– Я догадывалась, что вы можете потребовать нечто вроде этого. – Ровена гневно посмотрела на него и быстро убрала руку с его колена. То, что она была предназначена другому, его нисколько не беспокоило. Добровольно отдав ему свою честь – и не один раз, а два, – она станет шлюхой, позорищем для себя самой, своей семьи и будущего мужа.

– Мы договорились, Ровена?

Она вздернула голову, словно гордая юная королева, которую только что предал тот, кому она больше всех доверяла. И хотя отвращение к его наглости никуда не пропало, она чувствовала, что борется с чарами этого глубокого голоса и притягательных голубых глаз.

– Знаете, иногда вы бываете просто несносны. Тобиас лениво улыбнулся:

– Знаю. Но я все равно богат и все равно нужен вам. Так что же – мы договорились?

Ровена колебалась всего секунду, но она показалась ей вечностью. Выбора у нее не было, и она едва заметно кивнула.

На лице Тобиаса появилось выражение крайнего удовлетворения.

– Если вы беспокоитесь о том, не захочу ли я взыскать с вас плату немедленно, то можете не волноваться. Прежде всего моя цель – спасти Джейн, и, кроме того, есть еще некоторые дела, которые сильно занимают меня в данное время.

– Например, выследить Джека Мейсона?

– Совершенно верно.

Тобиас отвел взгляд от прекрасной молодой женщины у его ног и на некоторое время уставился в окно, на сверкающее блестками сине-зеленое море, погрузившись в собственные мысли. Всю свою жизнь он считал себя человеком, способным получить все, чего он хочет, – стоит лишь достаточно для этого потрудиться. Он был уверен в себе, в своих способностях и возможностях, силен физически и обладал властью над людьми. И тем не менее то, что сделали Мейсон и его наемники, сумело каким-то образом ослабить его, и Тобиасу невыносима была мысль, что он не может заставить врага заплатить за содеянное.

Он встал с кресла и подхватил со спинки свой камзол, собираясь выйти на палубу.

– Только одно удивляет меня с тех пор, как я обнаружил ваш обман, Ровена. Что вы сделали с моим юнгой?

– Я послала его в Трегован-Холл, к лорду Треговану, с письмом и просьбой дать ему какую-либо работу.

– А что вы сказали отцу?

– Ничего. Я оставила ему письмо. Когда мы достигнем Алжира?

– Если ветер будет дуть в нужную нам сторону, то приблизительно дня через три. Мы пристанем к берегу, чтобы пополнить запасы воды к югу от Лиссабона, прежде чем войдем в Гибралтарский пролив. Это охотничьи угодья пиратов и самая опасная часть любого путешествия. Там они нападают на беззащитные торговые суда. Надеюсь, мы минуем эти воды без приключений.

Глава 5

Густые леса и покрытые изумрудно-зеленым кустарником холмы картинно выделялись на фоне безоблачного голубого неба. Волны с шапками кремовой пены мягко накатывали на золотистый песок. Корабль встал на якорь близко к берегу. Несколько членов команды, захватив пустые бочки, отправились за водой. Не в силах устоять перед открывшейся перед ней прелестной картиной, Ровена обратилась к Марку Декстеру:

– Как долго мы собираемся здесь стоять?

– Часа три или, может, немного больше. А что?

Вам захотелось сойти на берег?

– Если можно. Ненадолго.

– Ну что ж, идите. Только не отходите далеко. Босоногая, но в своей неизменной шляпе, через несколько минут Ровена уже спускалась по веревочной лестнице, привешенной к борту, а еще немного спустя с удовольствием шлепала по кромке воды вдоль обрамленного пальмами, с виду безлюдного пляжа. Она прошла еще немного вперед и нашла маленькую пещерку. Оглядевшись, она заметила, что корабля отсюда не видно. Ровена неуверенно взглянула на море. Солнечные блики играли на поверхности. Было жарко, и ей ужасно хотелось окунуться в эту кристально-чистую воду.

Она неторопливо обошла небольшой песчаный выступ. Крохотные крабы испуганно шарахались из-под ног. Море манило и звало к себе. Будучи уверена, что она совсем одна, Ровена решила позволить себе немного свободы. Она размотала повязку, скрывающую грудь, и в первый раз со времен своей болезни по-настоящему вздохнула.

Она зашла в море по колено. Вода была теплой и ласковой. Ровена легла на подвернувшуюся волну и поплыла. Рубашка стлалась за ней. Наслаждение, испытанное ею, было невероятным – прохладная вода обволакивала ее тело, словно шелк, а когда Ровена нырнула, ей показалось, что вся она растворилась в море. Это было прекрасно. Когда она плавала в Корнуолле, даже в самое жаркое лето, вода было намного холоднее, чем сейчас.

Вынырнув на поверхность, Ровена решила пересечь маленькую бухту. Ее сильные руки и ноги легко двигались в заученном ритме, и она то и дело переворачивалась на спину, подставив лицо солнцу и полузакрыв глаза.

Именно лежа на спине, она и услышала легкие, почти бесшумные гребки. Кто-то плавал рядом. Ровена подняла голову как раз вовремя, чтобы увидеть, что кто-то быстро приближается к ней, разрезая воду правильными, уверенными движениями. Неожиданно пловец скрылся под водой и исчез из вида. Ровена вдруг поняла, как глупо было плавать одной в совершенно незнакомом месте. Охваченная страхом, она заметалась во все стороны, ища незнакомого пловца, но он не показывался.

