Кэти Агни - Красота — страшная сила

Я не могла видеть, как земля с глухими ударами падает на гроб. Слишком бесповоротным становилось все происшедшее. Вместо этого я стала смотреть вдаль, туда, где возникали белые барашки, беспрерывно устремлявшиеся к берегу. Воспоминания унесли меня далеко отсюда: я окунулась в солнечные дни, проведенные вместе с бабушкой. Вдруг я почувствовала на себе чей-то взгляд. На другой стороне могилы вместе со своими родителями стоял Адам. Он был великолепен в черном траурном костюме и с развевающимися на ветру темными волосами. Сердце мое затрепетало, только я не могла понять, что именно в нем сейчас на первом месте: боль от утраты, радость видеть Адама или чувство вины перед ним? Мы долго стояли и не отрывали глаз друг от друга.

Когда все вернулись домой, мама уже разложила на подносах бутерброды, торт и лепешки, которые, правда, не шли ни в какое сравнение с бабушкиными. Мама была на кухне, прием гостей отвлекал ее от страданий — сейчас она была занята тем, что заваривала чай и разливала его в чашки. Я подошла к ней, она поставила на стол чайник, вытерла руки о фартук и крепко прижала меня к груди, как будто я была четырехлетним ребенком, разбившим коленку.

— Жизнь так коротка, — прошептала она мне на ухо. Мы обе знали, что она этим хотела сказать. Никогда я еще не переживала такой светлой грусти.

Потом мы с Фионой скрылись от всех в саду, где, спрятавшись в кусты, закурили. А бедный Куртис остался вместе с отцом, слушать про его третий диплом.

— Думаю, у них там все будет в порядке, — беспечно сказала Фиона. — Он порядочный работящий парень из простой семьи. Папе должен понравиться. А где Рики?

— В Нью-Йорке, — ответила я, стараясь скрыть свое огорчение.

— А, ну, может, так даже лучше, — пожала плечами Фиона. — Папа разбит горем, только Рики здесь и не хватало. Кстати, ты видела Адама?

Я кивнула. Фиона ничего не знала о том, что произошло между нами, и я решила оставить это в тайне. Надо же, у нее появился новый друг, а ведь всего пару недель назад она с ума сходила по Адаму.

— Боже, какой он красивый в этом черном костюме! Я чуть в могилу не хлопнулась с отвисшей челюстью, когда его увидела.

— Фиона, прояви хоть капельку уважения к происходящему, — нахмурившись, сказала я.

— А что такого? — Она смотрела на меня своими большими невинными глазами. — Бабушка выступила бы так же, окажись она на моем месте.

— Это правда, — согласилась я.

— На самом деле, если бы она увидела эту слезливую компанию, — Фиона указала на скорбные лица родственников, — она попросила бы их не унывать.

Я грустно улыбнулась словам младшей сестренки.

— Не представляю, как я буду жить без нее, — вздохнула я.

— Я тоже, — откликнулась Фиона, сделав глубокую затяжку.

Когда мы вернулись в дом, я нерешительно подошла к отцу.

— Папа, — набравшись смелости, обратилась я к нему. — Я подумала, что, может, теперь, после всего, что случилось, мы могли бы забыть старое и снова стать друзьями.

Он выглядел постаревшим и сокрушенным. Мне казалось, что его враждебность рассеялась под гнетом свалившегося на него горя.

— Лора, — мягко сказал он, положив руку мне на плечо, — ты — моя дочь. Даже если я не принимаю ту дорогу, которую ты выбрала для себя, ты все равно останешься моей дочерью. И с этим я ничего не могу поделать, да и не стал бы, даже если бы мне дали такую возможность.

— Спасибо, папа, — улыбнулась я, но он приподнял палец, давая понять, что еще не все сказал.

— Дело в том, — продолжил отец, — что я не могу быть близок с тобой, пока ты связана с этим… — он старался подобрать слово, — с этим грязным миром. Но если ты когда-нибудь расстанешься с ним и захочешь вернуться, дверь для тебя всегда открыта. Я хочу, чтобы ты знала это. Выбор за тобой, Лора.

Он слегка похлопал меня по плечу и пошел к дяде Блейру. Все-таки наши отношения хоть немного улучшились.

Я принялась искать Адама. Мне нужно было многое ему сказать, чтобы хоть частично загладить вину. И потом, мне его так не хватало. Я толкалась в гостиной, надеясь заметить его высокую фигуру среди седовласых родственников и соседей.

— Он ушел, — раздался знакомый голос у меня за спиной.

Я чуть не подпрыгнула от неожиданности.

— Фиона, откуда тебе известно, кого я ищу? — изумленно спросила я.

— Это же проще простого, — ответила она.

— Но…

— Я видела, как вы смотрели друг на друга. Надо быть полной идиоткой, чтобы не догадаться. Так что, давай выкладывай. Что там между вами происходит?

— Ничего, — солгала я.

— А почему же он ушел домой сразу после похорон? И почему ты так упорно хочешь его отыскать? От меня ничего не скроешь.

— Мы немного поссорились, — ответила я.

— Ну а дальше что?.. — спросила Фиона. Она смотрела так, будто видела меня всю насквозь.

— Ну а дальше ничего не было, — отрезала я.

Похоже, Фиона отнеслась к этой новости спокойно. Я не заметила и намека ревности.

— А жаль, не стоило бы его упускать, — подначивала она. — Если верить сегодняшним газетам, Рики опять вместе с Венецией.

Бабушка оставила для меня большой конверт из жесткой коричневой бумаги, запечатанный скотчем. На следующий день после похорон я пошла на берег моря и распечатала его. Внутри были ключи и письмо. Как это похоже на бабушку! Вот что она написала:

«Дорогая моя Лора!

