Джули Миллер - Для отвода глаз

– Я заметил.

Гейб завтракал и был совершенно неотразим. Оливия села на барный табурет напротив, подперла ладонями щеки и залюбовалась им.

– Вряд ли ты там что-то нашла. Я бы не пропустил, если бы она назвала своего осведомителя или намекнула, что ей стали известны какие-то тайны Эшера или Маккоя.

– Не нашла. В дневнике обычные вещи, которые пишет женщина. Как она влюбилась. Ссоры. Заботы. Еще она делилась с дневником своими надеждами, ожиданиями… – Оливия искоса посмотрела на Гейба: – И разочарованиями.

Он поморщился и продолжал есть.

– Тебя что-нибудь привлекло? Я надеялся на твой свежий взгляд.

Дэни задумала простую, летнюю свадьбу на улице в доме ее родителей в Канзасе; второй прием должен был состояться здесь, в Канзас-Сити, в шикарном «Джентльмен-клубе». Она писала о том, чему научилась у Гейба, как он помог ее профессиональному росту… Она писала о тех местах, где они побывали вместе, и впечатлениях, которые их объединили. Но в основном Дэни писала о своей любви и о том, как ей хорошо с ним.

– Она хорошо писала… Местами почти стихами.

Гейб кивнул, проглотив последнюю порцию.

– Многое из того, что она пишет, точнее, как она пишет, лишний раз подтверждает: женщина думает совсем не так, как мужчина.

– Детектив, то, что вы сказали, для меня не новость.

– В ту ночь, когда Дэни уехала, она злилась.

– Да.

– Она переписала свой материал и заметки на флешку, чтобы ты не мог шпионить за ней и говорить, что она делает не так, или…

– Я не говорил, что она что-то делает не так. Ее материал ничему не противоречил. Мне хотелось, чтобы она поняла: люди, которых она собирается вывести на чистую воду, пойдут на все, лишь бы ей помешать. У нее не было подкрепления, помощника, который станет ее искать, если она не позвонит или не объявится в условленное время. Она собиралась встретиться со своим осведомителем в криминальном районе и не позаботилась о надлежащей защите.

Оливия погладила его по руке, успокаивая:

– Я понимаю. Тогда вы оба были расстроены.

Гейб сжал ее руку, встал, сполоснул тарелку и поставил в посудомоечную машину.

– К чему ты клонишь?

– Женщина, когда взволнована или расстроена, делает то, что помогает ей восстановить равновесие. Одни выходят на пробежку. Другие садятся в горячую ванну. Я люблю побыть одна в каком-нибудь тихом и приятном месте. Что обычно делала Дэни и куда уходила, когда вы с ней ссорились?

– Мы с ней почти не ссорились.

– Когда ее что-нибудь расстраивало или огорчало, что она делала, чтобы остыть и собраться с духом?

– Она поднималась на крышу. Там, на открытой веранде, она разводила цветы. Купила садовую мебель и гриль. Все говорила: когда-нибудь, когда мы перестанем работать, будем приглашать туда друзей и развлекаться. Она включала музыку, надевала наушники и поднималась туда, чтобы подрезать увядшие цветы, составить букеты и покопаться в земле.

Дэни убили дождливой осенней ночью.

– Она выходила на крышу даже в плохую погоду?

Гейб кивнул.

– Ящики и цветочные горшки до сих пор там?

– Она поднялась туда в ту ночь. Я даже отсюда слышал, как она ругалась! Она спустилась по пожарной лестнице и уехала, не попрощавшись со мной. – Гейб хватил кулаком по гранитной столешнице. – А я так злился и повел себя так глупо, что не поднялся к ней и не извинился. Думал, когда она вернется, мы поговорим.

– Как подняться на крышу? – Оливия встала.

До него наконец дошло. Его голубые глаза стали огромными.

– Хочешь сказать, что найти флешку проще простого?

Оливия поспешила в гостевую спальню за своими теннисными туфлями.

– Не проще простого. Ведь мы ее так и не нашли. Возможно, ее и там нет. Прошло шесть лет. Ты и мой отец обыскивали все места, о каких мог подумать мужчина. Вы рассуждали логично. А я руководствуюсь чутьем, которое…

– Детектив, я доверяю вашему чутью. – Он надел носки и туфли, взял ключи, схватил ее за руку: – Пошли!

Шесть лет о садике на крыше заботилась только мать-природа; красная краска на перилах и ящиках для рассады давно облупилась и побурела. За такой долгий срок выжили лишь два разросшихся розовых куста в двух огромных горшках, прикованных цепями к перилам. Дэни выбрала выносливые растения: несмотря на то что за ними много лет не ухаживали, они выжили и даже пустили новые побеги.

– Понимаю, почему ей здесь нравилось. – Оливия прищурилась. Куда ни посмотри, отсюда открывались великолепные виды Канзас-Сити. Несколько секунд она стояла молча, стараясь поставить себя на место Дэни. – Можно включить здесь свет?

Гейб отпер сарайчик в углу.

– Иди сюда! – Он щелкнул выключателем. Загорелась лампочка под потолком и два прожектора. – Вот такое освещение было у нее в ту ночь.

Оливия вошла в кладовку после того, как он вытащил оттуда гриль и садовые стулья, расчищая ей место.

– Мы все убрали под крышу после выходных на День труда…

– Ей нужно было такое место, куда она могла попасть быстро. Она ведь недолго здесь пробыла?