К ее ужасу, сильная рука неожиданно обняла ее за талию и прижала к твердой груди. Ровена попыталась закричать, но рука утащила ее вниз, заставив проглотить солидную порцию соленой морской воды. Однако все быстро прекратилось. Нападавший поднял ее вверх, и она услышала, что он смеется.

Разумеется, она тут же пришла в ярость.

– Тобиас Сирл! – хрипло выговорила Ровена, откашливаясь. – Я полагала, что у вас полно дел на корабле и вам некогда преследовать меня. Как давно вы за мной наблюдаете?

Он удовлетворенно ухмыльнулся:

– Достаточно давно.

– Достаточно для чего?

Его глаза горели.

– Достаточно давно для того, чтобы понять, что вы плаваете как рыба. – Он все еще держал ее за талию. Время как будто застыло. Пытаясь не обращать внимания на свои смешанные чувства, Ровена смотрела в его смуглое лицо и любовалась ослепительной улыбкой. – Мне стало интересно, что вы задумали. Вы так явно наслаждались купанием, что я решил присоединиться. Вы в самом деле прекрасно плаваете – совсем неплохо для юнги.

– Я живу в Корнуолле, у моря, – ответила Ровена и про себя порадовалась, что не сняла рубашку и штаны, перед тем как войти в воду.

– На самом деле я искал вас, чтобы убедиться, что с вами все в порядке.

– Видимо, я должна выразить вам свою глубочайшую благодарность, но, как вы могли уже заметить, я не одета соответствующим образом для приема гостей.

– Вы можете одеться хоть в тряпки и лохмотья, мне это совершенно безразлично. И уверяю вас, Ровена, эти рубашка и штаны выглядят весьма соблазнительно в любое время дня и ночи.

Ровена подумала, что после трех недель в море, с одними лишь мужчинами на борту, любая женщина будет казаться ему привлекательной.

– Последнее, чего бы я желала, – это выглядеть соблазнительной в ваших глазах.

Ее волосы намокли и прилипли к голове. Раньше он не замечал, что они тоже переливаются множеством тончайших оттенков и бликов, как и ее глаза. Лицо же самого Тобиаса было непроницаемо. Внимательный взгляд и тонкая, понимающая улыбка, как обычно. «Что же ты за человек, Тобиас Сирл?» – подумала Ровена и поняла, что он был и остается для нее загадкой. Она задумчиво посмотрела на него, и ей показалось, что за этим насмешливым, остроумным, легким Тобиасом скрывается совсем другой человек.

Но ее внезапно вырвали из глубоких размышлений. Тобиас снова макнул ее в воду. Ровена взвизгнула, вынырнула и крикнула, хохоча и отплевываясь:

– Это… – Смех не давал ей говорить. – Это было очень глупо и по-детски. – Почти так же, как и… это!

Она загребла воды, плеснула прямо ему в лицо, нырнула, чтобы он не сделал того же самого, и обплыла его под водой.

Некоторое время они возились, боролись, смеялись и пытались утопить друг друга; потом устроили небольшие гонки, пока Ровена совершенно не выбилась из сил. Потом выбрались на берег – Тобиас держался позади, Ровена на заплетающихся ногах добралась до пляжа и навзничь рухнула на песок. Ее грудь тяжело вздымалась.

– Вы слишком жестко играете, – упрекнула она, впрочем, совсем не сердито.

Тобиас стал над ней, уперев руки в бока.

– Я буду с вами так нежен, как только вы пожелаете, Ровена, – тихо произнес он.

Мгновенно уяснив, что он имеет в виду, Ровена внутренне растаяла. Она приоткрыла глаза и прищурилась, глядя на него сквозь слипшиеся густые ресницы. И кажется, забыла вдохнуть. Единственным предметом одежды, который на нем оставался, были белые мокрые панталоны, закатанные до колен и открывавшие его мускулистые икры. Шесть с лишним футов самой мужественности, с литыми мышцами, широкими плечами и узкими бедрами. Грудь заросла темными волосами, спускаясь к животу, полоса их сужалась и совсем узенькая дорожка скрывалась за поясом панталон.

Вид этого бронзового, сияющего, мокрого тела так смутил Ровену, что она закрыла глаза. С тех пор как он ухаживал за ней во время болезни, расстановка сил между ними как будто изменилась. Чуть-чуть, почти незаметно. До того Ровена была совершенно уверена в себе и чувствовала, что управляет их отношениями. Теперь ее ощущения смешались, она была уязвима и не понимала, как это случилось.

Тобиас сел рядом, согнул ногу в колене и положил на нее руку.

– Ваша одежда промокла, – улыбаясь, заметил он. Отсутствие одежды на нем самом его, кажется, не заботило нисколько.

– Так обычно и бывает, когда человек плавает в одежде, – с легкой иронией заметила Ровена. – Это не важно. Она скоро высохнет на солнце, и в любом случае я могу переодеться, когда вернусь на корабль. – Она вздохнула. – Какой чудный день. Вы не находите?