“Oh my God,” Jean said, with a look of terror, with no idea what to do next, and Wachiwi moved faster than he did. She took one of Napayshni’s legs, pointed to the other and Jean, and pulled him toward a thicket. It was not the way to bury an Indian chief, but there was nothing more they could do. They both knew they had to move quickly. If anyone knew he had come there, or had followed him from camp, Jean and Wachiwi would be killed. Jean had never intended to hurt him, but he had had no other choice. They had been playing with fire when they made friends.

Wachiwi was powerful and swift as they dragged Napayshni into the bushes. The brush was so thick there, she knew he wouldn’t be seen or found for a long time, and then she pointed to herself and to Jean, and in the direction of his horse. She was saying clearly that she had to go with him, and he had figured that out too. He cleaned his knife in the water as quickly as he could, replaced it in his belt, and together they ran soundlessly toward his horse, saying not a word. Wachiwi swung herself onto his horse in front of the saddle, as though she belonged there, and Jean mounted, put an arm around her, took the reins, and in an instant they were off at full speed.

She pointed to paths and clearings in the forest that he hadn’t noticed and would never have seen. And it was clear to him as he rode with her that she had spent a lifetime on horses. She kept urging the horse faster, and both of them knew that they had to get as far away as quickly as they could. When Napayshni’s absence was discovered in the camp, if it hadn’t been already, they would come searching for him. Jean had guessed the moment he saw him that he was the chief. What he didn’t understand was Wachiwi’s lack of emotion at seeing him killed. If anything, she seemed relieved. He couldn’t figure out if he was her husband, or what their relation to each other was. But he had no time to ask as they rode. Wachiwi was concentrating on getting them through the forest. They rode on for many hours at full speed until it was dark. His horse was exhausted by then, and Jean just prayed that they wouldn’t lame him in the woods. They still had a long way to go. They were riding north and east. She finally let him stop when she noticed a cave. They tied the horse to a tree, and he followed her into the cave. This time he took his weapons with him. He wasn’t entirely sure where they were, nor was she, but he had a vague idea. He was trying to get to the home of a trapper he knew, where he had stayed for several days on the way west. He was French, they had met in Canada, and had known each other for years. Jean didn’t want to endanger him, but by the time they got there, they would be a long, long way from the Crows.

Jean could see something in Wachiwi’s eyes then, as though she wanted to express something to him. For a moment, as they left the lake, she had wanted to take him in the direction of her father’s village, but she realized immediately that if she did, she would be bringing danger to them, and maybe even a full-scale war with the Crow. As far as they knew, and would figure out, when she didn’t come back either, if they found his body and not hers, they would assume that she had killed their chief and run away. They would be certain of it if she went back to her village, and they would take harsh revenge. She had to stay away from her father’s tribe. Maybe the Crow would think she had been kidnapped by another tribe at the lake, when Napayshni was killed. But it was unlikely, since there was no one else around. They would think she did it. All she could do now was travel with the white man, and what would happen to her after that, she didn’t know. She had no idea what he would do with her now. He said very little that night, nor did she. They exchanged glances, but no words, and they made no effort at pantomime. Both of them knew what had happened and what the consequences would be if they were caught.

They slept little that night, left before dawn, and rode even harder that day. They had to cover some open terrain, and Jean knew they were in Teton Sioux territory, which was never safe. The Teton Sioux were fiercely hostile even against other Sioux and feared by all. But by sheer luck they saw no one when they covered open ground. They rode like the wind, and then disappeared into the cover of the forest again. It slowed them down, but they met no one on the way. There was no cave to sleep in that night, and they both sat awake, listening to the sounds of the forest, but no humans emerged, and after two days of riding, so far no one was following them. They both wondered if maybe Napayshni’s body hadn’t been found yet. Jean hoped not. Maybe his disappearance and Wachiwi’s was still a mystery to the chief’s people.

On the third day, Jean’s horse was getting noticeably tired as they pressed on. But Jean knew where they were by then, he had mapped the territory, and thought they were relatively safe. The Crow could still come after them, but the tribe didn’t know in which direction they’d gone since they had a long head start. And the tribes in the area they were now traveling through were mostly peaceful and involved in trading and agriculture. They weren’t as warlike as the Crow or the Teton Sioux. There were generally no war parties in the vicinity, and Jean hoped that was still true.

