The graduation ceremony of the Weinberg College of Arts and Sciences at Northwestern the next day was fraught with pomp, ceremony, and emotion. Christine was already crying when the procession began, and Jim was looking unusually proud with a damp eye as his daughter walked by him in her cap and gown, and Gracie snapped a picture and Victoria grinned, while trying to look solemn.

Just over a thousand students got their diplomas that day from Weinberg, in alphabetical order. Victoria shook hands with the dean who handed it to her. And she screamed as loud as everyone two hours later, when they threw their caps in the air and embraced each other. She had been solitary for much of her time at Northwestern, but she had nonetheless made some friends, and they had exchanged e-mail addresses and cell phone numbers, and they promised to stay in touch, even if that seemed unlikely. And then suddenly they were out in the world, as graduates, ready to take their place in their chosen careers.

Victoria had dinner with her family again that night at Jilly’s Café, and it felt like a real celebration, as other graduates did the same at nearby tables. The next morning she and her family flew back to L.A. together. Victoria had spent the night at the Hotel Orrington with them, sharing a room with Gracie, as she had to give up her dorm room right after graduation. The two girls chatted late into the night, until they fell asleep next to each other. They were looking forward to spending the next three months together. Victoria hadn’t told anyone, but she was planning to spend the summer following a serious weight-loss program so she could look her best when she started teaching at Madison in September. Her father had commented, when she took her gown off after graduation to return it, that she looked bigger than ever. As usual, he had said it with a broad smile. And then he complimented her on her long legs as he always did, but the first comment was far more powerful than the second. She never heard the compliment once he hit her with the insult.

She sat between her father and Grace on the flight home, and her mother was across the aisle reading a magazine. The two girls had wanted to sit together. They didn’t even look related. And as she got older, Gracie was more and more the image of her mother. Victoria at every age was the image of no one.

Her father leaned over to speak to Victoria right after takeoff. She and Gracie had been talking softly, and were thinking of watching a movie.

“You know, you’ve got the time to look for a decent job when you get back to L.A. You can always tell that school in New York that you’ve changed your mind. Think about it,” he said in a conspiratorial tone.

“I like the job in New York, Dad,” Victoria insisted. “It’s a great school, and if I back out now, my name would be dirt forever in the teaching community. I want the job.”

“You don’t want to be poor for the rest of your life, do you?” he said with a look of contempt. “You can’t afford to be a teacher, and I’m not going to subsidize you forever,” he commented bluntly.

“I’m not expecting you to, or even now, Dad. Other people live on teachers’ salaries. So can I.”

“Why should you have to? I can line up some interviews for you next week.” He was dismissing her entire achievement in landing the job in New York. To him, it wasn’t even a job. He kept telling her to get a “real” job for decent money.

“Thank you for the offer,” she said politely, “but I want to stick with what I’ve got for now. I can always figure it out later if I really can’t live on it. But I can always take a summer job and save the money.”

“That’s pathetic. It may seem all right to you at twenty-two, but trust me, it won’t when you’re thirty or forty. You can interview at the ad agency if you want to.”

“I don’t want to work in advertising,” she said firmly. “I want to be a teacher.” It was the thousandth time she’d said it to him. He shrugged in answer and looked annoyed, and after that she and Gracie put their headphones on and watched the movie. She was relieved not to have to talk to him about it anymore. Her parents were only interested in two things about her, her weight and how much money she was going to make at her job. And the third topic they brought up from time to time was her absence of a love life, which in both their opinions was a result of the first subject, her weight and size. Her father said, whenever the subject came up, that if she’d lose some weight, she’d find a boyfriend. She knew that wasn’t necessarily the case, since plenty of girls who had perfect figures and were half her size couldn’t find a boyfriend. And other girls who were overweight were happily married, engaged, or had significant others. Romance, she knew, wasn’t directly tied to your weight, there were a lot of other factors. And her lack of self-esteem and their constantly picking on her and criticizing her didn’t help her with that problem. They were never proud of her or satisfied with what she was doing, although both of her parents had said they were proud when she graduated from Northwestern. They just wished it had been UCLA or USC, and that she had found a different job than the one in New York, preferably one in L.A. in a different line of work. Whatever she did was never right or enough for them. And they never seemed to realize how painful their constant criticism was for her, or that it was why she no longer wanted to live in L.A. She wanted to put a whole country between them. That way she only had to see them at Thanksgiving and Christmas, and maybe one day she wouldn’t go home for those either. But for now, she wanted to be with Gracie. Once Gracie left home, Victoria wasn’t sure when she’d go home or how often. They had succeeded in driving her away and didn’t even know it.