– Минут пять, не больше.

– Здесь есть какие-нибудь шкафчики или коробки, куда она могла сунуть флешку? – спросила Оливия, подходя к полке, на которой стояли разноцветные керамические цветочные горшки.

Гейб выдвинул алюминиевое ведро и поставил на пол рядом с ней.

– Сюда можно высыпать землю и просеивать ее, если ты думаешь, что флешка может быть там.

Оливия взяла бирюзовый горшок, но тут же отдернула руку, заметив на земле следы крошечных лапок и хвостов.

– У вас что, здесь мыши водятся?

– Зимой, наверное, приходят. Хочешь, я сам поищу, а ты возьми коробки?

– Нет. – Она перевернула горшок и вытряхнула в ведро комья затвердевшей земли. – Я сотрудница полиции и взрослый че… Ой! – Крошечная черная мышка плюхнулась в ведро, Оливия взвизгнула. Бирюзовый горшок ударился о бетонный пол. Мышь ненадолго замерла, пытаясь понять, кто ее потревожил. И тут же пустилась наутек, что, впрочем, сделала и Оливия.

– А еще крутой притворялась… – Гейб догнал ее и прижал к себе.

– Папа говорит, мама тоже ужасно боялась мышей. Наверное, у меня это наследственное. Мне уже лучше. – Она поцеловала Гейба в щеку и отстранилась: – Гораздо лучше.

– Я рад, что ты не такая независимая и я кое для чего бываю тебе нужен, – поддразнил он, хотя его глаза не улыбались. Он отвернулся и вошел в сарайчик.

Ей очень хотелось окликнуть его и сказать, что она его любит.

– Я сам буду иметь дело со зверем. Если я что-нибудь найду, то вынесу наружу.

Когда через несколько секунд он вышел, Оливия заставила себя выкинуть неуместные мысли из головы. Он надел женские садовые перчатки, в руках он держал совок.

– Вот, возьми, если собираешься рыться в земле.

– Спасибо!

Оливия надела перчатки и стала рыться в земле и просматривать обломки шифера, лежащие у ее ног. Оливия просеивала землю и скоро докопалась до дна очередного горшка. Ничего!

Она разочарованно вздохнула, оглядывая деревянный настил.

Оливия посмотрела на прожектор на сарайчике. Потом посмотрела на него еще раз. Сердце забилось чуть быстрее.

– Эти цветы тебе дороги как память? – окликнула она Гейба, подходя к розовому кусту под правым прожектором.

– Нет! – Он вышел из сарайчика, когда она вонзила совок в горшок, выкапывая куст. – Ты что-нибудь нашла?

– Она приходила сюда ночью, всего на несколько минут. Ей нужно было отдышаться, все обдумать и спрятать свой материал так, чтобы вовремя успеть на встречу с осведомителем.

– Прожектор светит прямо на этот горшок.

Гейб подошел к ней и принялся вынимать землю руками в перчатках. Затем ухватил куст и выдернул его из земли.

Оливия выкапывала остатки корней и просеивала землю и обломки… Между корнями она нащупала что-то твердое.

– Гейб! – Она выдернула из тайника пластиковый пакет на молнии. – Гейб!

– Неужели там?..

Оливия стряхнула с пакета шестилетние наслоения земли и поднесла к свету. Голова закружилась от облегчения, когда оба увидели, что находится внутри. Флешка размером с палец на серебристом кольце для ключей.

– Это флешка Дэни, – подтвердил Гейб, целуя Оливию в щеку. – Ты нашла ее!

Он стащил перчатки, бросил их и совок в сарай и запер дверь.

– Я знаю, кто убил Даниэллу Риз.

Оливия оглядела своих коллег.

Макс откинулся на спинку стула и выпалил то, что, должно быть, думали все:

– Тогда почему преступник до сих пор гуляет на свободе? В чем подвох?

– Я не уверена, что сумею доказать его причастность.

Джинни Рафферти-Тейлор подняла руку, утихомиривая собравшихся.

– Пожалуйста, объясните подробнее. Нам всем известно, как трудно получить признание по нераскрытому делу. У вас есть косвенные улики?

– Да, мэм. Целая куча. – Оливия развернула ноутбук, чтобы все видели монитор. – Дэни Риз скрупулезно записывала собранные ею данные.

– Вы позволите? – Гейб присел за стол. Все уже привыкли считать его неотъемлемой частью следственного процесса, пусть и не все готовы были признать в нем друга. – Дэни фотографировала подтверждающие улики и протоколы бесед со своим осведомителем. Она копировала и черновики статей. Вот здесь – сведения о том, что Лиланд Эшер щедро финансировал избирательную кампанию Эдриена Маккоя в обмен на разные услуги. Например, предоставление земельных участков под застройку по льготной цене, лоббирование программ, способствовавших развитию его легального бизнеса или, наоборот, урезание бюджета с тем, чтобы рядом с ним было меньше полицейских там, где он проворачивал другие, незаконные делишки.

– Отмывание денег. Торговля наркотиками. Рэкет, – подхватил Трент. – Нам все известно. Ваша флешка способна доказать, что Лиланд Эшер – преступник?

– Мы нашли доказательства преступного сговора, – ответила Оливия. – Хотя напрямую связать его с убийством Дэни Риз не можем.