Великан явно был охранником; то, как он неотступно следовал за женщиной, постоянно осматривая окружающих внутри банка, говорило о его роли. Женщина, в отличие от гиганта, не обращала внимание на остальных; подняв высоко голову, она ждала своей очереди в одно из окошек кассы. Когда подошла ее очередь, она достала из сумки большой холщовый мешок, положила на прилавок и подвинула его к клерку. Когда он потянулся к сумке, то взглянул в сторону Кристиана и незаметно кивнул.
Летиция почувствовала, как округляются ее глаза. Она посмотрела на Кристиана. Он взял ее за руку и заставил подняться на ноги. Опустив голову, он прошептал:
- Здесь только одна дверь. Давай подождем снаружи.
Летиция кинула еще один взгляд на парочку у стойки и позволила ему увести себя. Оказавшись на улице, она покачала головой.
- Рэнделл же не содержал цирк?
Ее рука по-прежнему покоилась на сгибе его локтя. Кристиан повел ее дальше по улице.
- Я не думаю, что это так.
Летиция взглянула на него.
- Что тогда?
Сжав губы, маркиз покачал головой. Он остановился около витрины аптекаря, повернулся таким образом, что казалось, что они смотрят туда.
- Мы последуем за ними, когда они выйдут.
- Почему мы не можем подойти и просто спросить у них, за что они только что заплатили?
Кристиан сжал губы еще крепче.
- Мы сможем спросить об этом позже. Давай посмотрим, чем они занимаются, что пришли в такое время.
Летиция нахмурилась, но тут дверь банка распахнулась, и вышла женщина, за которой следовал гигант. Они направились в противоположном направлении от лавки аптекаря.
Летиция повернулась, чтобы последовать за ними. Кристиан положил ее руку на свой рукав и пошел рядом с ней.
Девушка мысленно нахмурилась, недовольная тем, что они значительно отстают от парочки, но затем предположила, что Кристиан знает, что делает. В прошлом он, несомненно, часто следил за людьми.
И вряд ли будет трудно удержать их в поле зрения; великан возвышался над всеми. Он был одет в клетчатую шляпу; даже когда Кристиан настоял на том, чтобы отстать от них на пол квартала, как только они оказались на Шафтсбери – авеню, Летиция с легкостью могла следить за этой парой.
Ни женщина, ни гиганта не проявили никаких признаков того, что они поняли, что за ними следят.
Летиция нахмурилась.
- Мы идем за ними достаточно долго, а они могут идти еще очень долго. Давай догоним их и расспросим.
- Нет.
Сталь прозвучала в голосе Кристиана, отразилась на его лице, когда она взглянула на него, и это заставило ее нахмуриться.
Маркиз коротко взглянул на нее.
- Еще не время.
Девушка вздохнула; глядя вперед, она продолжила идти рядом с ним.
С Шафтсбери – авеню яркий дуэт повернул на юг, на Вардор – стрит. Летиция, прищурившись, посмотрела на Кристиана.
- Еще нет?
Дерн даже не ответил ей.
Если бы она могла, то убрала бы с вою руку с его локтя, подняла юбки и догнала эту странную парочку, а затем поприветствовав, расспросила и получила ответ, который им нужен. Как это сможет навредить?
Но девушка не питала никаких иллюзий на счет реакции Кристиана; несмотря на его комплекцию, он мог двигаться поразительно быстро, когда ему это нужно. Она сомневалась, что смогла бы даже убрать свою руку, прежде чем он ее поймал бы.
- Это здесь.
Летиция замолчала, когда пара остановилась возле городского особняка. Район неплохой, респектабельный; дом обычный, но достаточно ухоженный, с изумрудно-зеленой дверью.
Поднявшись по ступенькам, женщина остановилась, доставая из своей сумочки ключ, которым открыла дверь, и скрылась внутри.
Пригнув голову, великан последовал за ней и захлопнул за собой дверь.
Кристиан остановился на противоположном конце улицы, и Летиция, следующая за ним, тоже. Она посмотрела на зеленую дверь.
- Давай войдем и поговорим с ней.
Кристиан сжал ее запястье рукой и остался на месте. Он изучал этот дом.
- Это не магазин и не контора какой-нибудь компании. Никаких признаков или вывески.
Летиция посмотрела на коттедж и пожала плечами.
- Возможно, она просто тут живет. С гигантом.
И, возможно, это первоклассный бордель, который вполне мог здесь быть. Кристиан, конечно, не собирался сопровождать леди Летицию Рэнделл, урожденную Вокс, для беседы с мадам.
- Я думаю, мы должны вернуться на Саут – Одли – стрит.
Маркиз попытался увести ее, но она отказалась сдвинуться с места.
Летиция посмотрела на него.
- Почему? Мы проследили за ними до этого места и знаем, что они тут. Почему мы не можем просто пойти к ним и спросить, за что они платят Восточной торговой компании, треть акций которой принадлежат мне?
Кристиан стиснул зубы.
