– Они бы прекрасно смотрелись с Энтони, да? – Рычание вырывается из моего рта, а Роджер смеётся. Руки чешутся, чтобы врезать ему.

– Конечно, ведь только Энтони заслужил быть счастливым и быть с такой Леди Чудо. А я нет, да? Я ни черта в этой долбанной жизни не заслуживаю, только разгребать проблемы брата-наркомана и самоубийцы. Нести на своих плечах все ваши дела и быть примерным! Конечно! – Быстрым шагом подхожу к нему, и меня трясёт от желания врезать ему.

– Нет, мальчик мой. Успокойся, – ласково говорит он, опираясь на стул и вставая с него, – она нравится тебе, даже больше, чем просто нравится. Ты завёлся так, готовый драться со мной, потому что ревнуешь и тебе обидно. Но и ты заслуживаешь всего самого лучшего, ты можешь отказаться от этой свадьбы. Найти другой выход, если ты захочешь. А я помогу тебе, всегда помогу, что бы ты ни решил. Я твой отец, Артур, всегда им был и хочу быть. Ты никогда не разочаруешь тех, кто любит тебя. Мы поймём, всё поймём. А Хелен, она только ещё больше убьёт в тебе желание жить. Ты подумай, чего сам хочешь в этой жизни. Я был плохим отцом для Энтони, как и твоя мать плохим родителем для тебя. Можешь ударить меня за эти слова, но я понял это наверняка. Мы не давали вам делать самостоятельные шаги в этом мире. Мы контролировали вас, пытаясь сделать самих себя и не дать совершить наши ошибки. Но посмотри, что случилось с твоим братом. Если я потеряю и тебя, то сам умру. Ты мой сын, мой маленький мальчик, хотя я видел тебя в пелёнках только пару раз. И потерял. Прости меня за это, прости, пожалуйста. Но что бы ты ни думал, я люблю тебя. И я прошу, делай то, что сам считаешь нужным. А не то, что хочет видеть твоя мать. Ты же заметил, всё заметил, насколько любовь одного человека может изменить восприятие мира. Так действуй, сын, действуй себе во благо, только себе. Побудь хоть раз эгоистом для себя, а не для кого-то другого. Ты должен быть счастлив, вопреки всему. И даже если это будет кому-то противно, ты обязан обрести своё счастье, от которого сердце твоё будет только петь, – похлопывает меня по плечу, а я разрушаюсь внутри. Не понимаю, как я могу делать то, что хочу. Это неправильно. Так нельзя.

Оборачиваюсь, чтобы спросить его об этом, но Роджера уже нет, и я один в этой комнате. Я не верю ему, и в то же время что-то внутри подсказывает проверить.

Делаю глубокий вдох, подходя к тумбочке, зажигаю лампу и распахиваю дверцы, нахожу там праздничную коробку. Опускаясь на пол, кладу её на ноги, и одним движением сбрасываю крышку. Задерживаю дыхание, когда мои пальцы дотрагиваются до многочисленных конвертов, даже не вскрытых. Развязываю ленту и беру один из них с моим адресом. Это было пять лет назад. Разрываю конверт, и в моих руках оказывается фотография Роджера и Энтони на одном из курортов. А сзади её надпись о том, как им не хватало меня. И таких посланий множество, как больной, рву их и перечитываю. Рву и снова перечитываю. Разрушаюсь изнутри, когда дохожу до поздравления с первым годом моей жизни.

– Боже мой, – шёпот вырывается из груди, когда на дне коробки нахожу то, что считал вымыслом. Подвеска ангел, передающаяся из поколения в поколение, о которой бушевала мать. Она потеряла её, когда мне было четыре года, и злилась, потому что это бриллиант, которому несколько столетий, семейная реликвия. И она в моих руках, переливается отблесками света, а я впитываю её красоту.

Поднимаю голову, перебирая пальцами тонкую цепочку, понимая в какой лжи я жил все года. Мать врала мне, она заставила меня ненавидеть отца и брата. Она превратила меня в того, кто сейчас противен, ведь только из-за меня Анжелина плакала. Но она сказала, что я могу всё. Буквально всё. И ведь это правда. Хотя я не знаю практически ничего о ней, но не хочу, чтобы больше эта женщина проливала слёзы. Ей идёт улыбка, она часть её, а я забрал. Но ведь она же чувствует что-то ко мне. Ей нравятся мои прикосновения и мои поцелуи, а у меня они рождают что-то необычное и неконтролируемое. Мне хочется сжать её в руках и раздавить. Почему она так относится ко мне? Почему не понимает ничего из того, что я говорю? Почему не позволяет себе немного побыть рядом со мной? Всего несколько часов, и мне хватит. Хватит ли? Но я ведь могу, могу переубедить, донести до неё, что в этом нет ничего плохого. Обычные мужчина и женщина, что познают страсть… первый раз этот мужчина её познаёт, и его трясёт от желания и страха ощутить это в себе. А она? Когда-нибудь чувствовала себя так же? Может быть. Я должен узнать. Должен, чёрт подери!

Решительно отбрасываю от себя всё, вновь пряча в тумбочку. Теперь я знаю, что мне делать. Широким шагом выхожу из спальни и несусь по пролётам, останавливаясь у одной из комнат. Шум от моего стука и громкий грохот за дверью.

– Да… да… что случилось? – Появляется, заспанный Освин.

– Немедленно собрать всех, кто живёт из обслуживающего персонала в замке. Немедленно, – произношу я, и вижу удивление на лице дворецкого и страх.

– Ожидаю вас через двадцать минут в каминном зале, – продолжаю и, разворачиваясь, иду к себе в спальню.

