— Простите, — выпаливаю я. Он смеривает меня раздевающим взглядом. Это несложно, потому что на мне только купальник. Скрещиваю руки на груди, отчаянно желая достать из воды мокрое полотенце. К сожалению, для этого пришлось бы наклониться, а в нынешней ситуации лучше этого не делать. Поднимаю глаза.
Джонни довольно высок — примерно метр восемьдесят пять, прикидываю я, сравнивая со своими метром семьюдесятью. На нем узкие черные джинсы, черная футболка и ремень с металлической пряжкой. Светло-каштановые волосы взлохмачены и завиваются у подбородка, а зеленые глаза почти светятся, отражая голубую воду.
Господи, он великолепен. В жизни еще красивее, чем на фотографиях.
— Простите, — повторяю я, и уголки его губ слегка приподнимаются, когда он наклоняется и достает из бассейна мое полотенце. Я хочу отойти, но единственный путь — отступить в воду, а я уже достаточно выставила себя на посмешище. Джонни выпрямляется и отжимает полотенце, при этом бицепс на его руке перекатывается. Я замечаю его знаменитые татуировки и не могу не нервничать.
Вспоминаю, что мой саронг висит на шезлонге позади него, но Джонни не двигается с места, и я неуклюже его обхожу и спешу за одеждой. Быстро завязываю слишком короткую зеленую юбку на талии.
— Мег, да? — говорит босс.
— Да, здравствуйте, — отвечаю я, приложив ладонь ко лбу козырьком. Джонни скатывает мокрое полотенце в шар, бросает его в корзину метрах в шести и попадает в цель. — А вы, очевидно, Джонни Джефферсон.
Он поворачивается ко мне.
— Джонни и на ты.
Замечаю на его носу веснушки, которых никогда нет на фотографиях.
— Я просто, э-э… устроила себе перерыв, — заикаясь, лепечу я.
— Так я и подумал.
— Не знала, что вы… ты сегодня вернешься.
— Тоже догадался. — Он приподнимает бровь, сует руку в карман джинсов и достает помятую пачку сигарет. Пристроившись на шезлонге, он прикуривает и хлопает по месту рядом с собой, но я решаю, что с моим колотящимся сердцем будет безопаснее сесть напротив.
— Итак, Мег… — начинает он, потом затягивается и смотрит на меня.
— Да?
— Куришь? — спрашивает Джонни, но не предлагает мне сигарету.
— Нет.
— Это хорошо.
«Вот лицемер», — думаю я, но озвучить свои мысли побаиваюсь.
— Сколько тебе лет?
— Двадцать четыре.
— Выглядишь старше.
— Правда?
Джонни стряхивает пепел в стоящую рядом металлическую урну-пепельницу и щурится.
— На этой работе много нервотрепки, ты же в курсе.
О, ладно, не комплимент, скорее забота.
— Я справлюсь, — заявляю я, силясь добавить в голос уверенности.
— Билл и Вендел тоже так считают. — Он говорит, как настоящий американец, что удивительно, поскольку первые двадцать пять лет жизни провел в Великобритании. — У тебя есть парень? — внезапно интересуется он.
Эй, погодите секундочку…
— А это имеет отношение к работе?
— Ну не заводись, — усмехается он. — Просто хотел узнать, какова вероятность того, что тебя замучает ностальгия и ты решишь вернуться в старушку Англию.
А вот теперь он говорит, как англичанин…
Под его взглядом мне неуютно, поэтому я выдерживаю лишь пару секунд глаза в глаза. Джонни молчит, и я тоже не могу найти слов.
— Ты не ответила на мой вопрос.
Вопрос? Какой вопрос? А, про парня… Черт, как же сложно сосредоточиться.
— Нет, парня у меня нет.
— Почему же? — тут же отбивает он и снова затягивается сигаретой.
— Э-э, ну, у меня был парень, но мы расстались полгода назад. А что?
Джонни с улыбкой тушит окурок.
— Просто любопытно. — Он поднимается. — Выпить хочешь?
Быстро встаю.
— Я сама принесу.
Он лукаво смотрит через плечо и пересекает террасу, направляясь к бару под открытым небом.
— Расслабься, цыпочка, я вполне способен сам смешать себе коктейль. Что будешь?
Выбираю диетическую колу.
Он возвращается с двумя стаканами виски со льдом и протягивает один мне. Гляжу на стакан, снова на Джонни. Его лицо ничего не выражает. Неужели он меня не услышал?
— Мм… — тяну я, и тут он снимает футболку. Господи, не знаю даже, куда смотреть. Делаю большой глоток виски, пока Джонни растягивается на шезлонге.
И тут внезапно осознаю всю нелепость ситуации. Это безумие. Джонни Джефферсон — сам Джонни Джефферсон! — прямо передо мной, так близко, что я могу до него дотронуться. Могу покрутить ему сосок, с ума сойти! Вот бы отправить Бесс такую фотографию! При этой мысли с губ слетает смешок.
— Все нормально? — косится на меня Джонни.
— Да, — киваю я, но к стыду своему начинаю хихикать.
— Да что смешного?
