Какого черта?

- Я думала, ты рожаешь.

- У меня отошли воды, но схваток пока не было.

Это звучит как-то неправильно.

- Разве, чтобы родить ребенка, не нужны схватки?

- Нужны, просто матка еще не расширилась. Врачи мне поставят капельницу, чтобы вызвать схватки.

Я читала об этом на форуме о родах. Кажется, Эддисон не понимает, что её ждет. Она не проводила таких исследований, как я.

- Может быть тебе стоит потренироваться в дыхании?

- Я уже делала это, Лори.

***

Час спустя Эддисон извивается на кровати, на ее голове творится что-то невероятное.

- Боже мой, становится только хуже. Я не думала, что это так больно. Это ужасно, Лори. Ужасно.

Я не знаю, что сказать, кроме как о вещах, которым меня научили в моем классе по подготовке к родам.

- Дыши медленно и глубоко.

Зак сидит в кресле у постели, наблюдая за монитором.

- Еще одна схватка.

- Заткнись, Зак! - она бьет руками по матрасу. - Думаешь я сама не знаю, когда следующая? Я все это чувствую!

Я пытаюсь приободрить Зака, хотя не уверена, как сейчас это выглядит. Единственная вещь, которую я знаю?  У тебя отходят воды перед тем, как нужно тужиться. Часто это занимает много времени, пока матка не раскроется на четыре сантиметра, и если этого не происходит, то приходится колоть эпидуральную анестезию.

Я молюсь о том, чтобы со мной все было нормально.

- Мне нужно что-нибудь от боли. Позови медсестру и скажи ей.

Эми, медсестра Эддисон, милая, молодая женщина с высоким хвостом. Она излучает счастье, и это здорово.

- Пришло время проверить вас, миссис Кингстон.

Эми подходит к Эддисон, ее рука исчезает под простыней. Она извивается, видно, что ей не комфортно.

- О Боже, еще одна.

- Еще слишком узко. Нужно расширить шейку матки, держитесь Эддисон, я почти закончила.

- Мать твою! – она хватается за запястье Эми. - Прошу вас хватит.

Медсестра вытаскивает руку из-под одеяла и снимает перчатку.

- Четыре сантиметра. Как вы относитесь к эпидуральной анестезии?

Она возвращается к кровати после того, как выбрасывает перчатки и начинает поднимать изголовье кровати.

- Да! Быстрее!

Эми хихикает.

- Хорошо. Я сейчас вернусь.

- Спасибо, Эми.

- О, не за что, - говорит она и выходит за дверь.

С последней проверки многое изменилось.

- Это фантастика, с одного до четырех сантиметров. Они сказали, что ты будешь расширяться по сантиметру в час, но дело пошло быстрее.

- Слава Богу. Мне показалось, что она разорвет меня изнутри.

- Все будет хорошо.

Я хочу, чтобы Эми была и моей медсестрой тоже.

Зак не поднимается с места, которое Эддисон приказала ему не покидать.

- Малыш, я не уверен, что смогу все это выдержать. Мне страшно от одной лишь мысли.

- Зак Кингстон, ты не свалишь от сюда.

- Я не хочу, но я не смогу ничем тебе помочь. Я слаб, когда дело доходит до больницы. Я не могу с этим справиться.

- Слишком поздно. Ты никуда не пойдешь, понял? Ты останешься здесь!

Эддисон слишком груба с Заком. Надеюсь, когда придет мое время, я не буду вести себя так с Джеком Генри.

- Я останусь с тобой, Зак иди.

Я хочу сказать своей лучшей подруге, что она ведет себя как стерва, что ее муж не заслуживает этого. Зак был с ней рядом с того момента, как она рассказала ему о ребенке. Ей лучше сжалиться над ним. Но у меня нет шанса сказать ей об этом, потому как возвращается Эми, приведя с собой анестезиолога.

Мужчина одет в синий костюм, ему должно быть не меньше шестидесяти, потому что у него седые волосы.

- Я всё слышал. Кому здесь нужна эпидуралка?

- О да. Что мне сделать?

- Сесть либо скрестить ноги, либо просто, как будет удобно. Просто убедитесь, чтобы ваши ноги были в одинаковом положении, и не изгибайте спину.

Эми помогает Эддисон сесть и дает ей в руки подушку.

- Навалитесь на подушку, постарайтесь принять позу буквы С и сидите так, пока врач не скажет вам, что можно расслабиться.

Эддисон делает, как ей говорят. Я же наблюдаю за ними, как загипнотизированная.

- Мне что-то не хорошо.

Я смотрю на Зака. Его кожа приобретает больной цвет.

- Можете помочь ему прилечь на диван, - говорит мне Эми.

Я веду его к дивану.

- Пожалуйста, только не падай, я не смогу тебя подхватить.

Я с облегчение выдыхаю, когда Зак падает на диван.

- Что теперь?

- Положите несколько подушек ему под ноги, - отвечает Эми.

- А затем сделай фотку, - говорит Эддисон.

Зак не смеется и не спорит. Ему действительно плохо.

Я иду в ванную комнату и смачиванова полотенце.

- Держи, может это поможет.

Он берет полотенце и прикладывает к лицу.

- Спасибо. Думаю, теперь мне станет легче, - он вздыхает. - Не выношу иголки.

