— Удачи тебе при встрече с секундомером, — весело крикнула она и повернулась, чтобы плыть назад. Когда она вылезла на бортик бассейна, брата и след прослыл. Она оделась и вернулась в дом. Проходя мимо кортов, она заметила, что там уже никого не было.

Войдя в холл, она уселась на третьей ступеньке лестницы и задумчиво закусила нижнюю губу. Правильно ли она поступила? А вдруг у него не хватит скорости? Ведь большая разница: быть прекрасным пловцом в глазах семьи и друзей — и произвести впечатление на профессионального, все знающего тренера. И вообще, что она знает о плавании? Парис кто — спринтер или стайер?

Если он вернется подавленным и униженным, будет только хуже. Бетани тяжело вздохнула и вздрогнула, услышав справа, из кабинета голос отца:

— Что за вздохи, Бетани? В чем дело?

Она повернулась и робко улыбнулась.

— В Парисе. Боюсь, я здорово ему навредила, — призналась она. Встала и пошла к отцу. В глазах застыла тревога.

— Да? — Кир засунул руки глубоко в карманы, глядя, как его старшая дочь вытирает мокрые волосы пушистым полотенцем. — Рассказывай.

Бетани усмехнулась и все рассказала. Кир внимательно слушал. Он мало изменился за прошедшие годы. Волосы на висках немного поседели, появились морщинки у глаз, но в остальном он был все тем же. Деньги и успех сделали его мягче. Бетани знала, что отец вырос в бедной семье фермера. Она надеялась, что мрачные воспоминания уже не преследуют его. Она любила отца больше всех на свете.

— Гм. Не скажу, что представлял себе плавание карьерой, — сказал Кир, раздумывая над ее словами. — С другой стороны, он всегда любил воду, стал плавать едва ли не раньше, чем научился ходить. Напугал мать до полусмерти!

— Но ты же заметил, что в последнее время Парис не находит себе места, верно? — настаивала Бетани, которой требовалось подтверждение, что она поступила правильно.

— Разумеется, — согласился Кир со вздохом, с беспокойством глядя на дочь. — По правде сказать, я чувствовал себя чертовски неуютно, потому что ничего не мог для него сделать. В его годы я четко знал, чего хочу. А Парис… — Он беспомощно замолчал, предоставляя дочери возможность закончить за него.

— А Парис — он без руля и ветрил? — спросила она полушутя-полусерьезно. Кир крепко обнял ее.

— Вот именно. А ты дала ему в руки руль. Настоящая принцесса. — Он шутливо ущипнул ее за подбородок. Она зарделась от удовольствия, потом вздохнула.

— Или украла у него якорь, — мрачно заметила она, поймала взгляд отца, и они дружно рассмеялись.

Услышав этот веселый смех, Джемма приостановилась на лестнице, и лицо ее помрачнело. Она переоделась в простенькое желтое платье, которое вовсе не скрывало, что под ним на ней ничего нет. Спустилась вниз, почти пробежала через холл и, тяжело дыша, захлопнула за собой дверь. Бетани всегда была отцовской любимицей.

Девушка с беспокойством оглядела площадку перед гаражом, но тут же успокоилась, когда ее взгляд остановился на широкой спине Симона, мывшего «роллс-ройс». Шофер был потрясающе красивым брюнетом, в которого она влюбилась по уши. Она осторожно подобралась поближе. Пусть Бетани все считают самой умной. Она же получит мужчину, которого любит.

— Симон, — промурлыкала она и игриво шлепнула его по заду. Симон подскочил как ошпаренный, резко повернулся и посмотрел на нее тревожными серыми глазами.

— Привет, Джемма.

Джемма провела двумя пальцами по его груди — так делала в фильме отца одна актриса. Симон окончательно перепугался. Как и все в Голливуде, он мечтал стать актером. Он согласился работать у Кира Хакорта, только чтобы быть поближе к великому человеку. Но его дочь втюрилась в него, а он был слишком молод, чтобы правильно повести себя в такой ситуации.

— Приглашаю на ланч, — сказала она. — Я угощаю, у меня открыты счета во многих ресторанах, так что выбирай. Будет тебе, Симон, ведь надо, чтобы тебя видели в нужных местах.

Симона раздирали противоречия. Она права, нужно, чтобы его видели. Но… Джемма почувствовала его колебания, и ей захотелось поцеловать его. Такой миляга. И невероятно привлекателен. Ничего удивительного, что она влюбилась в него с первого взгляда. Да и он тоже.

— Пошли, я ужасно есть хочу, — промурлыкала она, и Симон, поняв, что потерпел поражение, открыл ей заднюю дверцу машины.

— Давай-ка лучше возьмем «кадиллак», — заявила она и направилась к гаражу. Симон понимал, что ведет себя как последний дурак. Он не должен связываться с Джеммой Хакорт, ни в коем случае! Тем не менее он послушно пошел за ней к сверкающему белому «кадиллаку» с темными стеклами и всякими прибамбасами на пять тысяч долларов и открыл дверцу Джемме.

Когда они выехали на проселочную дорогу — Кир настоял, чтобы их дом находился в стороне от Голливуда, — она нажала кнопку, открыв дверцу встроенного бара.

— Остановись на минутку, Симон, и иди сюда. Я хочу с тобой выпить.

