Бекка Ритчи - Коснуться небес

- Они собираются пустить это в эфир? - удивляется Лили.

- Возможно, - говорит Коннор, - но это посодействует вашей свадьбе. Было бы хуже, если бы они смонтировали видео так, словно ты была в ванной с другим парнем.

- Мы просто беспокоились о твоем здоровье, - говорю я.

- У меня не было секса, Роуз, - говорит мне Лили, умоляюще глядя в глаза. - Я преуспеваю. То есть, мне не следовало задавать Ло тот... тот вопрос. Но если не учитывать этого, то я правда иду на поправку.

Я должна ей верить. Я знаю это.

Но если Лили не отсосала своему парню в общественном туалете и если Лорен не пил алкоголь, тогда в этой ситуации есть другая сторона, виновная сторона.

Продакшн.

Скотт ван Райт.

Я убью его.

Я убедил всех держать свои подозрения насчет фальсификаций продакшна при себе. Если мы отреагируем на их провокации, то они выиграют. Спустя несколько часов ребята наконец-то согласились, но Роуз, Рик и Лорен слишком легко возбудимы. Это только вопрос времени, когда один из них взорвется.

С того времени прошло пять дней, и у меня есть другие проблемы, требующие внимания. Например, апокалиптический ужин с матерью и моей девушкой.

Я жду Роуз в своем лимузине, припаркованном у обочины. Таунхаус светится изнутри мерцающими огоньками в столовой. Наш дом охраняет команда ее отца. Я уже собираюсь позвонить ей и спросить, почему она так долго не выходит. Не думаю, что ей хотелось бы опоздать на первую встречу с моей матерью. Если бы я мог, то поехал бы с Роуз мимо ресторана в отель или ее офис. Любое место подошло бы, лишь бы избежать этого вечера.

За последние три часа Роуз двенадцать раз повторила, что желает впечатлить мою маму. Это признание практически заставляет меня смеяться. Роуз Кэллоуэй хочет кого-то впечатлить, подвиг, в котором ей никогда не удавалось добиться успеха на 100%. Но по какой-то причине на этот раз я чувствую, что она провалиться в этой задаче частично и по моей вине. В конце концов Катарина - моя мать.

Мой телефон звонит, прежде чем я успеваю набрать номер Роуз.

Дэйзи, Лили и я - Роуз.

Мои глаза сужаются, когда я смотрю на этот список. Мы начали снова играть в Трахни, Женись, Убей в самолете. И когда я задал ей три неодушевленных предмета, она почти что выхватила свой перечный аэрозоль и использовала на мне весь баллончик.

Понемногу она закипала. Ожидая шанса достойно ответить мне.

И безусловно ей это удалось.

Меня передергивает, пока пытаюсь найти достойный ответ и никого при этом не обидеть.

А затем я нажимаю "отправить".

Я бы трахнул, поженился и убил тебя. - Коннор

О. Ему не удастся отвертеться так легко. Он заставил меня допустить, что я могу трахнуться с деревом, убить апельсин и жениться на книге. Он не обведет меня вокруг пальца. Я же была честной.

С телефоном в одной руке, я пытаюсь набрать ответное сообщение и одеть туфли на высоком каблуке. Мои старые серебристые туфли с вырезом на пальчиках предали меня сегодня. Каблук сломался, когда я спускалась по лестнице, так что мне пришлось поспешить отыскать им замену в виде черных туфлей с огромным количеством пряжек.

- ЛИЛИ! - кричу я.

После длительной паузы, она откликается.

- Я НЕ ВЫЙДУ!

Я сжимаю губы. Я забыла. Лорен и Лили изолировались в своих комнатах на трое суток. Они ждут, что Скотт извинится за подарок в виде диска "Супер Майк" и в целом за каждый высказанный им подлый комментарий в адрес Лили. Думаю, что последней каплей было, когда он сказал ей "иди пососи чей-то член", при том что Ло стоял рядом с нею. Скотт сделал это просто для того, чтобы развязать войну.

Вместо того, чтоб наброситься на него в ответ, ребята решили спрятаться в своих комнатах, тем самым обманув его ожидания. Теперь у него не будет видео с этой парочкой, разве что-то, где они крадутся по очереди в ванную. Даже не знаю, как они едят, потому что ни я, ни Рик не задействованы во всем этом безумии. Изоляция от нас - это способ ребят терзать самих себя за собственные зависимости. Мне это не нравится, но я не могу уговорить их прекратить данную акцию протеста и при этом не позволить выиграть Скотту.

У меня есть подозрение, что Дэйзи и Коннор поставляют им сухие завтраки и приготовленные в микроволновке продукты. На днях я поймала Дэйзи с тремя пустыми мисками из-под каши. И поскольку ее фотосессия для Marco Jeans не за горами, подозреваю, она не съела все это сама.

