– Что-то не так, Кейн.

– В чем дело? – пропыхтел сзади сэр Ричардс. – Это ваше воображение, дорогая, или же…

– В третьем окне справа – свет, – отчеканила она. – А в это время там не должно быть никакого света.

– Возможно, что часовой у входа…

– Вход расположен с другой стороны, – перебила Джейд. – А свет горит внутри офиса.

– Если кто-то решил раздобыть досье, то на обратном пути он наверняка воспользуется черным ходом, – бросил Кейн Лайону.

– Пусть, – произнес сэр Ричардс. – Я прослежу за ним.

– Прикажете идти с вами? – спросил Лайон. – Возможно, он будет не один.

– Я постараюсь распознать главного и прослежу именно за ним, – покачал головой сэр Ричардс. – Вы нужнее здесь, а затем мы все встретимся у Кейна – не важно, сколько придется ждать.

Они укрылись в тени поодаль и стали терпеливо ждать. Кейн обнял Джейд за плечи и привлек к себе.

– Ты сожалеешь, что я сейчас здесь, с тобой? – прошен тала она, когда он ужесточил хватку.

– Да, я не хотел этого, – подтвердил он. – Джейд, если там, внутри, тебе будет грозить опасность…

– То Лайон управится с ней, – перебила она. – Если этой ночью, Боже упаси, нам не избежать убийства, то убийцей наверняка окажется он' ему не привыкать.

Лайон недовольно изогнул бровь. Интересно, а досье Кейна она столь же внимательно изучила? Ведь что ни говори, а они – два сапога пара.

Но вот дверь тихонько скрипнула, все разом умолкли. Из офиса вышли двое Джейд ясно разглядела их в лунном свете и невольно вскрикнула, так что Кейну пришлось зажать ей рот ладонью.

Тот, что шел позади, повернулся и запер дверь. Странно, где он взял ключи? Парочка скрылась за углом, а следом за ней – и сэр Ричардс.

– Система безопасности оставляет желать лучшего, – шепнула она Кейну.

– Да, – согласился он. – Ты их узнала? Джейд кивнула:

– Это они и еще один негодяй подожгли карету Натана. А тот, что повыше, оглушил меня.

Джейд испуганно отшатнулась от Кейна. Казалось, он сию минуту кинется за бандитами.

– Кейн, пожалуйста, взываю к твоей логике. Сейчас нельзя за ними гнаться!

– Я подожду, – раздраженно буркнул он. – Но как только освобожусь…

Так и не закончив фразы, он, схватив ее за руку, потащил к двери. С помощью универсальной отмычки, которую Джейд преподнес Гарри на десятый день рождения, она могла справиться с любым замком Второй запор занял у нее всего пару минут Первым внутрь вошел Лайон, за ним Джейд, а Кейн привал их Сзади. Вскоре она отпихнула Лайона и уверенно зашагала вверх по черной лестнице на четвертый этаж. Джейд вспомнила, как – пронзительно скрипит четвертая ступенька во втором лестничном пролете, и жестами приказала мужчинам ступать осторожнее. Лайон тотчас приподнял ее за талию и перенес через предательскую ступеньку. Она благодарно улыбнулась и двинулась дальше.

Часовой на посту за столом в приемной не спал. Он был убит. Джейд заметила рукоять кинжала у него между лопаток и невольно вздрогнула. Кейн мигом снова зажал ей рот он не сомневался, что она вот-вот закричит.

Через стеклянную дверь они разглядели два темных силуэта. Кейн бесшумно оттащил Джейд за угол коридора, жестом приказал ждать здесь, а сам ринулся за Лайоном внутрь кабинета. Какая слаженность беззвучных действий! А что, из этих двоих тоже вышли бы неплохие воры!

Однако они что-то долго копались. Джейд, прислонившись к стене коридора, нервно стиснула руки. О, если с Кейном что-то случится, она просто сойдет с ума от горя. Если, конечно, она до этого его не бросит… Боже, Боже, как же он ей нужен!…

Джейд даже не заметила, что крепко зажмурилась от страха, однако тут же очнулась, ибо Кейн похлопал ее по плечу.

– Идем, мы теперь одни.

– А что с теми, в кабинете? – спросила она – И ради Бога, потише. Мы ведь на работе.

Он ничего не ответил. Джейд следом за ним прошла через приемную и скинула плащ, пока Лайон зажигал дополнительные свечи. Заметив в дальнем углу двоих мужчин, она нечаянно вскрикнула.

– Они убиты? – спросила девушка, не в силах оторвать глаз от лежащих вповалку тел.

– Нет, – заверил Кейн, закрывая ей обзор. Она облегченно вздохнула, а он удивился – Джейд, да неужели никто из твоей команды никогда…

– Абсолютно, – отрезала она. – Иначе я бы не связывалась с ними. Им было категорически запрещено убивать. А теперь хватит болтовни, Кейн. Мы спешим Если они очнутся, то поднимут шум.

– Ну, они еще довольно долго не смогут прийти в себя, – пообещал Кейн.

Придвинув кресло, он заботливо устроил в нем Джейд и велел:

– Отдохни немного. Предстоит еще немало сделать.

– Отдыхать на работе? – возмутилась она. – Да ни за что!

– Досье Терранса отсутствует, – объявил Лайон, склонившись над картотекой и многозначительно улыбаясь:

– Это о чем-то говорит, не так ли?