— Ничего, — быстро отвечаю я, но мозг уже совсем слетел с катушек…
Ничего? Неделю назад я работала в лондонском архитектурном бюро, а сейчас я в Лос-Анджелесе в особняке рок-звезды, сижу на шезлонге рядом с этим самым кумиром миллионов, и он полуобнажен! Если это не сюр, я не знаю, что такое сюр.
Джонни залпом допивает виски, и я протягиваю руку за стаканом.
— Еще один?
Джонни секунду колеблется, но дает мне стакан.
— Почему бы и нет.
Пора бы приступить к рабочим обязанностям. Встаю и спешу к бару, на ходу допивая свой виски. Оглядываю ряд бутылок в поисках этого напитка. Замечаю банку диетической колы и думаю, а не переключиться ли на нее, но эта мысль быстро уходит. Прямо сейчас мне бы не помешала пьяная удаль. Пара рюмок текилы подойдет… О, а вот и текила. Оглядываюсь на Джонни Джефферсона, который лежит на шезлонге и смотрит в другую сторону в блаженном неведении о моей дилемме.
Нет, Мег, нет. Никакой текилы.
Ой, да к черту все, выпью чуток.
Глотаю прямо из бутылки и едва не выплевываю текилу, поскольку крепкий напиток обжигает горло. Жутко, до дрожи хочется закашляться. Но я яростно сглатываю и подавляю слезы.
Нужно выпить воды. Вода!
Или еще один глоток текилы поможет?
Странно, но он и правда помогает.
— Что ты там копаешься? — окликает меня Джонни.
Черт, я тут застряла.
— Уже бегу!
Подхожу к шезлонгам, пытаясь не пялиться на его тело.
— Выпьем. — Джонни чокается со мной и отпивает из своего стакана, пока я сажусь.
Его грудь гладкая, мускулистая и загорелая до черноты. Прямо на линии пояса джинсов виднеется татуировка — какая-то надпись. Не могу ее прочитать, но, черт…
Ой! Сосредоточься, Мег!
— Так Роза сказала, что ты уезжал писать песни?
— Ага. Пытаюсь успеть закончить до следующей недели.
— А что будет на следующей неделе?
Он выглядит несколько удивленным.
— «Виски»?
— Еще виски? — переспрашиваю я. Ничего себе, а у него и правда проблемы с алкоголем.
— Нет же, «Виски».
— Я не понимаю. — Смотрю на него.
— Эй, только не говори мне, что не знаешь о моем концерте в «Виски», который клуб.
— Нет, прости, я правда не знала. — Щеки вспыхивают. — А должна была?
Джонни недоверчиво смеется.
— Прости, — повторяю я, — но я не так много о тебе знаю.
И тут меня понесло…
— Я имею в виду, я не твоя фанатка.
Заткнись, Мег.
— Мне нравятся некоторые из твоих песен, но понимаешь, если честно, предпочитаю Кайли.
Ну какого черта я ему это выдаю?
— Зато у этого есть большой плюс: тебе не попалась помешанная на тебе ассистентка, — продолжаю я. — Ведь я могла бы знать все, что о тебе известно. Твой любимый цвет, каким шампунем ты пользуешься…
Господи всемогущий, да заткни ты этот фонтан! Но нет, я не могу остановиться…
— По крайней мере я не коллекционирую звезд, побывавших в моей постели.
А-А-А-А!
— Следует надеяться, что это так, Мег, — тянет Джонни, гася вторую сигарету за пять минут. — Это бы точно выходило за рамки должностных обязанностей.
— Еще виски? — робко предлагаю я, начиная осознавать, что ему наговорила. Я потеряю работу. Потеряю, даже не начав.
— Не-а, мне пора. — Он встает. — Потусуюсь в городе с приятелями. Позвони в «Вайпер Рум» и закажи столик на восемь.
— Конечно. Э-э, где…
— В органайзере в кабинете. Там все необходимые тебе номера.
— На восемь часов или на восемь человек?
— Восемь человек. Скажи им, чтобы зарезервировали стол. Не знаю, во сколько мы туда приедем.
Значит, меня не увольняют? Я быстро поднимаюсь и забираю пустой стакан Джонни, не в силах встретиться с шефом взглядом. Отворачиваюсь и вижу в отражении, что он провожает глазами задницу своей новой ассистентки, которая идет в рабочий кабинет.
Полчаса спустя Джонни Джефферсон спускается и обнаруживает меня за одним из двух столов в кабинете. Я постукиваю ногтями по столешнице, все еще на нервах, несмотря на текилу, и не совсем уверена, что делать дальше.
— Стол заказан? — спрашивает Джонни, небрежно засовывая большой палец в карман джинсов. Тех же, что были на нем у бассейна, вот только футболку он сменил на приталенную кремовую рубашку в серебристую полоску.
— Да, и шампанское охлаждается на льду. Не знала, захочешь ли ты ехать на машине, поэтому позвонила Дейви на всякий случай. Он ждет перед домом.
— Круто, — кивает Джонни. — Думал, придется ехать на мотоцикле.
По крайней мере эта моя мысль оказалась удачной.
Джонни еще пару секунд стоит на пороге, глядя на меня. Его волосы все еще влажные после душа.
"Джонни, будь паинькой" отзывы
Отзывы читателей о книге "Джонни, будь паинькой". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Джонни, будь паинькой" друзьям в соцсетях.