А сейчас я даже не могу позвать Дэйзи, чтобы она помогла мне с этими туфлями. А все потому, что она не дома. За прошедшие две недели я суммарно видела ее наверное около трех часов. Она слишком занята занятиями в школе и работой моделью. Прошлым вечером я спросила охранников, во сколько она вернулась домой, и они сказала, что это было около трех ночи, когда она приехала домой с Нью-Йорка. Привилегии быть богатым: у нас есть семейный водитель, которого при желании каждая из нас может использовать, так что особо не стоит переживать о сонном состоянии или алкогольном опьянении за рулем. Но другие проблемы с моей младшей сестрой это, конечно же, не решает.

      Саванна направляет на меня свою камеру и смотрит так, словно желает помочь с моими туфлями. Я попросила всех операторов оставаться дома, пока мы с Коннором будем ужинать с его матерью, которая отнюдь не жаждет быть снятой для реалити-шоу. Ребята любезно согласились на это, а Коннор в свою очередь заставил охранников проверить лимузин на предмет скрытых камер.

Кроме меня и Саванны в гостиной есть еще Рик. Он пьет из бутылки воду, которую собственноручно собрал из какого-то источника в горах.

Я не шучу.

Он делает это в удовольствие. Никаких страховок. Никаких канатов и карабинов. Он такой же сумасшедший, как и моя сестра.

- Рик, - говорю я, своим самым кокетливым голосом. - Не мог бы ты мне помочь? - я чувствую себя, словно сейчас подавлюсь косточкой.

Рик кивает, и я вспоминаю, что он - не Ло. Он не станет спорить со мной. Слава богу. У меня нет на это времени. Он встает на колени возле моих ног, но прежде чем парень касается моих туфлей, я отскакиваю.

- Что? - спрашивает он грубо.

- Твои руки, они грязные, - я морщу нос.

Он смотрит на руки и просто вытирает остатки мела о бордовый ковер.

Меня еще сильнее передергивает. Мой бедный ковер. Но если бы мне пришлось выбирать между туфлями и ковром, каждый чертов раз я бы выбирала спасение моих туфель.

Рик подымает руки, показывая что они почти что чистые. Ладно. Просто нужно это сделать. Я протягиваю ему свою ногу, и он застегивает пряжки на моих лодыжках, пока я отвечаю на смс Коннора.

Я не трахаюсь с мошенниками.

Отправить.

Это должно заставить его ответить, как полагается.

Мой телефон жужжит, но новое сообщение не от Коннора.

2 месяца и 13 дней - Мама

- Кто умер? - спрашивает Рик.

Я смотрю на него, изгибая брови.

- Ты выглядишь расстроенной, - поясняет он, возясь с последней пряжкой.

- Переживай лучше о моих туфлях, - возмущаюсь я.

Он качает головой, испуская раздраженный смех, а затем встает.

- Все сделано, ваше высочество.

Я разглаживаю платье и направляюсь к двери.

- Спасибо, - видите, у меня даже есть манеры. - Попробуй не испачкать диван, за время моего отсутствия.

Перевод: Прими душ.

- Я тоже тебя люблю, Роуз, - говорит он, немного улыбаясь.

Мои губы расплываются в улыбке, когда я выхожу на улицу, спускаясь по кирпичным ступеням. Лимузин стоит у бордюра, и по пути к нему мне нужно пройти мимо пары охранников. Коннор успевает написать мне сообщение еще до того, как я дохожу до машины.

Словно читая мои мысли, он наконец-то принимает настоящее решение.

Трахнуть. Убить. Жениться. - Коннор

Он бы трахнул Дэйзи.

Убил Лили.

И женился на мне.

Он почти не оставляет мне времени подумать над этим, отправляя еще одно сообщение. Ло, я, Рик - Коннор

Теперь я должна разобраться с аналогичной ситуацией.

И как ни странно, но это довольно легко.

Убить. Жениться. Трахнуть.

Я отправляю точно такое же сообщение, как и получила от него всего пару минут назад. И вот теперь думаю, я готова к встрече с его матерью. Я делаю глубокий вдох. Это же не может быть настолько сложно, как признаться в том, что я могла бы трахнуться с Рики Медоузом, или услышать о том, что твой парень не прочь убить твою родную сестру.

В сравнении с этим встреча с его матерью - это легко.

Верно?

- Не могу поверить, что я это сделала, - говорю я, мои глаза широко открыты и остекленевшие, а грудь так тяжело подымается и опадает, что ощущается схоже c приступом гипервентиляции. Мы забираемся в лимузин Коннора, после ужина который длился буквально десять минут. Мы даже не успели заказать еду. - Я опустилась до уровня ребенка.