– Фонарщики на улицах тоже могут счесть это интересным, – одернула его Джейд. – Пожалуйста, не кричите так, Лайон Значит, теперь мы можем уйти? – предложила она, косясь на лежащих в углу.

– Джейд, почему ты так нервничаешь, – недоумевал Кейн – Ведь ты уже не раз бывала здесь!

– Тогда мне помогали профессионалы, – заявила она.

– Она беспокоится за нас, – с улыбкой заметил Лайон.

– Не может быть, – возразил Кейн. – Это же просто оскорбительно…

– Конечно, беспокоюсь, – выпалила Джейд, с трудом поверив, что Кейну еще хватает наглости издеваться над ней – Вы оба не заслужили чести даже называться подмастерьями.

Любому олигофрену, к примеру, было бы ясно, что сейчас не время молоть чепуху. Займитесь-ка лучше делом.

– Она пытается нас оскорбить, – протянул Лайон и принялся было хохотать, но под взглядом Джейд быстро успокоился.

Мужчины снова посерьезнели и в течение почти двух часов добросовестно пересматривали все досье Джейд не мешала им. однако и себе не позволяла расслабиться на случай неожиданного вторжения.

– Итак, мы закончили, – сообщил Кейн, захлопнув последнее досье.

Джейд поднялась с кресла, подошла к Кейну, взяла папку у него из рук и старательно поставила на место При этом она повернулась спиной к мужчинам и беспрепятственно прихватила пухлые папки с личными делами Кейна и Лайона.

Резко повернувшись, Джейд приготовилась к отпору, но ей повезло – ее спутники уже двинулись к дверям.

– Вы не собираетесь заглянуть к ним в карманы, – поинтересовалась Джейд, кивнув на пленников.

– Уже, – откликнулся Кейн.

Джейд надежно спрятала досье под плащом. Задув свечи, она поспешила за мужчинами. Поскольку в здании больше никого не было, Джейд решила не таиться, и они с жаром принялись обсуждать последние события.

– Я ни за что на свете не возьму вас на следующую вылазку, – проворчала она. – И очень удивлюсь, если у входа нас не караулят полдюжины констеблей.

Ни Кейн, ни Лайон не обратили внимания на воркотню, и она вскоре угомонилась.

Сэр Ричардс уже ждал их в тени деревьев.

В двух кварталах отсюда стоит наемная карета, – сообщил он, повернулся и зашагал первым.

Заворачивая за угол, Джейд споткнулась, Лайон подхватил ее на руки, но, слава Богу, досье под плащом не нащупал. Он просто молча улыбнулся и занял свое место в арьергарде.

Забравшись в карету, она поплотнее запахнула плащ и позволила себе забыться сном. Какое счастье – знать, что ей нечего опасаться. С Кейном она чувствовала себя в полной безопасности и впервые за многие годы хоть на время позабыла про Мак-Киндри. Кейн позаботится о них обоих. Конечно, из него ни за что не получится настоящий вор, зато он наверняка не позволит никакому Мак-Киндри подкрасться к ней незамеченным.

Проснувшись, она обнаружила, что лежит в постели Кейна. Он безуспешно пытался снять с нее плащ.

– Они ждут тебя? – сонно спросила Джейд.

– Да, милая, позволь мне…

– Я разденусь сама, – заверила она. – Если я не нужна тебе…

Он не дал ей докончить:

– Ты всегда нужна мне, Джейд. Я люблю тебя. – Он нежно поцеловал ее и прошептал:

– Спи, моя радость. Я вернусь к тебе, как только провожу Лайона и сэра Ричардса.

– А я не желаю зависеть от тебя! – запаниковала она. Кейн сочувственно улыбнулся:

– Знаю, любимая, но ведь я уже стал тебе нужен. А теперь спи.

Сама не понимая отчего, Джейд обрадовалась. Он так уверен в себе, так заслуживает доверия! Его невозможно не любить.

Джейд тяжело вздохнула. Сейчас она просто не в силах думать о будущем. Она припрятала досье, кое-как стянула с себя одежду и рухнула на кровать. Подумав, что после нынешних похождений ей запросто могут привидеться старые кошмары, она вдруг осознала, что отныне почти не боится их.

Она заснула, с наслаждением повторяя обещание, данное ею Кейну: никогда больше не возвращаться на морс.

Кейн улегся спать уже около семи утра. Джейд на мгновение открыла глаза, увидела, как он устроился рядом, крепко обнял ее, прижал к себе и громогласно захрапел, забывшись еще быстрее, чем она сама.

Около полудня Джейд спустилась вниз, представилась челяди Кейна и направилась в столовую завтракать.

Внезапно в дверях возник Кейн, одетый лишь в светлые бриджи. Несмотря на измученный вид, он явно разозлился не на шутку, и, когда поманил ее к себе пальцем, она не посмела не подчиниться.

– Поди сюда, Джейд!

– Ты что, не с той ноги встал, Кейн? – спросила она, приближаясь. – Или ты всегда такой злой, когда не выспишься?

– Я подумал, что ты сбежала.

Глаза ее удивленно распахнулись, однако сколь-нибудь раздумывать ей не позволили. Кейн схватил ее в охапку и потащил обратно наверх. До Джейд дошло, насколько он зол, только когда она разглядела биение знакомой жилки на щеке.

– Кейн, я к не думала бежать, – прошептала она и, погладив его по щеке, добавила:

– Тебе надо побриться, муженек.

– Совершенно верно, я твой муж, – ответил он.