Я смотрю на черные чернила на его бицепсе.

- Оба твоих плеча покрыты татуировками.

- Это другое. Просто прикосновение к коже. Не засовывают иглу тебе в позвоночник.

- Он не всаживал иглу ей в позвоночник.

Но это так выглядело.

- Думаю, мне стоило остаться дома.

Он садится и опускает ноги на пол, уставившись вниз, чтобы не смотреть на Эдди.

- Ты как там, блондиночка?

Эддисон не отвечает, отчего мы оба смотрим на нее, чтобы посмотреть, что происходит. Эми улыбается и показывает на Эдди.

- Уже спит.

Это нормально?

- Вы сделали ей эпидуралку, чтобы усыпить?

- Нет, не в эпидуралке дело, она просто устала. И довольно изношена.

Должно быть, она не мирно спала, когда всё это началось. Сценарий Джека Генри был как нельзя правильный.

Я использую это время, чтобы выйти и посмотреть, как там Джек Генри. Прошло уже несколько часов. Я удивлена, точнее шокирована, когда вижу, как он разговаривает с Беном. Скорее всего они обсуждают работу, так как улавливаю несколько слов про виноградники и управление ими в зависимости от местоположения. Хлоя замечает меня раньше и пожимает плечами, даря мне озадаченный взгляд. Я не хочу подслушивать их, но Джек Генри поворачивается и видит меня.

- Эй, как там дела?

- Уже лучше, ей досталось. Она расширилась на четыре сантиметра, и ей сделали эпидуральную анестезию. Она спит.

- Теперь тебе страшно?

Черт, да. Я в ужасе.

- Мне и раньше было страшно, но то, что я видела…она еще не родила. Это будет очень больно, Маклахлан.

- Ты – крепкий орешек, Л. Я верю в тебя.

Уже прошла большая часть утра. Эддисон наконец расширилась до девяти сантиметров. Тринадцать часов. Нам сказали, что это средний показатель. Дальше дело идет за самым интересным, это родить ребенка. Ему тридцать шесть недель, так что, технически, он считается недоношенным. Конечно, он не слишком большой, ведь родился почти на месяц раньше.

- Десять сантиметров, и я пойду, Эдди.

- Ты бросаешь меня, потому что боишься того, что увидишь.

Наверное.

- Это время принадлежит вам с Заком.

Я наклоняюсь, чтобы обнять ее, прежде чем уйду.

- Я боюсь, Лори.

- Не бойся. У тебя все получится.

Я присоединяюсь к семье Эдди и Джеку Генри в зале ожидания. И ждем мучительные девяносто минут, прежде чем нам разрешают зайти внутрь.

Мы входим в комнату. Эдди лежит с самым красивым мальчиком в мире. Он красный и сморщенный и кричит. Зак наклоняется и целует Эдди в лоб, говоря ей, как сильно он любит её, отчего я тут же начинаю представлять, как мы с Джеком Генри будем чувствовать себя, когда Джеймс Генри или Мэгги Джеймс придет в этот мир. Я не могу дождаться.

Эддисон поворачивает своего сына к нам, чтобы мы могли разглядеть его, и Зак объявляет:

- Донован Закари Кингстон родился в одиннадцать сорок один. Шесть футов, две унции, девятнадцать дюймов.

Да. Эддисон приложила руку к имени своего сына, но я и не сомневалась в этом.



Глава 30

Джек Маклахлан

У миссис Порчелли недельный отпуск, поэтому этим утром я ем прекрасный завтрак, приготовленный моей женой. Бекон, булочка и соус, все как учила ее бабушка. Моя жена очень редко готовит, но, опять же, она хороша во всем, что делает.

Забавно, раньше, она вставала с кровати, когда я уходил на работу, но теперь она завтракает со мной каждое утро. Думаю, это из-за беременности или может теперь ее организму хочется меньше спать. Она на тридцать второй неделе. Осталось восемь. Так или иначе, она предпочитает отдыхать во второй половине дня.

Я доедаю последний кусочек, когда раздается звонок. Рингтон ее матери. Они очень мало разговаривали с тех пор, как Лорелин была в больнице, но я даже за. Джолин Прескотт редко говорит что-то хорошее.

Она смотрит на телефон. Кажется, она раздумывает над тем, ответить ей или нет.

- Интересно, что будет на этот раз.

- Ты не должна отвечать, если не хочешь.

- Я волнуюсь за бабушку, может что-то случилось. Они единственная причина, по которой я отвечаю.

Она берет телефон.

- Привет, мам.

Лорелин указывает рукой, чтобы я оставил тарелку, когда я собирался убрать ее, чтобы помыть. Знаю, она не против сделать это для меня, и возможно это заставляет ее чувствовать себя более хозяйственной. Я часто задумываюсь над тем, как она чувствует себя из-за того, что миссис Порчелли заботится о нашем доме, ведь это входит в ее обязанности, как жены, но она счастлива, потому что это время она может посвятить написанию песен.

Закрыв дверцу посудомоечной машины, я замечаю, как Лорелин хватается за стол для поддержки.

- Когда?

Я подбегаю к ней, боясь, что ее ноги могут подкоситься. Должно быть что-то случилось с ее бабушкой или дедушкой.  Я подвожу ее к стулу, и она садится, поставив локоть на стойку и подперев голову ладонью.