She still hadn't broached the subject to him when they went back to Marmouton the following week, when she made a discovery there that truly shocked her. A bill had come to him for an expensive ruby ring that had been delivered to someone at a Paris address. And the woman who bought it was using Bernard's last name. It was the second time in a matter of a week that Marie-Ange began doubting him, and she was obsessed by her own terrors. She was so frightened of what it meant, thinking that he'd been unfaithful to her, that she decided to drive to Paris with her babies. Bernard was in London visiting friends and taking care of some of his investments, and she stayed at the apartment in Paris, while she pondered the problem.
Marie-Ange felt terribly guilty, but she called her bank and asked them to refer her to a private investigator. She felt like a traitor when she called, but she needed to know what Bernard was doing, and if he was cheating on her. He certainly had ample opportunity to do it, when he was in Paris, or elsewhere, but she had always been so convinced that he loved her. She wondered if this woman was a girlfriend of his, and had been brazen enough to use his name and pretend to be married to him. Or far more happily, maybe it was only a coincidence of last names, she was a distant relative, and her purchase had found its way onto Bernard's bill entirely by mistake. She wasn't sure what to believe or how it had happened, and she didn't want to expose herself by asking the store for information. It broke her heart now to doubt him, but given the amount of money he was spending, and the ruby ring she couldn't account for, she knew she needed some answers.
Marie-Ange still wanted to believe there was an acceptable explanation for it, perhaps the woman who had bought the ring was psychotic. But whatever the explanation for the ring, she was still worried about why he had lied to her about the items in storage. And none of it solved the problem of the unpaid bills that were accruing. They could be dealt with at least, but what she wanted to know most was that she could trust him. She didn't want to discuss any of it with him until she knew more. If the matter of the ring was all an innocent mistake, and the things in the storage vault were a surprise for her, gifts he intended to pay for himself, then she didn't want to accuse him. But if something different surfaced in her investigations, then she would have to face Bernard with it, and hear his side of the story.
In the meantime, she wanted to believe the best of him, but there was a gnawing fear in her heart. She had always trusted him, and thrown herself wholeheartedly into her life with him. They had had two babies in less than two years. But the fact was that she had ended up paying entirely for the renovations at the chateau, and now at the house on the rue de Varenne. All told, they had spent three million dollars of her money to do it, they owed another two on the house in Paris, and there were more than a million dollars currently in unpaid bills. It was a staggering amount of money to have spent in less than two years. And Bernard had not yet put the brakes on his spending.
As Marie-Ange walked into the investigator's office, she felt her heart sink. It was small and seamy and dirty, and the investigator the bank had referred her to looked disheveled, and was unfriendly, as he jotted down some notes and asked her some very personal questions. And as she listened to herself reel off facts and houses and dollar amounts, it was easy to see why she was worried. But spending too much money did not make Bernard a liar. It was the bill for the ruby ring that most upset her, and that she wanted to question. Why was the woman who had received it using Bernard's last name? Marie-Ange had been told by Bernard that none of his relatives were living. But as concerned as she was about it, she still believed that there was possibly a simple and innocent explanation. It was not impossible that there was another person in France, unrelated to him, who had the same last name.
“Do you want me to check for any other unpaid bills?” the investigator asked, assuming that she would, and she nodded. She had already expressed her concerns about the woman and the ring. But she just couldn't imagine that Bernard would cheat on her, and buy an expensive gift for his mistress, and then expect Marie-Ange to pay the bill. No one could be that bold or that tasteless. Certainly not Bernard. He was sensitive and elegant and honest, Marie-Ange believed.
“I don't really think there is a problem,” Marie-Ange apologized for her suspicions, “I just got worried when I found the file of unpaid bills, and the storage room he hadn't told me about… and now the ring… I don't know who the woman could be, or why the bill came to my husband. It's probably a mistake.”
“I understand,” the investigator said, without judgment, and then he looked up and smiled at her.
“In your shoes, I'd be worried too. That's an awful lot of money to pour out in under two years.” It was staggering, and he was amazed she'd let him do it. But she was young, and naive, and he correctly guessed that her husband was a master at it.