They had covered hundreds of miles by then, at full speed, faster than Jean had ever ridden before. Wachiwi was tireless, and she urged his horse on in a way he knew he never could. She was twice the rider he was. She acted as though she had been born on a horse. They rode on after dark that night, and had begun to see farms, a few settlers’ homes, and finally Jean recognized the cabin he had been looking for. He brought their horse to a halt in the front yard, and led him into the barn, and then he urged Wachiwi onto the porch and knocked on the door. It was the home of Luc Ferrier. He had been in the New World for years, trapping in Canada, and trading with the Indians. He had been married to an Indian woman who had since died. Jean considered him a good friend, and trusted him. Luc opened the door and gave a shout of delight when he saw him, and they spoke rapidly in French.

“What are you doing back so soon? I didn’t expect you for another month. Did you run into trouble or get scared?” He always teased Jean, mostly because he had a title, and Luc didn’t. He was from the Pyrenees and a rough mountain man, but he had a kind heart and a lot of ill-disguised respect for Jean, although they liked to tease each other with friendly insults. Luc had seen Jean in some difficult situations, and he always handled himself well.

“A minor incident,” Jean said casually, but Luc could see that they were tired and could guess that they had ridden hard. He didn’t know why or for how long, but he could tell that something had happened and he didn’t want to pry. Whatever it was, they would be safe with him, which was why Jean had headed for his cabin as soon as they left the lake.

“Who’s your friend?” Luc couldn’t resist asking. She was lovely.

“Her name is Wachiwi, and that’s all I know. I think she’s Crow, or maybe Dakota. I can’t tell. I don’t know these tribes as well. I tried to speak Iroquois and Huron to her, she doesn’t speak either. She was living in a Crow village, but she tried to explain to me that she was taken from somewhere else, I think maybe from her father.”

Luc spoke to her in Dakota then, which he spoke fluently since he traded with them at times. He was conversant in many dialects and had an ear for languages, and Wachiwi answered rapidly and talked for quite a long time, explaining her story. She was very impassioned about it, and very expressive, as Jean listened to them both, and understood not a word. But Luc nodded and commented occasionally. Jean wondered if she was telling him that Jean had killed the Crow chief. He hoped not. He didn’t want to implicate or involve him in any way, which it might if he had knowledge of it. This was their problem, not his, and Jean fervently hoped that nothing would come of it. He was planning to continue traveling east with Wachiwi to Fort St. Charles, and to St. Louis after that. He wanted to get both of them as far away as possible from the Crow. What he would do with her after that, he had no idea. And he didn’t know what she wanted either. He was hoping Luc could find out.

It was a long time before Luc turned to him and explained. They were sitting at his kitchen table by then, and he dished up two big plates of stew that he had made himself. He was a good cook, and they hadn’t eaten anything more than berries in three days. Jean was starving, and Wachiwi looked pale. She looked at the food with interest, and gingerly poked it with a finger. Luc handed her a spoon and showed her how to use it. She was quick to learn, and ate politely as Luc explained her situation to Jean.

“She’s a Dakota Sioux. Her father is Chief White Bear. He’s an important chief. I’ve heard of him, although I’ve never met him. They don’t trade with the French, but keep their goods among themselves. She said they were attacked by the Crow last spring, in a raid. She and several other women were taken. They killed two of her brothers and several young men, and she was given to the Crow chief as a war prize. She said that he wanted to make her his wife, and she refused. I might point out to you, by the way, that that’s very unusual. When you’re taken as a slave and refuse to marry the chief you’ve been given to, which is considered an honor, it doesn’t go over very well. He could have killed her. Apparently he chose not to, and she said he treated her decently. She tried to escape several times, by stealing one of their horses. And they caught her and brought her back every time.”

“She’s an incredible rider. I can testify to that,” Jean added. “She can ride anything under any conditions over any terrain. I’m amazed my horse is still standing. She got more out of him in three days than I have in three years. We may find him dead in the barn tonight.” Luc laughed at what his friend said.