Прежде чем я успела ответить, Николай потянулся к шкафчику и вытащил шприц. Я ударила его, но он был слишком сильным.
— Не надо! Пожалуйста! — рыдала я. — Пожалуйста! Николай, если ты меня любишь, то не причинишь мне вреда!
Он прикрыл свои темные глаза, повернулся и воткнул иглу прямо мне в руку и нажал на поршень.
Зрение затуманилось. И это было странно, но в тот момент я не боялась того, что он со мной сделает. Нет, вместо этого мое сердце разбилось, потому что это означало, что Николай меня не любил.
Я была привязана к стулу. Он оставил по шесть порезов на каждой руке. Я посчитала. Боль была ужасной. Он сказал, что боль была одним из способов быстрого «промывания мозгов», потому что мысленно человек не думал, что справится с этим, хотя физически мог бы.
Я задавала много вопросов.
Он ответил на каждый.
— Почему ты это делаешь? — выдохнув, спросила я, когда Ник, наконец, оставил мою руку.
— Ты попала в автокатастрофу, — сказал он низким голосом. — И ты счастлива, что смогла выжить. Чувствуешь эти порезы? Они глубокие из-за разбитого лобового стекла.
— Нет, — я покачала головой. — Нет, ты сделал это! Я не хотела этого видеть! Я расскажу об этом отцу, я просто объясню ему, что не хотела.
— Из-за того, что ты видела, — проговорил Ник твердо, — твой отец не может тебе доверять и быть уверенным, что ты никому не расскажешь... Твои варианты: умереть или это, — он прижал ладонь к моим рукам, отчего кровь начала вытекать еще сильнее.
— Ты ударил меня.
— Нет, это был он, — печально сказал Ник. — Как твои руки?
— Потяжелели.
— Из-за удара во время аварии лобовое стекло разбилось и задело основные артерии, тебе повезло, что ты осталась живой.
— Ты уже это говорил.
— Повтори за мной, — проигнорировал он меня.
Я отказалась повторять.
Потом почувствовала, как он сильнее начал давить на мои предплечья.
— Повтори, Майя.
— Мне повезло остаться живой.
— Почему?
— Потому что стекло, — я нахмурилась. Почему мне казалось, что я переживаю то, чего не было? — Оно задело основные артерии.
— Здание, в которое ты врезалась, было пустым, слава Богу, — сказал он.
— Да.
Здание. Какое здание?
— Это был магазин мотоциклов, помнишь? Ты поехала, чтобы добраться до вечеринки в честь твоего дня рождения.
— Моего дня рождения, — я чувствовала подступающие слезы.
— С днем рождения, Майя.
Я чувствовала себя обезвоженной, усталой. Подождите, где я?
— Майя, — мои руки были чем-то обернуты, я думаю, что кровотечение прекратилось, — Ты помнишь, что случилось?
— Да… — я нахмурилась, глаза были закрыты повязкой, и я видела лишь проблеск движения под ней. Черные туфли и перекатывания назад-вперед, назад-вперед. Они были покрыты кровью. Моей?
— Я попала в аварию.
— И счастлива, что осталась живой, — произнесли мы в унисон.
— Тебе повезло, — прошептал Ник. — Хорошо, что твой отец нашел тебя. Когда он увидел случившееся, то очень беспокоился.
— Мой отец?
— Майя, как ты относишься к мороженому?
— А? — мой рот наполнился слюной. Я хотела чего-нибудь выпить и немного поесть. Почему меня никто не кормил? Почему у меня завязаны глаза?
— Мне оно нравится, — наконец ответила я.
— Мне тоже, — он вздохнул, как будто эта мысль опечалила его. — Сейчас я собираюсь снять с тебя повязку... Это поможет тебе почувствовать себя намного лучше.
— Я могу уйти?
Он заколебался.
— Еще нет, я хочу сделать тебе подарок. Помни, что ты почувствуешь себя намного лучше, как только повязка будет снята...
— Я почувствую себя намного лучше, — повторила я, затем потрясла своей затуманенной головой. — Ты сказал про подарок?
— Чтобы ты не помнила боль... Так что, когда ты будешь спать, тебе будет сниться свет.
Я кивнула, мое тело дрожало, но я не была уверена отчего — от страха или волнения.
— Я бы хотела этого.
— Кроме того, — он опустил мою голову, ослабив повязку, — ты прекрасно со всем справилась, поэтому заслуживаешь подарка. Ты была храброй, такой смелой. И я хочу вознаградить тебя за эту храбрость.
— Правда?
Повязка спала.
Его маска была белой, и выглядела так, будто была сделана для средневекового маскарада. Нос был удлинен, как минимум в десяти сантиметрах от его лица, опущен вниз, а рот открыт, чтобы я могла видеть его полные губы и ослепительную белозубую улыбку. Темно-карие глаза смотрели сквозь два больших отверстия, расположенных рядом с носом.