Я не оставила тебе денег. У тебя их и так много, а счастливой они тебя не сделали. Поэтому деньги я завещала Фионе, ты ведь знаешь, труд медсестры ценится недорого. Тебе же, моя девочка, нужно место, которое ты смогла бы назвать своим домом. Вот ключи от Доррик-Коттидж. Теперь они твои. Этот дом стоит недорого, но он полон любви. Пожалуйста, таким его и сохрани.

Помни, что я, люблю тебя, и будь счастлива.

Твоя бабушка.

Р. S. Судя по тому, что пишут в газетах об этом Рики Джонсе, человек он дрянной. Будь добра, позаботься о себе и найди порядочного мужчину».

Я обернулась и посмотрела на вершину скалы, где приютился бабушкин дом. Моя жизнь протекала в Лондоне. Что я буду делать с этим домом в Абердине?

Когда у меня вдруг не появились месячные, я отнесла это на счет моих переживаний из-за смерти Люси. Но они не пришли и в следующий раз. И это уже стало беспокоить. Я давно бросила пить таблетки, считая, что из-за них толстеют. Но не могла же я и в самом деле залететь?

С тех пор, как обнаружились проделки Рики с героином и поклонницами, я всегда требовала, чтобы он пользовался презервативами. Конечно, он жаловался, что с резинкой секс совсем не тот: ощущения не столь яркие, а наслаждение не столь сильное — в общем, нес вздор, к которому обычно прибегают мужчины, не желающие брать на себя ответственность за контрацепцию. Но я оставалась непреклонной, по крайней мере, до того момента, пока не погибла Люси. Рики в то время был сильно подавлен и собирался на гастроли в Америку. В нашу последнюю ночь перед его отъездом в Лос-Анджелес я поддалась на его уговоры, и мы не предохранялись. Честно говоря, мне хотелось ощутить близость с ним в полной мере, насколько это возможно между мужчиной и женщиной. Ведь потом долгое время он будет далеко от меня, и я не смогу наслаждаться его прикосновениями и тем волнующим ощущением, когда он находится внутри меня. Я меньше всего думала о риске. Жизнь казалась такой короткой и бессмысленной. Этому меня научили Люси и Рики.

Спустя неделю после похорон я сидела дома на унитазе. В руках я держала тест на беременность и страстно желала, чтобы на нем не появилась вторая синяя полоска, которая подтвердила бы, что я залетела. Но тест был глух к моим мольбам: на нем нарисовалась вторая четкая полоса. Я сделала второй тест, надеясь, что произошла ошибка, но результат был тот же.

— Черт, черт, черт!

Я отшвырнула эту пластиковую штуку. Вот уж чего не ожидала. «Супер-Бра» дали мне всего две недели, чтобы набрать вес перед следующими съемками, но потолстеть при помощи беременности — это уж слишком. И все же материнский инстинкт заговорил во мне, и я бы не сказала, что вовсе не рада ребенку. Просто я не представляла, как смогу справиться с такой ответственностью. Боже, я еще не разобралась с самой собой, разве хватило бы меня на малыша? И потом, что скажет Рики? Меньше всего он был похож на заботливого домоседа-папашу. Не известно, как он отреагирует на эту новость.

Я набрала полную ванну теплой воды, добавив туда побольше пены. Теплая ванна всегда выручала меня во времена кризисов. Здесь я могла спокойно поразмышлять о будущем. Я расслабилась в воде и лежала, поглаживая живот, проверяя, не вырос ли он хоть немножко. Вместо живота у меня, как всегда, была впадина. Тем не менее где-то глубоко во мне проклюнулось семечко. Эта мысль постепенно захватила мое сознание, и теперь я уже не могла отделаться от ощущения своей связи с этим крохотным росточком новой жизни. А может, этот ребенок мне послан свыше, чтобы я наконец пришла в себя? Слишком многих потеряла я за последнее время. Кого-то сама бездумно оттолкнула, а кого-то отобрала смерть. Но вот во мне начинается новая жизнь. Может, эту крошку послали спасти меня. Ребенок изменил бы все. У меня снова появился бы смысл в жизни. Я любила бы его таким, какой он есть, а он дарил бы мне свою любовь в ответ. В какой-то миг мне даже подумалось, что, может, в ребенка переселилась душа моей бабушки.

Да, придется нелегко. Но ведь каждый день в Британии сотни девчонок, которым еще и двадцати лет не исполнилось, рожают детей. Если верить прессе. Уж если другим это по силам…

У меня были деньги, куча денег. Я могла дать этому ребенку все. Он был бы счастливчиком, рожденным в богатстве и с положением в обществе. Однажды он наследует титул и роскошный особняк. Чем больше предавалась я мечтам, тем более привлекательным казалось мне внезапно свалившееся на меня материнство. Конечно, Рики сначала будет шокирован, но постепенно он привыкнет к этой мысли, так же, как и я. Все крутые знаменитости заводили детей. Практически без исключения. Кэйт и Джефферсон, Лэйм и Николь, Джонни Дэпп и Ванесса Парадиз. У всех у них в один прекрасный момент появлялись на свет дети, и все они благополучно пережили это испытание. А одежда для будущих мам бывает потрясающе стильной в наши дни. Более того, ребенок соединил бы меня с Рики навеки. Разве сможет он не любить меня, если я произведу на свет маленького Херлингэма-Джонса? Отцовство преобразит его, в этом я не сомневалась. К тому времени, когда вода остыла и мне захотелось поскорее вылезти из ванны, я уже продумала, какими у нас будут свадьба, крестины младенца и вечеринка в честь совершеннолетия наследника.