И спать совершенно не хочется, ведь я первый раз понимаю, что должен делать. И я хочу этого, хочу настолько, что даже ненавидеть никого не могу. Я подарю то, что она хотела. Готов, полностью готов и она будет моей. Я хочу эту женщину, хочу увидеть, как она смеётся рядом со мной. И она будет это делать, я заставлю её. У меня багаж опыта, а она подскажет. И я придумаю, всё придумаю, но оставлю её рядом с собой.

Торопливо принимаю душ, бросая взгляд на часы, показывающие пять утра. Всего пару часов и убью любого, кто помешает мне выполнить задуманное. Спускаюсь по лестнице, слыша возмущённые разговоры.

– Молчать, – обрывает всех Освин, когда вхожу я.

– Итак, я очень благодарен вам, что вы поднялись в это время. Я хочу… – чётко выкладываю нескольким служащим свои желания, наблюдая, как вытягиваются их лица.

– Но, милорд, леди…

– Закрой рот, Освин. Или ты забыл, на кого работаешь? – Сухо перебиваю его, после минутного молчания от моего решения.

– Нет, но…

– Никаких, но. Выполнять, у вас два часа. И если я не увижу того результата, которого хочу, сотру каждого в порошок. Не дам больше ни фунта заработать в этой жизни, создам вам ад, ведь, по вашим словам, я Дьявол. Так не гневите меня, последствия для вас будут ужасными, – мрачно осматриваю каждого, довольно улыбаясь произведённому эффекту.

– Как прикажете, милорд, – кивает Освин.

– Вот и прекрасно, – и только за дверью могу улыбнуться, хотя ещё не привычно это делать. Теперь же предстоит нечто новое для меня. Превратиться в оленя, чтобы вернуть свою Леди Чудо хотя бы на несколько часов. Ох, нет, я нехороший, буду действовать гадко, неподобающе лорду. Но я получу своё.

Декабрь 24

Действие второе

Артур


Стучу пальцами по столу, поглядывая на часы. Было семь, теперь восемь, через пару минут будет девять, а её нет. Анжелина не пришла, когда я жду. Она ведь не всерьёз сказала о том, что не появится? Она не может так поступит с…с Венди. Не может и точка. Она придёт и мне доложат об этом. И я сам хочу увидеть её лицо, когда она всё поймёт. Да я весь, как на иголках, сидеть не могу, стоять не могу, даже ходить не могу. Мне неприятно чувствовать в теле это напряжение, когда я в неведении.

– Освин! – Крича, выхожу в коридор. – Освин!

– Дядя Артур, доброе утро, – с другого конца коридора визжит Венди. Кривлюсь и киваю ей, радостно подходящую к лестнице.

– Хочешь с нами готовить пирожки? Мы с Энджел…

– Милорд, – слова ребёнка перебивает запыхавшийся дворецкий, но я, рукой показывая ему ждать, подхожу к девочке.

– Что вы с Анжелиной? – Спрашиваю её, складывая руки за спиной.

– Готовили волшебные пирожки, и они помогли дедушке ходить, вчера он даже танцевал со мной. Она обещала снова их приготовить со мной. Хочешь с нами? – Живо отвечает она, расплываясь в улыбке.

– А она здесь? – Медленно интересуюсь я.

– Она ещё не пришла ко мне. Каждое утро приходила и целовала в щёку, а я просыпалась. Но она, наверное, занята. Я поищу её, – хмурится ребёнок.

– Иди, – киваю ей и, разворачиваясь, направляюсь обратно к кабинету, головой показывая Освину двигаться за мной.

Как только закрывается дверь, не поворачиваясь, спрашиваю:

– Мисс Эллингтон в замке?

– Нет, милорд.

– Айзек, шофёр, здесь?

– Да, милорд.

– Вызови немедленно.

– Слушаюсь. Ваша матушка звонила, просила передать, что завтра утром они будут тут. А также продиктовала список всех гостей к балу и сегодня требуется всё подготовить. Нам придётся взять ещё людей…

– Как это должно волновать меня, Освин? – Обрываю его, так же не поворачиваясь.

– Это же предсвадебный бал, к которому готовилась ваша матушка, милорд, – удивляется он.

– Она готовилась, но не я. Если требуется что-то, так реши всё с Джефферсоном, – отрезаю.

– Я не собираюсь…

– Рот закрой! Я неясно выражаюсь или как? – Зло говорю, поворачиваясь к нему. – Реши это с ним, а меня не трожь. Ни при каких условиях я не желаю знать, что и как будет завтра, а тем более на свадьбе. Мой фрак готов, документы тоже. Как и я буду там, больше от меня никто ничего не получит. И сегодня у меня выходной, больше не обращаться ко мне с этой чепухой.

– Простите, милорд, просто вы очень странно себя ведёте. Сначала…

– С каких пор ты имеешь право анализировать мои поступки и давать им оценку, Освин. Ты забыл, кто я? – Перебиваю его прищуриваясь.

– Нет, милорд. Ваша матушка просила ещё вам передать, чтобы вы встретили её в Йорке…

– Не. Хочу. Позвонит, так и передай. У неё есть шофёр, а я буду делать то, что хочу. Всё ясно? – С отвращением выплёвываю каждое слово, ведь внутри меня такая обида теперь на неё. Эти письма, что скрыла от меня, да и всю мою жизнь. Я разочаровался в единственном человеке, которого люблю и это сорвало с меня все барьеры. Буквально все. Я увидел, насколько мои глаза были зашорены, а сейчас же буду жить. Хоть несколько часов, но я буду жить.