She and Gracie got in the back of the car on the way home from the airport. Their parents were talking in the front seat about what they were going to do for dinner. Jim offered to barbecue some steaks in the backyard, and he turned toward the backseat and winked at his older daughter. “I don’t need to ask you, I know you’re hungry. What about you, G, how do steaks sound for dinner?” he asked Gracie. Victoria stared out the window, looking like she’d been punched in the stomach. That was the reputation she had here, and the image they had of her, the one who was always hungry.

“Steaks sound fine, Dad,” Gracie said vaguely. “We can order Chinese if you don’t feel like making barbecue, or Victoria and I can go out for dinner if you and Mom are tired.” They both would have preferred it but didn’t want to insult their parents. And Jim insisted that he was happy to barbecue, as long as he and Victoria wouldn’t be the only ones eating. It was the second shot he had taken at her in five minutes. It was going to be a long summer if this was how it started. It was a reminder to her that nothing had changed. Four years away at college, and a diploma, and they still treated her like the resident uncontrollable eater.

They sat in the backyard that night and ate dinner. Christine decided to skip the steak and just ate salad. She said she’d eaten too much on the plane, and Grace and Victoria ate the steaks their father had made. Grace helped herself to a baked potato, but Victoria didn’t, and just put salad on her plate with the steak.

“Are you sick?” her father said with a straight face. “I’ve never seen you turn down a potato.”

“I’m fine, Dad,” Victoria said quietly. She didn’t enjoy the comment, and she had decided to start her latest diet the moment she got home. She stuck to it, even though they offered her ice cream for dessert, and would have commented on that too if she’d said yes.

After dinner the two girls sat in Gracie’s room, listening to music. Although Gracie’s taste was younger and wilder, they shared lots of things in common. Victoria was happy to be at home with her.

They spent a lot of time together that summer, once Grace got out of school, a few weeks after Victoria’s graduation. The family went to Santa Barbara for the long weekend of Memorial Day. And after they got back, Victoria drove Gracie everywhere. She became her personal chauffeur and companion, and the girls were inseparable for two months. Victoria saw some of her old school friends who had come back to L.A. after graduation, or stayed to go to school there. She didn’t have a lot of close friends, but it was nice to see familiar faces, particularly before she moved away. Two were going on to graduate school, and she thought she’d like to do that one day herself, but at NYU or Columbia. She saw several of the boys she’d known at school, who’d never paid particular attention to her. One of them asked her out for dinner and a movie, but they didn’t have much to say to each other. He had gone into real estate and was obsessed with money. He wasn’t impressed with her choice of a teaching career either. The only one who seemed to admire it was her younger sister, who thought it was noble. Everyone else thought she was foolish and reminded her that she’d be poor forever.

For Victoria, being at home for the summer was a chance to stock up on memories she would cherish forever. She and Gracie shared their dreams and fears and hopes, and their private peeves about their parents. Gracie thought they babied her too much, and she hated the way they bragged about her. Victoria’s main regret was that they didn’t. Their experiences in the same family were diametrically different. It was hard to believe they had the same parents. And although Gracie was the person responsible for making Victoria invisible to them and redundant, Victoria never held it against her, and she loved Grace for the little girl she was and had been, the baby who had come to her like an angel when she was seven.

And for Grace the summer they shared after Victoria’s graduation was a last chance to hang on to her big sister. They had breakfast together every morning. They laughed a lot. Victoria took Gracie out with her friends to the swim club. She played tennis with them, and they beat her every time, because they moved faster than she did. She helped Gracie shop for new clothes for school, and they decided what was hip and what wasn’t. They read fashion magazines together and commented on the new styles. They went to Malibu and other beaches, and sometimes they just lay in the backyard and said nothing, knowing that they were close and loving every minute of it.