“Sometimes I feel that way,” she admitted to him, “when I see young women just starting out on their careers. It’s hard to get older.” They both looked at April as they said it. To them, she looked like a child, and in some ways she was.
“I used to tell myself I was still young, but this last birthday kind of brought me up short,” Jack admitted.
“So did mine,” she said, laughing ruefully, “especially when they announced it on the radio. I was ready to kill someone when I saw you in the elevator that day, except I felt so sorry for you, all hunched over.”
He laughed now when he thought of it, his night with Catwoman and the disastrous result. “I think that was my last fling with youth. After that, I figured maybe it was time to grow up. Living through the terrorist takeover at the network was an epiphany for me about what matters and what doesn’t. Some of the things I’ve done were pretty dumb. Basically, I destroyed my marriage in order to show off.” What he said struck a familiar chord for her, she had done some of that herself, although Pat had been nice about it. Her day as a hostage and the lives lost had sparked an epiphany for her too. And she realized now that most of her decisions while she was married to him were about what was good for her and her career, not him or their marriage. She couldn’t help wondering now if she’d been wrong, and regretting some of it.
“I pretty much wrecked my marriage in order to build my career,” she confessed ruefully, but with her usual honesty about herself. “Although I was married to the wrong man. It never really worked. He’s a wonderful person, but we were much too different. He admits now that I scared him to death. He wanted more children, and now I wish I’d had them. But I wanted to build an empire, and I did. You sacrifice a lot for that, and I’m not sure it’s worth it. I love my work, and I still have a good time doing it, but that’s not all there is. It’s taken me this long to figure that out,” Valerie said with a candor and openness that impressed Jack.
“Yeah, me too,” Jack admitted. “Life isn’t just about having fun. Or that’s all you wind up with. A lot of good-time Charlies hanging around to cash in on you, and a lot of very pretty empty-headed girls who’re there for a free ride. That gets old. Maybe I did myself a favor on my birthday when I threw my back out. The two weeks I spent in bed feeling sorry for myself gave me time to think.”
“I’ve thought about it a lot in recent years, but by now I don’t know what else to do,” Valerie said quietly. “My marriage has been over for twenty-three years. April’s all grown up and doesn’t need me. Now all I’ve got left is work, and it’s what I do best.” Jack looked at her thoughtfully as she said it. What she said made sense to him too.
“I think what you need in your life now, Valerie, is football,” he teased her again. “We’ll get you a total immersion course in Miami next month. In exchange, you can teach me how to set a table.” But even though he was being playful with her about it, he had enormous respect for the career she had built. Hers was a name that absolutely everybody knew. She was truly the world authority on gracious living. There wasn’t a girl in America who planned her wedding without one of Valerie’s books. It was easy to pooh-pooh it, but she was an industry unto herself. She was a business, a star, an icon, and a legend all her own, just as he was and had been. In their own way, they were both in the Hall of Fame, but in the end, they had both figured out that as exciting as it could be at times, it just wasn’t enough. Pat had figured that out when they split up and he married Maddie, and went on to have more kids with a woman whose greatest joy in life was their family and marriage. They talked about things the way he and Valerie never had. Most of Valerie’s decisions had been unilateral based on what was good for her career. At the time, it had been heady stuff. It was too late to go back and turn it around, and she wasn’t sorry she’d done it. But some of the sacrifices she’d made, and the choices, no longer made quite as much sense.
Jack Adams was in a similar situation to hers. He had opted for a lifetime of fun, and he didn’t regret it, but at fifty, there was no one important in his life, except his son. And he had never slowed down long enough to marry again and have more children. He had told himself he would one day, and the women he went out with were young enough that he could still marry and have more kids. Lots of men had second families at his age and older, particularly successful ones. But he wished that he had done it when he was younger. When he saw his ex-wife’s three other boys, he knew that somewhere along the line, he had blown it. It was hard to play catch-up at fifty. And even harder at Valerie’s age. One day you woke up and you were alone, and you wondered how it had happened. In Valerie and Jack’s case, they both knew how it had.
“Would you do it differently if you had it to do all over again?” he asked her, and she thought about it before she answered.
