms.

Now Alexander became brisk and businesslike, as he knew he must at such times. Slyly he reminded Cesare of the advantages of the match; he discussed the welfare of little Roderigo and Giovanni.

“You, Cesare,” he said, “have a little longer with her than I, since you are to ride with her part of the way.”

The Pope drew her gold-colored mantle about her and touched its soft ermine lining.

“Keep this mantle wrapped well about you, dearest,” he said. “Outside the snow is falling.” He drew the hood up so that her face was almost hidden. “Protect this sweet face and this beloved body from the rigors of the journey.”

Then he held her to him for the last time, and released her abruptly as though he could bear no more.

He accompanied her then to the waiting cavalcade. He watched her mount her mule, and he called aloud to her so that all might hear: “God go with you, daughter. The Saints preserve you. Though you are far away from me, I shall do as much for you as though you were here at my side.”

All knew that that was an assurance for Lucrezia, a threat to themselves. If any do harm to my daughter, the wrath of the Vatican will descend upon him.

Slowly the cavalcade moved out of St. Peter’s Square, followed by the 150 carts which contained Lucrezia’s gowns and treasure.

Alexander, from a window of the Vatican, watched Lucrezia on her mule and would not move until she was out of sight.

Then he turned away from the window and shut himself into his private apartments.

“I may never see her again,” he whispered, and for a short while gave himself up to an agony of grief such as he had experienced at the time of Giovanni’s death.

At length he roused himself, shook off his forebodings, and called to his attendants.

“Ferrara,” he said, “is not so very far from Rome.”