“Well, of course, it's all been an investment,” Marie-Ange explained. “Our houses are wonderful, and they're both historical.” She said the same things to him that her husband had said to her, to justify the expenses and the cost of the restorations. But she was afraid now that there might be more she didn't know. He had never told her about the house in Paris, until after he bought it and had begun work on it, and she couldn't help wondering now what else he had concealed from her.
But she was in no way prepared for what the investigator told her after he called her in Mar-mouton. He asked her if she wanted to meet with him in Paris, or if she would prefer that he come to the chateau. Bernard was in Paris, and Robert was only six weeks old, but had a bad cold, and she suggested that the investigator come to see her.
He arrived the following morning, and she led him into the office that Bernard used when he was there. She could read nothing from the man's expression, and she offered him a cup of coffee, but he declined it. He wanted to get right down to business with her, and took a file from his briefcase, as he looked across the desk at Marie-Ange, and she suddenly had the odd feeling that she should brace herself for what he would say.
“You were right to be worried about the bills,” he told her without preamble. “There are another six hundred thousand dollars of unpaid bills, most of which he spent on paintings and clothes.”
“Clothes for whom?” she asked, looking puzzled and worried as she thought of the ruby ring again, but the investigator rapidly put that fear to rest.
“Himself. He has a very expensive tailor in London, and a hundred thousand dollars' worth of outstanding bills at Hermes. The rest is all art objects, antiques, I assume for your houses. And the ruby ring was purchased by a woman called Louise de Beauchamp. In fact, the bill went to your husband in error,” he said simply, as Marie-Ange beamed at him from across the desk. The bills could be paid eventually, or if they had to, the art objects could be sold. But a mistress would have been a different problem, and Marie-Ange would have been heartbroken. She didn't even care about the rest of what the investigator had to say to her, he had already acquitted Bernard, and she was ashamed of the suspicions that she'd had about him. “What was interesting about Louise de Beauchamp, when I found her,” the investigator went on, despite Marie-Ange's broad smile and sudden lack of concern, “is that your husband married her seven years ago. I assume you didn't know that or you'd have told me.”
“That's impossible,” Marie-Ange said, looking at him strangely. “His wife and son died in a fire twelve years ago, and their son was four. This woman must be lying,” unless he'd had a brief marriage after he'd lost them, and never told Marie-Ange, but it was so unlike Bernard to lie to her, or so she thought.
“That's not entirely correct,” the investigator continued, almost sorry for her. “Louise de Beauchamp's son died in that fire, but it was five years ago. The boy was not your husband's son, he was hers by a prior marriage. And she survived. It was only a fluke that she happened to buy that ring, and it was mistakenly charged to your husband's account. She showed me documents to prove his marriage to her, and clippings about the fire. He collected insurance on the chateau that burned down. It was purchased with funds from her, but it was in his name. And I believe he used the insurance money to buy this one. But he had no funds to remodel it until you came along,” he said bluntly to Marie-Ange. “And he hasn't had a job since he and Louise were married.”
“Does he know she's alive?” she asked, looking utterly confused. It didn't even occur to her that Bernard had lied to her, and that he had been for two years. Somewhere, somehow there had to be an enormous misunderstanding. Bernard would never lie to her.
“I assume he does know she's alive. They were divorced.”
“That can't be. We were married in the Catholic Church.”
“Maybe he paid off the priest,” the investigator said simply. He had far fewer illusions than Marie-Ange. “I went to speak to Madame de Beauchamp myself, and she would like to meet with you, if you'd like to. She asked me to warn you not to tell your husband if you do.” He handed Marie-Ange her phone number in Paris, and she saw that the address was on the Avenue Foch, at an excellent address. “She got badly burned in the fire, and she has scars. I've been told that she lives more or less as a recluse.” The odd thing was that none of Bernard's friends had ever said anything to her about it, nor about the son he had lost. “I have the feeling that she never got over losing the boy.”
"Leap of Faith" отзывы
Отзывы читателей о книге "Leap of Faith". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Leap of Faith" друзьям в соцсетях.