“Maybe. Maybe not. I probably should have tried harder to stay married, but Pat and I didn’t want the same things. He wanted an academic life and I didn’t. I didn’t care about medieval history, or his tenure at the university, or his students. I was much too interested in my own career and where it was going. I was on an express train all by myself. I didn’t even notice that no one else was on it, and I probably didn’t care back then, although I do now. I’d like someone on that train with me, and it’s not going quite as fast. It’s going at a good clip, but there’s room for someone else on board. There never was before. Probably what I regret most now is that I didn’t put any time and effort into finding someone else after Pat. I was too busy. But one day you wake up, and you’re all by yourself, and there’s no one in the station wanting to get on the train anymore. You’ve been flying by too fast. I don’t want to end up alone one day, when I’m really old, but it could happen. I didn’t stop at enough stations and let anyone else on board before now. And by the time you figure that out, it’s probably too late to change it. You have a life, a show, a career everyone envies, a history, but if you’re all alone, I’m not sure the accomplishments mean that much.”
“It’s not too late for someone to get on that train with you,” Jack said quietly, and meant it. “You’re a beautiful woman, Valerie. You just have to slow down long enough for someone to get on board.” She nodded, and she could tell that he knew exactly what she meant, and had done the same thing himself, in his own way.
“I’m trying,” she said honestly. “Some people say you can’t have everything, a successful career and a relationship. I always thought you could, although I didn’t put much effort into it myself.”
“I think you can have both. People have said that to me too. I think it’s bullshit. I think people who say that are jealous, and they don’t like the idea that you can have it all. You can, you just have to moderate what you want. I’ve probably been out with every airhead in the country for the last twenty-five years. That’s fine if what you really want is airheads. If you want more than that, at some point you have to get off that train too. I forgot to get off that train. I fell off that train recently, and I’m starting to think that’s a good thing. It woke me up.” She nodded. There was definitely a choice to be made about the kind of women he wanted.
It had been an interesting conversation, as April walked over to them with a smile. She had been on her feet, in and out of the kitchen, and greeting people, all night. Valerie worried about her staying on the career train for too long too. This baby was going to do her good. It was going to put something real and human in her life, not just a restaurant to love, but a person, a child. The one thing in her life Valerie didn’t regret was April. She had been the greatest gift of all.
“How are you two doing?” she asked as she observed the remains of the hot fudge sundae. They had made heavy inroads on the chocolate truffles and butter cookies too. There was only one of each left.
“I’d say we’ve done very well, and had a terrific evening. Your mother is telling me all about how to set a table, and I’ve been explaining about field goals and incomplete passes.” April laughed. They were obviously having a nice time.
“Just don’t let her teach you how to cook.”
“No worries. We have you. The lobster was delicious.” April was pleased to hear it.
Jack paid the check after that, and Valerie could see that he was tired. The leg was probably still hurting more than he wanted to admit, and it had been a little too soon for him to go out. He seemed slower on his crutches when they left, although he claimed that it was all that food weighing him down. But he looked exhausted, and Valerie suspected he was in pain.
She thanked him for dinner when he dropped her off at her building. He said he had had a wonderful time, and so had she.
“I’ll have my secretary call you about Miami. I’ll give you the name of the hotel and the dates. See if they work for you. We don’t need to book a flight, the network will send us down on the company plane.” It was a nice way to travel. He was definitely a star, and the nice thing was that so was she. They were on equal footing. He was going to be a wonderful friend to have.
“Try to rest a little over the holidays,” she reminded him.
“Look who’s talking,” he said, and laughed. “How many days did you take off after the hostage incident? Remind me, was that one or two?” She laughed in answer. He had a point. They had both spent their lives pushing as hard as they could, doing as much as possible, and there were a lot of good things about it. It had gotten them where they were. But at this point in their lives, they were both questioning how high the price had been for that fast ride. And for different reasons, they both wanted to slow down, not totally, but just enough to let someone else on the merry-go-round with them. They had both been honest and open about it that night. It would be interesting to see if they could do it, or if they ever would. She was looking forward to going to the Super Bowl with him, if she had the time. She had never done anything like it. It sounded like fun, and she liked the idea of doing something so different.
"Happy Birthday: A Novel" отзывы
Отзывы читателей о книге "Happy Birthday: A Novel". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Happy Birthday: A Novel" друзьям в соцсетях.