— Нам осталось быть вместе совсем немного, — сказал я. — Поэтому будьте счастливы, следуйте за своими мечтами и смейтесь вместо того, чтобы тревожиться.
— Мы так и сделаем, — заверила меня Мэдисон.
— Просто помните, что если вы умеете мечтать, то и осуществить мечту тоже будет нетрудно.
Мэдисон поцеловала меня в щеку.
— Я ничего не забуду, деда, — пообещала она. — Мы оба всегда будем помнить.
Вдруг я понял, что больше всего боюсь того, что меня забудут, и посмотрел на Пончика.
Тот кивнул мне.
— Отдавай больше, чем берешь, правильно, деда?
— Правильно, — подтвердил я.
Глаза мои наполнились слезами, и я потянулся к своим дорогим и любимым внукам, чтобы обнять их. Они стали для меня самым большим подарком в жизни.
Я окружил себя светлыми и позитивными людьми, что вкупе с моим собственным настроем дало еще семь недель жизни. Но силы мои быстро таяли.
Теперь, когда смерть стояла у моего изголовья, только Белла с ее искренней и верной душой могла приглушить страх. В конце концов я завел разговор, которого она так страшилась.
— Учитывая наши сбережения и страховку, ты сможешь выкупить закладную на дом и помочь детям закончить колледж, верно?
Она молча кивнула, не проронив ни слова.
— Мы ведь хотим, чтобы они добились большего успеха, чем Райли и Майкл, правильно?
— Они добьются, — прошептала она.
— С «Миром Диснея» все в порядке?
— Дети об этом еще не знают, но они поедут туда в феврале, во время школьных каникул.
Я улыбнулся.
— Для фонда «Завтрашний день» что-нибудь осталось?
Этот фонд оказывал финансовую поддержку детям, больным раком, и их семьям. Заболеть раком в зрелом возрасте было ужасно, но я даже представить не мог страдания родителей, ребенка которых постигла столь жестокая участь. Я встречал много молодых пар, которые бросили работу и проводили дни в молитве у кроватки своего малыша. Так что помочь им надо было обязательно.
— Они будут получать чек каждый год в твой день рождения.
Я потянулся к руке жены и поцеловал ее. Она стала благословением, которого я не заслуживал, за что я буду вечно благодарить Господа.
— Я всегда буду любить тебя, — сказал я.
— Да куда же ты денешься… — ответила она и спрятала лицо на моей впалой груди.
«А ведь я мог прожить много жизней, но не успел», — подумал я и возблагодарил за это небо.
Майкла я попросил забрать мой костюм из химчистки. Он у меня всего один — темно-синий, двубортный. В молодости я называл его своим свадебным костюмом, а в последнее время именовал не иначе как похоронным. Пожалуй, будет вполне уместно, если в последний путь меня проводят именно в нем.
Я заставил Майкла пообещать, что во внутренний карман пиджака он обязательно положит четыре предмета: жемчужную сережку, сережку с морской ракушкой, лапку белого кролика и картину, которую нарисовала его дочь мелками «Крайола».
— Обещаю, — сказал он, изо всех сил стараясь быть сильным.
— Я хочу, чтобы ты отдал шкатулку детям, а что до всего остального, то я оставлю тебе инструкции.
Он кивнул.
Три или четыре дня спустя — не помню в точности, поскольку я то и дело впадал в беспамятство, — я дремал в спальне. Из кухни дальше по коридору доносились голоса взрослых. В них звучали печаль и тоска. Я пытался разобрать слова, но усталость оказалась сильнее, и я пребывал в каком-то полузабытьи.
Подняв голову, я увидел, что у кровати стоят Белла, Райли и Майкл. Они плакали, не скрывая слез. Внуков не было видно, чему я обрадовался: не хотелось, чтобы они запомнили меня таким.
Белла вложила две пилюли мне в рот и поднесла к губам стакан с водой, чтобы я запил лекарство. Физическая боль была невыносимой, но за исключением нескольких мгновений, когда она буквально слепила, так что я ничего не видел, все остальное ничуть не изменилось. Я оставался тем же человеком — вроде того, как в сорок лет вы по-прежнему ощущаете себя в душе восемнадцатилетним. И любил я так же сильно, как и тогда. Только теперь я был заперт в разрушающейся бренной оболочке, из которой не мог вырваться.
Майкл накрыл мою руку своей и попытался улыбнуться.
Я решил помочь ему.
— Не знаю, почему люди боятся смерти. На самом деле это жизнь должна пугать нас до чертиков.
Он всхлипнул, рассмеялся и заплакал уже навзрыд.
— Постарайся пробежать этот марафон, сынок, — сказал я ему. — Это было лучшее приключение, которое мне довелось пережить.
Он кивнул и вытер глаза.
— Обязательно, папа.
Райли присела на постель и погладила меня по голове.
— Ох, папочка… — прошептала она и заплакала.
— Не плачь, ангел мой, — сказал я. — Сильная любовь не может умереть. Это просто невозможно.
Она прижалась ко мне щекой и всхлипнула.
— Вот и надейся после этого на чудо… — прошептала она.
Я повернул голову так, чтобы она видела мое лицо.
— Родная, разве ты ничего не заметила? — спросил я.