Симон неохотно остановил машину на пустынной дороге и с колотящимся сердцем залез на заднее сиденье. Он обреченно смотрел, как она нажала другую кнопку, и затемненное стекло отделило их от переднего сиденья. Никто из прохожих их теперь не мог увидеть.

— Вот так-то лучше. Уютнее. Не находишь? — проворковала Джемма и взглянула на него из-под ресниц. Или сейчас или никогда. Симон не сделает первого шага, не так воспитан.

Симон охнул, когда она протянула руку и просунула ее в штанину его свободных шортов. Потом провела ногтями по его уже возбудившемуся члену. Он снова подпрыгнул как ошпаренный.

— Джемма… Мисс Хакорт… а сколько вам лет?

Джемма засмеялась.

— Не волнуйся. У меня было уже много любовников, — легко соврала она и внезапно потянула вниз его шорты, протащив их по ягодицам и бросив под ноги. Потом одним пальцем зацепила эластичную резинку его трусов и просунула туда руку. Симон очень даже живописно застонал, потом сжал зубы.

— Я так и знал… — начал он, но тут она взяла его член в руку, и он беспомощно закрыл глаза.

— Что ты знал, Симон? — спросила Джемма. Сердце ее колотилось.

Тот лишь покачал головой. Казалось, все разумные мысли покинули его, но когда она потянула вниз его трусы, он сообразил приподняться с сиденья, чтобы ей было легче. Джемма уставилась на его великолепное тело, горло сжалось. Наконец-то! Она так давно мечтала о Симоне. Видела его каждый день, а теперь… наконец-то…

Она встала перед ним на колени и раздвинула ему ноги. Из подслушанного рассказала Синди Блайк она знала, как это все надо делать. Симон сжал губы, когда она принялась перекатывать его член в ладонях. Она завороженно наблюдала, как на его лбу выступили капельки пота. Она нежно отвела влажные темные волосы с его лба. Затем, без всякого предупреждения, вскочила ему на колени и подняла до пояса платье.

Его глаза расширились, когда она приняла его в себя и вскрикнула от резкой боли.

— Джемма! — прохрипел он в полном шоке.

— Заткнись, — огрызнулась она и принялась двигаться вверх-вниз, сначала медленно, осторожно, давая боли утихнуть, потом все быстрее. — Гмм, — пробормотала она через несколько минут, прерывисто дыша, — становится весьма… любопытно.

Симон сжимал и разжимал кулаки, пытаясь взять себя в руки. Он чувствовал себя последним подонком, потому что понимал, что маленькая дурочка лишь изображала из себя взрослую. Он сглотнул, потом снова застонал, поскольку она вдруг обнаружила в своем теле мускулы, о существовании которых даже не подозревала. Ярко-красные губы растянулись в почти мрачную усмешку, когда он начал мотать головой из стороны в сторону по кремовой коже сиденья. Она подскакивала и опускалась все резче, чувствуя, как глубоко в ней что-то назревает. Откинула голову и тоже застонала, ощутив первый в жизни оргазм. Она была в восторге от своей предприимчивости, рада, что стала женщиной. Она готова была поспорить на что угодно, что Бетани до сих пор еще девственница.

Симон наблюдал за ней и удовлетворенно улыбался, видя, как почти животное наслаждение искажает ее лицо и заставляет содрогаться. Немного погодя она обессиленно привалилась к нему. Но он был все еще в ней и полон сил. Симон взял ее за талию и принялся сам двигать ее вверх и вниз.

Джемма выпрямилась и мрачно улыбнулась.

— Прости, любовничек, я еще учусь.

Сжав коленями его бедра, она приладилась к ритму. Глаза Симона расширились, он смотрел на нее почти со страхом, его пугала настойчивость и горячая одержимость, которую он читал в ее глазах.

Потом они, как малые дети, начали ухмыляться, но тут наступил второй оргазм, и она упала ему на грудь, положив голову на плечо и хватая открытым ртом воздух.

Ладно, подумала Джемма, прислушиваясь к прерывистому дыханию Симона, пусть Бетани умная. Она же нашла куда более приятный способ привлечь внимание мужчин. Еще посмотрим, которая из дочерей Хакорта будет пользоваться большей популярностью…

Глава 8

Кент, Англия


Заслышав звук урчащего мотора, леди Сильвия подняла голову. Машина проехала по дорожке из гравия и остановилась перед входом в ее тридцатикомнатный, величественный особняк. Тонкая, изящная рука леди Сильвии сжала ручку с золотым пером и задрожала над письмом, адресованным тете. Она нервно облизала губы, медленно поднялась и пошла к огромным окнам. Ноги предательски дрожали. Она осторожно отодвинула тяжелую штору из зеленого бархата.

Выйдя из большого черного «роллс-ройса», ее муж выпрямился во весь свой внушительный рост и захлопнул дверцу, со спокойным удовлетворением бегло оглядев пронзительными голубыми глазами импозантный особняк. Сильвия почувствовала, как знакомо заколотилось сердце. Она быстро прошла по персидскому ковру к резной двери, открыла ее и вышла в просторный, светлый холл, где на стенах висели портреты Гейнсборо, в венецианских зеркалах отражались вазы эпохи Мин и тикали многочисленные часы восемнадцатого века. Все это досталось ей от предков, торговцев-мореплавателей.