- Я вернусь и выясню это, но ты не можешь этого сделать.
Сжав пальцы вокруг ее запястья, он снова попытался увести ее отсюда; на этот раз она попыталась выдернуть свою руку.
- Чепуха! – она пристально посмотрела на него. – Я видела, что она вполне респектабельная женщина. И если ты думаешь, что я собираюсь еще ждать, чтобы узнать, чем мой чертов муж занимался, и что мне оставил, то ты ошибаешься!
Девушка резко выдернула свою руку и быстро бросилась к дому. Она подошла к двери и стукнула один раз, прежде чем он смог поймать ее.
Маленькое окошко в двери распахнулось.
Скрипя зубами, Кристиан отпустил ее. Летиция поправила лиф платья, послала ему убийственный взгляд, повернулась к окошку и улыбнулась.
Тот, кто находился с той стороны двери сказал:
- Хозяйка не заинтересована в каких-либо брошюрах или благотворительности.
Летиция не перестала улыбаться.
- Это хорошо, так как мне нечего предложить ей. Я, - она взглянула через плечо на Кристиана и снова посмотрела к человеку за окошком, - мы хотим поговорить с леди, которая вошла сюда несколько минут назад. Передайте ей, что леди Рэнделл просить уделить ей несколько минут ее времени.
В то мгновение, когда она произнесла «Рэнделл», странное выражение появилось в голубых глазах человека, наблюдающего за ней. Спустя несколько секунд окошко закрылось, и они услышали звук отодвигаемых засовов. Дверь распахнулась, и они увидели большого человека, который, казалось, исполнял роль дворецкого.
- Да, мэм, - произнес он, подражая Персивалю. – Не желаете ли последовать за мной?
Его манера оставляла желать лучшего, но царственно кивнув, Летиция согласилась последовать за ним, Кристиан шел следом за ней. К ее удивлению, мужчина не проводил их в одну из комнат, мимо которых они проходили. Сквозь открытые двери она увидела, что это салоны, в которых было не очень много мебели и все еще задернуты шторы.
Оттуда шел любопытный запах, как будто кто-то разлил бренди на ковер.
Дворецкий проводил их до конца коридора, открыл дверь и поклонился.
- Если вы подождете здесь, мэм – миледи -, я доложу о вас хозяйке. Она подойдет сюда.
Летиция вошла в комнату, которая, по-видимому, служила чем-то средним между кабинетом и конторой. По середине комнаты стоял массивный письменный стол, другой, поменьше, у одной из стен; книжный шкаф, заполненный коробками и документами находился рядом с ним. Два стула стояли около стола. Осмотревшись вокруг, Летиция подошла к одному из них и села.
Хотя все было довольно старым и малозаметным, везде было чисто и опрятно.
Дворецкий вышел из комнаты, закрыв за собой дверь.
Летиция взглянула на Кристиана и увидела, что он осматривает помещение.
Кристиан посмотрел на книжный шкаф, изучил надписи на коробках. Никакой информации. Он посмотрел на стол, спрашивая себя, успеет ли он его обыскать…но передумал.
Летиция пошевелилась на стуле, привлекая пего внимание; она сидела прямо, чтобы было непривычно для нее. Девушка поймала его взгляд.
- Это же не бордель?
Маркиз покачал головой.
- Нет. Я так не думаю.
Но он готов был поспорить, что это место для развлечения состоятельных мужчин; он узнал запахи сигар и пролитого бренди, которые доносились из комнаты мимо которых они прошли.
Кристиан услышал звук приближающихся шагов. Судя по стуку каблуков, к комнате приближалась женщина. Она остановилась перед дверью; они услышали разговор, слишком тихий для них, чтобы разобрать какие-то слова.
Кристиан встал между Летицией и дверью.
Внезапно наступила тишина, затем дверь открылась.
В комнату вошла женщина, которую они видели в банке, ее снова сопровождал гигант. Мужчина, как отметил Кристиан, остался возле открытой двери.
Женщина остановилась около стола, лицом к Летиции. Она была красива, но черты ее лица выдавали, что она настороженна.
Летиция встала. И она, и Кристиан были ростом выше женщины, но меньше, чем гигант, который сейчас остановился за ее спиной, открыто ее защищая. Он снял шляпу, обнажив лысеющую голову; лицо его было в невзрачных шрамах – Кристиан подозревал, что в прошлом он был боксером.
Изучив Летицию, женщина вздохнула. Скрестив на груди руки, она пристально посмотрела в лицо Летиции.
- Вы леди Рэнделл, жена мистера Рэнделла, я полагаю?
Летиция кивнула.
- Да, именно так.
Женщина выпрямилась, ее взгляд был устремлен в какую-то точку за правым плечом Летиции.
- Я думаю, что вы хотите поговорить со мной, мэм.
Летиция мысленно нахмурилась; женщина вела себя как прислуга.
"Край желаний (ЛП)" отзывы
Отзывы читателей о книге "Край желаний (ЛП)". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Край желаний (ЛП)" друзьям в соцсетях.