Она взглянула мне в глаза, но промолчала.
— Весь прошлый год был одним сплошным чудом!
Райли кивнула.
— Смерть придет ко всем, это часть естественного порядка вещей, но отнюдь не все скажут, что им выпало прожить благословенную жизнь, как это случилось со мной, — сказал я. — В конечном счете, Райли, у нас есть любовь… и свой путь в жизни. Мне повезло с обеими.
Она улыбнулась сквозь слезы.
— И еще одно, Райли…
— Да, папа?
— В день, когда ты появилась на свет, ты получила все, что нужно для счастья. На долгие годы я забыл об этом. Не повторяй моей ошибки.
Дочь кивнула.
— Не забуду, — срывающимся голосом прошептала она сквозь слезы.
— Помни, единственный путь к миру и счастью скрыт в тебе самой… и в кресле-лежаке на веранде.
Райли поцеловала меня и выпрямилась. Майкл подхватил ее и прижал к себе.
Я перевел взгляд на Беллу, которая улыбалась сквозь слезы.
Я тоже улыбнулся.
— Все-таки доктор Райс оказалась права.
— В чем?
— Это были лучшие месяцы в моей жизни. Нет, ты только представь: я водил гоночный автомобиль, перегонял скот, провел неделю в тропическом раю с женщиной своей мечты… и жил той жизнью, которую выбрал сам. — Несмотря на боль, я не смог сдержать улыбку. — Я повидал мир, горячо любил и страдал. Единственная трагедия заключается в том, что я ждал слишком долго и начал жить только тогда, когда пришло время умирать.
— Как и все мы, — заметила она. — Так всегда бывает.
— Это неправильно, Белла. Живи.
Она тряхнула головой, показывая, что мысль о том, чтобы жить без меня, ей неприятна.
— Что ж, по крайней мере ты выполнил свой список.
— Верно, никаких сожалений… но у нас получилось и кое-что получше, — сказал я. — Мы встретили потрясающих людей и даже смогли помочь кое-кому из них. За последний год я узнал — и повзрослел как личность! — больше, чем за всю жизнь. — Я взял ее за руку. — Спасибо за то, что ты прошла по ней рядом со мной. Это было нечто, верно?
— Я бы не желала себе другой судьбы. — Она поцеловала меня. — И мы еще с тобой станцуем.
— Станцуем? — переспросил я.
— Помнишь, мы говорили с тобой об этом в ночь годовщины нашей свадьбы?
Я вспомнил и подмигнул ей.
— Можешь не сомневаться, обязательно станцуем.
Я всегда любил грозу, когда разбушевавшаяся стихия напоминает нам о месте, которое мы занимаем во вселенной. Полагаю, меня привлекало буйство природы, прекрасной и неукротимой в своем первозданном гневе. И перед тем как покинуть этот мир, мне хотелось еще разок полюбоваться грозой.
На следующий день, когда на землю уже опустились сумерки, воздух вдруг застыл и наступила тишина, какая бывает только перед бурей. Словно испугавшись, солнце исчезло, скрылось за стеной черных туч, огромных и бескрайних, как табун разъяренных буйволов. Стремительно похолодало, и первые капли дождя звонко ударили по подоконнику. Медленно и осторожно черные тучи подползли со всех четырех сторон и надвинулись, создавая идеальные условия для великолепного в своей красочной зрелищности представления.
Улыбнувшись, я попросил Беллу:
— Ты не могла бы раздвинуть занавески и открыть окно?
Она выполнила мою просьбу.
Ветвистая молния — средоточие чистой энергии, соединяющей землю с небесами, — зигзагом ударила из скопища теней над головой. На краткий миг она залила ослепительным светом все небо и высветила страх в печальных глазах моей жены. Еще через один удар сердца устои мироздания потряс раскат грома.
С ревом танковой армады, катящейся по бескрайней пустыне, мать-природа перешла в наступление, сотрясая землю своей яростью. С шипением и треском зазмеились еще молнии. А я ждал очередного оглушительного раската. И он пришел. А за ним накатился еще один, эхом вторя первому, и порыв сырого ветра принес с собой облегчение. Шипение, треск, раскат… Шипение, треск, раскат… Глаза мои наполнились слезами. «Мне будет не хватать этого», — подумал я.
На мгновение мир застыл, а потом на подоконник водопадом обрушился ливень, промочив его до нитки.
Белла с любопытством смотрела на меня.
— Теперь можно закрыть окно, — сказал я. — Спасибо тебе.
Она села на кровать и взяла меня за руку.
— Давай не терять друг друга из виду, хорошо? — прошептала она. Это были ее последние слова в тот дождливый день, когда мы встретились впервые.
— Хорошо, — попытался ответить я, проваливаясь в бездну беспамятства, где меня поджидал вечный покой.
Вдруг показалось, что мне снова шесть лет и я лежу на мягких фланелевых простынях, а мать заботливо укрывает меня одеялом. Дрожь пробежала по моему телу, но не от холода, а от радости, и на меня внезапно снизошло умиротворение.
"Год длиною в жизнь" отзывы
Отзывы читателей о книге "Год длиною в жизнь". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Год длиною в жизнь" друзьям в соцсетях.