— Ты снимешь маску?
— Я не снимаю маску.
— Не можешь?
— Я этого не делаю, — произнес он, легко улыбаясь. — Для тебя с удовольствием, но не могу.
Мое тело было уставшим, невероятно тяжелым.
— Ты устала, — сказал он. — Ты проспала больше тридцати двух часов.
— Что? — я попыталась спрыгнуть из стула, но мое тело было слишком тяжелым, слишком уставшим и наполненным болью.
— Автокатастрофа, — заявил Ник, — оказалась крайне травматичной для твоего организма.
— Со мной все будет в порядке?
— Конечно. Я опытный хирург. Ты будешь в порядке, но важно, чтобы ты не спала в течение следующих двенадцати часов, на всякий случай, как думаешь, сможешь это сделать?
— Да, — я кивнула один, два, три раза? Каждый раз, когда я двигалась, он подражал моим движениям. Это было странно, как будто я смотрела в зеркало, хотя это было смешно. Мой мозг говорил мне, что это смешно, но почему-то это успокаивало меня, заставляло думать, что он был похож на меня. Я хотела посмотреть вниз, но меня остановили, прикоснувшись к подбородку кончиками пальцев.
— Я бы не... Из-за аварии ты потеряла много крови.
— Ладно, — прошептала я, загипнотизированная его темными глазами и тем, как его ресницы, казалось, простирались за пределы белой маски. Он был прекрасен, как падший ангел.
— Ты великолепна, ты это знаешь?
— Нет.
— И молода, — вздохнул он почти разочарованно.
— Мне шестнадцать... Я думаю.
— Помнишь свой шестнадцатый день рождения? Авария? В твоей новой машине…
— Мой отец сказал мне не водить, — я нахмурилась. — Но я сделала это, потому что хотела попасть на вечеринку.
— Конечно, ты хотела попасть на вечеринку. В конце концов, ты опаздывала.
Пальцами он ласкал мое лицо.
— Это приятно.
— Я рад.
— Ты продолжишь прикасаться ко мне?
Он словно колебался.
— Я обещал подарок... И удовольствие.
— Да, — прошептала я. — Да, — повторила я громче.
— Да, — повторил он. — Закрой глаза.
— Но…
— Я обещал тебе подарок.
— Хорошо…
— Но спать не нужно.
— Хорошо...
— Обещай мне, Майя, что не станешь спать...
— Я обещаю, — сказала я дрожащим голосом, закрыв глаза. Было бы невозможно заснуть, сидя на стуле.
— Мой подарок — это история.
— История? — я открыла глаза.
— Тс-с, разве ты не хочешь ее услышать?
— Да, — я хотела чего-нибудь, что могло бы отвлечь меня от пульсации в руках или от ощущения, словно кто-то сбросил на меня песок. — Прости.
— Никогда не извиняйся передо мной, Майя.
— Итак… — я покачала головой. — Хорошо.
— Хорошо, — он вздохнул и провел пальцами по моему лицу. — Ты прекрасна, молода, талантлива. Ты сможешь сделать со своей жизнью все, что захочешь. Ты мне веришь?
Я пожала плечами. Я всегда любила науку, но не получала достаточно хороших оценок, не то чтобы меня это волновало.
— Если бы ты могла сделать что-нибудь в мире, что бы это было?
— Я думаю… — я прикусила нижнюю губу, боль была настолько интенсивной, что мне пришлось потратить минуту и не забывать дышать. — Я думаю, что хотела бы помогать людям... Может быть, стать ветеринаром или врачом?
— Врачом, — сказал он. — Это тебе подходит.
— Ты думаешь? — никто никогда не пытался оценить мой жизненный выбор, по крайней мере, я помнила не так много, все казалось расплывчатым, я не могла сфокусироваться.
— Я знаю, — сказал он мягко, пальцами все еще касаясь моего лица, как будто я была драгоценной, желанной. — Закрой глаза.
Я закрыла их, когда почувствовала его щетинистую щеку. Тихо вздохнула, когда его губы коснулись моей шеи.
— Твои глаза все еще закрыты, Майя?
— Да, — я выдохнула, когда ощущение его губ на моей коже показалось самым замечательным в мире. — Да, мои глаза закрыты.
— Когда ты покинешь это место... ты почувствуешь себя решительной... Настолько решительной, что станешь упорно трудиться, получать хорошие оценки, учиться, доказывать всем, насколько ты умна. Ты веришь мне, Майя?
"Искупление" отзывы
Отзывы читателей о книге "Искупление". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Искупление" друзьям в соцсетях.